Traducción de "a demanding time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He's a very demanding person. | Es una persona muy exigente. |
| And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice. | Las iraníes no exigimos ideales occidentales, sino elección. |
| But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education. | Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación. |
| If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself. | Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo. |
| Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. | Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. |
| He started demanding it. | Empezó a exigirlo. |
| Activate Window Demanding Attention | Activar la ventana que necesite atención |
| We are demanding their | Pedimos su liberación incondicional y creo que hay que atribuir una mayor urgencia a la cuestión de los rehenes. Por qué? |
| SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor. | El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller. |
| GV How did you juggle marriage, a demanding career, parenthood..? | GV Cómo has hecho para balancear el matrimonio, una carrera exigente, ser madre..? |
| As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action | Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente |
| Tom used to be demanding. | Tom era muy pedigüeño. |
| Tom used to be demanding. | Tom era muy exigente. |
| We are all demanding justice. | Todos demandamos justicia. |
| Many people are demanding answers. | Mucha gente está pidiendo respuestas. |
| We should be demanding consultation. | Deberíamos pedir consultas. |
| Assessing all these effects is a particularly demanding task for research. | La evaluación de todas estas consecuencias constituye una tarea muy exigente para los investigadores. |
| Many Chileans today are demanding a radical change towards a proportional electoral system. | Por eso hoy se demanda un cambio radical hacia un sistema electoral proporcional. |
| They are demanding shorter working hours. | Ellos reclaman una reducción de su horario laboral. |
| I think Tom is too demanding. | Pienso que Tom es demasiado exigente. |
| The job was demanding but thrilling. | El trabajo era muy demandante pero la apasionaba. |
| Send a postcard to Beijing Police demanding the release of the Five. | Modelo para enviar a la policía de Pekín para exigir la liberación de las Cinco. |
| Indonesian activists held a rally demanding a 'clean' new national police chief in Jakarta. | Activistas indonesios realizan en Jakarta una concentración para demandar el nombramiento de un nuevo jefe limpio de la Policía Nacional. |
| At a time when the international community is demanding the withdrawal of Iraqi troops from Kuwait, the European Parliament cannot forget about the Turkish occupation in Cyprus. | Ahora, en unos momentos en los que la comunidad internacional está exigiendo la retirada del ejército iraquí de Kuwait, el Parlamento Europeo no puede olvidar que la República de Chipre sigue ocupada por Turquía. |
| An activist ties a mask of a cow on another, demanding banning of cattle slaughter. | Un activista coloca la máscara de una vaca a otro para pedir que se prohíba sacrificar ganado vacuno. |
| One demanding, demanded the chastisement which must befall | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| The following week, Lesnar opened Raw by calling Rollins out and demanding a fight. | La semana siguiente, Lesnar abriría Raw llamando a Rollins y exigiendo una pelea. |
| The Commission has been equally firm in demanding both. | La Comisión ha demandado ambas cosas con igual firmeza. |
| And now Brazilians are in the streets demanding change. | Y ahora los brasileños han salido a la calle a exigir cambios. |
| They were threatening him and demanding money from him. | Lo amenazaban y le exigían dinero. |
| Both editions had always assumed a critical stance toward political parties and individuals in power at a given time, seeking to ground their work in investigative journalism demanding transparency and accountability in the country. | Ambas ediciones han asumido, siempre, una postura crítica hacia los partidos políticos y personas que han estado en el poder en algún momento, persiguiendo centrar su trabajo en el periodismo de investigación que reclama transparencia y responsabilidad en el país. |
| Take a leap four years later and Nigerian netizens are demanding that General Buhari stands for a debate. | Damos un salto en el tiempo y cuatro años después los nigerianos están reclamando que el General Buhari participe en un debate. |
| The conditions for the success of the euro as a new world currency are certainly demanding . | Las condiciones del éxito del euro como una nueva moneda mundial son , ciertamente , exigentes . |
| Kate broke his heart by rudely demanding he go away. | Kate le rompió el corazón al pedirle de forma grosera que se marchase. |
| Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. | Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes. |
| They may be described as clingy, demanding, dependent, or insecure. | Pueden ser descritos como dependientes, exigentes o inseguros. |
| Ukrainians riot demanding the resignation of the President Victor Yanukovych. | Los ucranianos exigen la renuncia del presidente Victor Yanukovych. |
| And this week the parliament went on strike demanding higher salaries. | Y esta semana el parlamento se declaró en huelga exigiendo un aumento de salarios. |
| Students in Amsterdam Form 'The New University', Demanding Reforms Global Voices | Estudiantes de Ámsterdam exigen reformas y crean La Nueva Universidad |
| We have nothing to gain from demanding a succession of national referendums organised as required and in a confused sequence. | No saldremos ganando si exigimos una sucesión de referendos nacionales, organizados en función de las necesidades y de forma desordenada. |
| Four years ago, Yemenis went out to the streets demanding change, a civil state and an end to corruption and are still in the streets today, despite their deteriorating living conditions, demanding the exact same thing. | Hace cuatro años, los yemeníes salieron a las calles exigiendo cambio, un estado civil y un fin a la corrupción y hoy siguen en las calles, a pesar de sus desmejoradas codiciones de vida, exigiendo exactamente lo mismo. |
| Russians should be demanding a solution to their country s economic troubles, not praising the leader who caused them. | Los rusos deberían estar exigiendo una solución a los problemas económicos de su país, no elogiando al líder que los causó. |
| A large number of social media savvy young voters have been turning out in the streets demanding a change of government. | Un gran número de los jóvenes votantes versados en el uso de los medios sociales de comunicación han estado saliendo a la calle para pedir un cambio de gobierno. |
| This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks. | Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil. |
| On November 6, human rights activists held a protest in front of the public prosecutor's offices, demanding greater accountability. | El 6 de noviembre, activistas de los derechos humanos se manifestaron frente a las oficinas de la Fiscalía, demandando mayor responsabilidad. |
Related searches : Time Demanding - Demanding Time - A Demanding Task - A Demanding Job - A Time - Too Demanding - Demanding Conditions - Demanding Work - Demanding Market - Very Demanding - Demanding For - Demanding Environment - Demanding Job
