Traducción de "a fact is" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fact - translation :

Palabras clave : Realidad Nunca Creo Usted

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is a fact.	Claro que sí!
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
Discrimination is a social fact, not a feeling.	La discriminación es un hecho social, no una sensación.
In fact, he is a wicked liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
In fact, it is a Glorious Quran.	Sí es un Corán glorioso,
It is a fact that smoking is a danger to health.	Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.
This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.	Es un hecho. O, como decimos en mi tierra natal de Washington D.C., un hecho verdadero.
In fact man is a witness against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact, he is a mischievous, great liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
He will say, Is this not a fact?	Dirá No es esto la Verdad?
As a matter of fact, it is true.	De hecho, es cierto.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.	De hecho, la bancarrota es inevitable.
It is a fact that smoking is bad for health.	Es un hecho que fumar hace mal a la salud.
In fact he is clearly a Herald of Warning.	Es sólo un monitor que habla claro.
As a matter of fact, she is my sister.	De hecho, ella es mi hermana.
In fact, that one is a carbon oxygen dwarf.	De hecho, esa es una enana de oxígeno y carbono.
The fact is that we are without a document.	La realidad es que a nosotros nos falta un documento.
And in fact, the smallest unit of matter that can evolve independently is, in fact, a single cell a bacteria.	Y, de hecho, la mínima unidad de materia que puede evolucionar en forma independiente es una célula simple... una bacteria.
Such is the fact.	Así es.
BOMBARD (S). (FR) It is a wellknown fact, Madam President.	RØNN (S), ponente. (DA) Yo defiendo la propues ta, ya que en la Comisión de Derechos de la Mujer hemos debatido profundamente el informe y esa es la comisión pertinente.
The fact that Polaris is near the pole is purely a coincidence. In fact, because of Precession, Polaris is only near the pole for a small fraction of the time.	El hecho de que la estrella Polar esté cerca del polo es una simple coincidencia. De hecho, debido a la precesión, la estrella Polar sólo está cerca del polo durante una pequeña fracción de tiempo.
This is based on fact.	Esto está basado en hechos.
In fact, he is sick.	De hecho, está enfermo.
The fact is uh uh.	El hecho es que, oh oh,
In fact, the Earth is a crumb in a supermarket filled with resources.	De hecho, la Tierra es una migaja en un supermercado repleto de recursos.
In fact, there is a natural link between the two situations.	De hecho, hay un vínculo natural entre ambas situaciones.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.	En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.
And in fact, even space itself is turning into a service.	De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio.
The fact that there's a word for hamam is pretty telling.	El hecho de que haya una palabra para hamam es muy revelador.
There is in fact a precedent for such defiance, Milashina says	Ciertamente hay un precedente para esa negativa, dice Milashina
It's a proven fact.	Es un hecho demostrado.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.	Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.	Tom no es un chico perezoso. De hecho, él trabaja duro.
And it was a device that, in fact, is a model of the sky.	Y era un dispositivo que, de hecho, es un modelo del firmamento.
In fact, China is far from settling in to a new normal.	De hecho, China está lejos de afianzarse en una nueva normalidad.
There is no fact from which a moral ought can be derived.	No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.	Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original.
A, in fact, is more central, and this can be formalized mathematically.	A, de hecho, es más central y esto se puede formalizar matemáticamente.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.	De hecho, es un contador a pasos y cuenta el número de pasos.
There is, in fact, another stage.	Existe, de hecho, otra Etapa.
But that very fact is telling.	Pero ese preciso hecho es revelador.
The fact is, we don't know.	El hecho es que no lo sabemos.
It is in fact your fault.	En realidad es tu culpa.
His theory is based on fact.	Su teoría se basa en los hechos.

Display this page in English