Traducción de "a draft from" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| From that angle this new draft is no improvement. | No queremos tener como oponente a la Comisión sino que queremos obligar al Consejo de Ministros a tomar una clara decisión. |
| The second draft has made no significant improvement upon the first from a human rights point of view. | El segundo borrador no ha sido una mejora significativa respecto al primero desde el punto de vista de los derechos humanos. |
| Draft | Borrador |
| draft | borradorPost status, e. g Draft or Published Post |
| As regards the directive itself, I would remind you that it is a draft dating from 16 February 1989. | En lo que se refiere a la directiva, hay que recordar que se trata de un proyecto que data del 16 de febrero de 1989. |
| Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, | Recordando el proyecto de artículos sobre prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, |
| This is why I'm going to withdraw the draft from the Verkhovna Rada. | Esta es la razón por la que voy a retirar el proyecto de Verkhovna Rada. |
| Local Draft | Borrador local |
| Draft Quality | Calidad de borrador |
| Draft Grayscale | Escala de grises borrador |
| From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House. | Desde la perspectiva de Pakistán, el borrador de documento parecía estar impulsado por la Casa Blanca. |
| request the Commission or the group of Member States from which the draft originates to submit a new draft in that case, the act originally proposed shall be deemed not to have been adopted. | pedirá a la Comisión o al grupo de Estados miembros del que emane el proyecto, que presente un nuevo proyecto, en cuyo caso se considerará que no ha sido adoptado el acto propuesto inicialmente. |
| (a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection | a) El proyecto de artículos y los comentarios sobre la protección diplomática |
| (a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal | a) Un proyecto de estatuto del Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas |
| Draft beer tastes especially good on a hot day. | La cerveza de barril sabe especialmente buena en un día caliente. |
| Nature provides a first draft, which experience then revises. | La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia. |
| The draft seventh directive is a disaster for shipbuilding. | ALAVANOS (CG). (GR) Señor Presidente, deseo expresar a mi vez en nombre del Gupo que represento la profunda inquietud que no deja de causarnos la política de la Comisión en un sector tan preocupante como el de los astilleros. |
| 5 . The security inspection team shall set out its findings in a draft report , taking into account any comments received from | Si el equipo de inspección de seguridad considera que debe aplicarse el artículo 15 , su informe , así como el escrito del BCE a que se refiere el artículo 6 , apartado 4 , incluirá los motivos de tal consideración . |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| 300 DPI Draft | Borrador 300 PPP |
| 2 Color Draft | Borrador color 2 |
| Petyovka has withdrawn the draft amendment, copied word for word from the Russist blogger law. | Petyovka ha retirado el proyecto de reforma, copiado palabra a palabra de la ley blogger rusa. |
| give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation | give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation |
| A separate online public consultation on a proposed draft of remuneration policy provisions ran from April 29 until May 6 , 2009 on DG MARKT website . | Del 29 de abril al 6 de mayo de 2009 , se realizó otra consulta pública en línea , en el sitio web de la DG MARKT , acerca de un proyecto de disposiciones en materia de política remunerativa . |
| The EU Council , acting on a recommendation from the European Commission , formulates a draft of the BEPGs and reports its findings to the European Council . | A este respecto , se presta la debida atención a la necesidad de identificar la naturaleza de las perturbaciones que afectan a la economía , sus efectos sobre el comportamiento de los costes y de los precios y las perspectivas de corto a medio plazo referidas a su propagación en la economía . |
| ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka | Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley relativo al Česká národní banka |
| The objective of the Second Draft Regulation is to define and harmonise the geographic and population coverage of the HICP with effect from December 1999 . The Second Draft Regulation amends the First Draft Regulation on extended coverage ( see paragraphs 4 to 8 ) . | 9 . Por último , el anexo Ia de la versión más reciente de la primera propuesta de Reglamento no comprende todas las subcategorías procedentes de la clasificación internacional COICOP ( las categorías 5.6.2 , 6 , 6.1 , 6.1.1 , 12.2 , 12.2.1 , 12.2.2 no se mencionan en este texto ) . |
| This is about how normal people should behave.) , draft a law to forbid people from shopping beyond two blocks of where they live. | Esto es sobre como la gente normal debería comportarse.) redacta una ley que prohíba a las personas comprar dos bloques más allá de donde vive. |
| Draft Directive 1 9 . | Proyecto de Directiva 1 9 . |
| Draft Directive 2 25 . | Proyecto de Directiva 2 25 . |
| Second draft Regulation 8 . | Segundo proyecto de Reglamento 8 . |
| File Save as Draft | Archivo Guardar como borrador |
| 180 DPI Economy Draft | Borrador 300 PPP |
| Certain provisions included in a draft Euro Changeover ( Amounts ) Bill , 2001 . | Determinadas disposiciones incluidas en un proyecto de Ley del 2001 sobre la introducción del euro ( cantidades ) . |
| The request should contain a copy of the draft legislative provisions . | Debe adjuntarse a la solicitud una copia del proyecto de disposición legal . |
| The release of the draft law prompted a broad public discussion. | La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública. |
| Rafael Correa had claimed during the night from Sunday to Monday the victory of his draft constitution. | Rafael Correa había reivindicado además en la noche del domingo al lunes la victoria de su proyecto de Constitución. |
| Vasyl Petyovka, an MP from Western Ukraine who got into parliament through a majority constituency vote, submitted a draft amendment to the law on information on February 12. | Vasyl Petyovka, representante de Ucrania occidental en el parlamento que accedió a su banca con el voto de la mayoría de su distrito electoral, presentó un proyecto de reforma a la ley de información el 12 de febrero. |
| Purpose of the draft provisions | Objeto de las disposiciones propuestas |
| Purpose of the draft order | Objeto del proyecto de orden |
| Purpose of the draft law | Objeto del proyecto de ley |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ... |
| Copy of draft legislative provisions . | Copia del proyecto de disposición legal . |
Related searches : A Draft - From The Draft - Draft From Scratch - Draft A Declaration - Only A Draft - Provide A Draft - Endorse A Draft - Propose A Draft - Issue A Draft - Compile A Draft - Draft A Treaty - Draft A Decision - Draft A Policy - Draft A Presentation
