Traducción de "a fact about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Fact - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Realidad Nunca Creo Usted

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not about believing or not, it's a fact.	No se trata de creer o no creer, es un hecho.
In fact, they are blind about it.	Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
Europe desperately needs to have a mature, fact based conversation about migration.	Europa necesita desesperadamente un diálogo maduro y basado en hechos en torno a la migración.
In fact, I'll let them tell you a bit more about it.	De hecho, les dejaré que les cuenten más sobre esto.
In fact, it became so extreme I wrote a play about it.	Se convirtió en algo tan extremo que escribí una obra de teatro sobre él.
And then there's a verbal mind, they know every fact about everything.	Y luego hay una mente verbal. Ellos conocen todos los hechos sobre cualquier tema.
As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.	De hecho, Lucy y yo tenemos un pequeño chiste sobre esto.
And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.	De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas.
In fact, they are in doubt about it. In fact, they are blind to it.	Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
But the fact is we do know a lot about all of those things.	Pero el hecho es que conocemos mucho sobre todas estas cosas.
But is, in fact, about the art of delegation.	pero en realidad se trata del arte de delegar.
In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure.	En realidad, 160 el fracaso del euro no tiene nada de inevitable.
She is ignorant of even the simplest fact about science.	Ella desconoce hasta el hecho más simple acerca de la ciencia.
This pair, in fact, these currently cost about 19 dollars.	Estos, de hecho, cuestan alrededor de 19 dólares.
We had in fact thought that men and jinns would never speak a lie about God,	Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note.	Hablaba de individuos que eran pobres, pero el ser pobre era una nota al margen.
It's just a basic fact about being human that sometimes the self seems to just melt away.	Es un hecho fundamental del ser humano que a veces el yo parece desvanecerse.
I also talked about community generated data in fact I edited some.	También hablé de datos comunitarios, de hecho yo editaba,
(But the fact is, they lack certainty) and frolic about in doubt.	Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
In fact, there's about 12 electrons can all be flowing this way.	De hecho, pueden pasar alrededor de 12 electrones.
In fact we ought to think seriously about the efficiency of Parliament.	De hecho, la eficacia de este Parlamento merece una seria reflexión.
This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions.	Son datos fríos sobre el Universo que toca aceptar sin hacer preguntas.
In fact, there is still strong reason for optimism about the region s prospects.	La realidad es que razones de peso sustentan una visión optimista sobre el futuro de la región.
This is a fact.	Claro que sí!
It's a proven fact.	Es un hecho demostrado.
Tracy Slater, from Boston, is in fact happily married to a Japanese man has written a book about the experience so far.	Una mujer de Boston felizmente casada con un hombre japonés escribió un libro sobre sus vivencias hasta la fecha.
In fact, R2P is more about struggles over political legitimacy and soft power than it is about hard international law.	De hecho, la RDP está más relacionada con luchas sobre la legitimidad política y el poder de persuasión que con las leyes internacionales vinculantes.
In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.	De hecho, la historia de la torre de Babel en la Biblia es una fábula y advertencia acerca del poder del lenguaje.
When he speaks about animals, he tends to remove the fact that plants exist.	Cuando habla de los animales, tiende a eliminar el hecho de que existen las plantas.
And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.	De hecho, hemos sabido durante siglos del poder transcendente de la soledad.
Yet the fact is that they know nothing about this and are only conjecturing.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.	no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución.
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.	Así que he hablado del hecho que es necesario formar y apoyar a los defensores
Every article I ve read about Freddie Gray underlines the fact that he was innocent.	Cada artículo que he leído sobre Freddie Gray subraya que era inocente.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es millonario.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es multimillonario.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
It's a well known fact.	Es un hecho bien conocido.
As a matter of fact	Por cierto
This is a story about the fact that people in Africa are no longer willing to tolerate corruption from their leaders.	Ésta es una historia sobre el hecho de que la gente en África ya no está dispuesta a seguir tolerando la corrupción por parte de sus líderes.
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.	Bueno, de hecho, un simple mosquito solo viajará alrededor de 180 metros en toda su vida. No viajan muy lejos.
But in fact, with all due respect to Hedy about whom we'll hear more later there's a lot more to it.	De hecho, con todo el debido respeto a Hedy... sobre la que hablaremos más adelante, es mucho más que eso.
In fact, most professional economists do not seem overly glum about the global economy s prospects.	De hecho, la mayoría de los economistas profesionales no parecen demasiado apesadumbrados por las perspectivas mundiales.

Display this page in English