Traducción de "a different ballgame" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Palabras clave : Béisbol Pelota Bola Partido Atención Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A different way of life, a different being.	Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.	una firma de polen diferente, si podemos llamarla así, una huella digital polínica única.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.	Estos son niños y niñas diferentes.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.	Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
Use a different account	Usar una cuenta diferente
Enter a different name	Introduzca un nombre diferente
Use a different name	Usar un nombre diferente
Choose a different name.	Escoja un nombre diferente.
Different parts of the world have a knack for different things.	Saben, en diferentes partes del mundo tienen una destreza para diferentes cosas.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.	Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork.	Se parecían pero tenían distinto origen, era una obra distinta.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
France is a different matter.	Francia es otro tema.
Japan faces a different conundrum.	Japón enfrenta un acertijo diferente.
Give me a different example.	Dame un ejemplo diferente.
I have a different idea.	Tengo una idea diferente.
I'm a different person now.	Soy una persona diferente ahora.
I went a different way.	Fui por un camino diferente.
I went a different way.	Iba por otro sitio.
I went a different way.	Fui por un lugar distinto.
That's a totally different world.	Es un mundo totalmente distinto.
Now, a completely different thought.	En otra línea de pensamiento
We've got a different solution.	Tenemos una solución diferente.
Use a different config file.	Utilizar un archivo de configuración diferente.
Use a different email client	Usar un cliente de correo diferente
Use a different terminal program	Usar un programa de terminal diferente
Use a different window manager	Usar un gestor de ventanas diferente
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Run as a different user	Ejecutar como un usuario diferente
Run with a different priority	Ejecutar con una prioridad diferente
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Choose a different authentication method.	Elija un método diferente de autenticación.
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.	Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.
Every entry in a row can have a different subtype. This is useful for nouns as the gender of a noun may be different in different languages.	El botón situado a la derecha de este campo llama a la página correspondiente del diálogo Editar tipos definidos por el usuario para que introduzca la Descripción de tipos.
That's a horse of a different color.	Eso es harina de otro costal.
Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.	La situación post conflicto típica es un zoológico de diferentes actores con diferentes prioridades.
If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated.	Si opto por una forma de movimiento diferente, por ejemplo, a la derecha, entonces tendré una orden y ruido distinto, jugando a través de un sistema ruidoso muy complicado.
Different recipes require different items and have different effects.	Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.	Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.	Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.
We live in a different world.	Vivimos en un planeta diferente.
So this is a different approach.	Así que este es un enfoque diferente.
So we developed a different approach.	Por eso desarrollamos un método diferente.
That's a transformation, two different things.	esa es una transformación, dos cosas diferentes.

Display this page in English