Traducción de "a fact" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fact - translation :

Palabras clave : Realidad Nunca Creo Usted

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is a fact.	Claro que sí!
It's a proven fact.	Es un hecho demostrado.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es millonario.
In fact, he's a billionaire.	De hecho, él es multimillonario.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
It's a well known fact.	Es un hecho bien conocido.
As a matter of fact	Por cierto
This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.	Es un hecho. O, como decimos en mi tierra natal de Washington D.C., un hecho verdadero.
It's a fact you can't deny.	Es un hecho que no puedes negar.
A rumor does not always prove a fact.	Un rumor no siempre prueba un hecho.
Discrimination is a social fact, not a feeling.	La discriminación es un hecho social, no una sensación.
In fact, you were a people rebellious.	No! Erais un pueblo rebelde.
In fact, they are a rebellious people.	No! Son gente rebelde!
In fact they are a rebellious people.	Son gente rebelde!
In fact, they understand only a little.	No! Comprenden, pero poco.
In fact, he is a wicked liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
In fact, it is a Glorious Quran.	Sí es un Corán glorioso,
In fact, you are a transgressing people.	Sí, sois gente inmoderada .
In fact, they are a quarrelsome people.	Son, en efecto, gente contenciosa.
In fact, she had aged a lot.	De hecho, había envejecido mucho.
Values are a certain kind of fact.	Los valores son un cierto tipo de hechos.
And in fact, the smallest unit of matter that can evolve independently is, in fact, a single cell a bacteria.	Y, de hecho, la mínima unidad de materia que puede evolucionar en forma independiente es una célula simple... una bacteria.
In fact, Greece has a credible debt proposal.	De hecho, Grecia cuenta con una propuesta de deuda creíble.
And in fact, it's a powerful educational instrument.	Y, de hecho, es un instrumento educativo poderoso.
I happen to know it for a fact.	Resulta que lo sé a ciencia cierta.
In fact man is a witness against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
In fact, he is a mischievous, great liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
In fact, a great many people are corrupt.	Muchos hombres son, ciertamente, perversos.
In fact, you are a people being tested.	Sí, sois gente sujeta a prueba .
He will say, Is this not a fact?	Dirá No es esto la Verdad?
Only a handful of people know the fact.	Solo un puñado de personas conocen el hecho.
As a matter of fact, it is true.	De hecho, es cierto.
As a matter of fact, I dislike him.	De hecho, él no me cae bien.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.	De hecho, la bancarrota es inevitable.
As a matter of fact, he was convinced.	De hecho quedó convencido.
In fact, I made a living by walking.	De hecho, me gané la vida caminando,
As a matter of fact ethologists know this.	Los etnólogos saben esto, como un hecho.
In fact, it's not a genomically literate world.	De hecho, ni siquiera es el mundo que comprende genómica.
In fact they are in a doubt concerning My Book in fact, they have not yet tasted My punishment.	Dudan de Mi Amonestación! No, aún no han gustado Mi castigo!
In fact, Compaoré had in fact managed to carve out a path that would allow for his re election.	Tanto es así que Compaoré se las había arreglado para encontrar un modo que le permitiera ser reelegido.
It is a fact that smoking is a danger to health.	Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.	Resulta, que es bastante frecuente. De hecho, realmente mucho.
In fact, these fears have a strong historical basis.	De hecho, estos temores tienen una base histórica importante.
In fact, it was not a portrait everyone appreciated.	De hecho, no todo el mundo apreció el retrato.

Display this page in English