Traducción de "a contrary view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Contrary - translation :

View - translation :

Palabras clave : Contrariamente Contraria Contrario Pesar Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My point of view is contrary to yours.	Mi punto de vista es contrario al suyo.
On the Israeli side, this means a less paranoid view of the Palestinians, coupled with a recognition that Israel s behavior runs contrary to modern ethics.	Del lado israelí, esto implica una visión menos paranoide de los palestinos, unida al reconocimiento de que la conducta de Israel es contraria a la ética moderna.
On the contrary The canny leaders of ISIS also rely on an apocalyptic us or them view of the world.	Al contrario, los astutos dirigentes del ISIS cuentan con una apocalíptica visión del mundo de nosotros o ellos .
On the contrary!	No!
To remove a view select View Remove View	Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
On the contrary, I've never said such a thing.	Al contrario, nunca he dicho tal cosa.
On the contrary, I'd never say such a thing.	Al contrario, nunca diría tal cosa.
On the contrary, I'd never say such a thing.	Al contrario, nunca diría algo así.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.	Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
View A	Ver A
Particularly concerned, in the context of practices which are contrary to human dignity, at recently disclosed information on the research being conducted with a view to the reproductive cloning of human beings,	Especialmente preocupada, en el contexto de las prácticas contrarias a la dignidad humana, por la información revelada recientemente sobre las investigaciones que se realizan con miras a la clonación de seres humanos con fines de reproducción,
Delete a View.	Elimina una vista.
Within a View	Dentro de una vista
A Folder View	Una vista de directorios
On the contrary, everything becomes brighter.	Al contrario, todo se vuelve más luminoso.
Her answer was quite the contrary.	Su respuesta fue todo lo contrario.
On the contrary, stability is necessary.	Al contrario, la estabilidad es necesaria.
It is contrary to criminal law.	Es algo contrario al derecho penal.
It is contrary to criminal law.	Es con trario a la legislación comunitaria.
It is contrary to Community law.	Es contrario a las normas aceptadas de conducta civilizada y ha sido de una crueldad gratuita para los animales transportados.
On the contrary, he affirms, it is a transition towards a future of recognition.	Por el contrario, afirma, es una transición hacia un futuro de reconocimiento.
Contrary to bankers claims, this is not a good arrangement for society.	A diferencia de lo que sostienen los banqueros, este acuerdo no es bueno para la sociedad.
Contrary to foreign perceptions, only a handful of Chinese media for example,	En contra de las percepciones extranjeras, sólo unos cuantos medios de comunicación chinos por ejemplo, el
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.	Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.
If you do that, it will only bring about a contrary effect.	Si haces eso, solo provocará el efecto contrario.
He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.	Él no es vago, al contrario, pienso que trabaja duro.
He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.	Él no es vago. Al contrario, creo que él es muy esforzado.
Link current view to others in a multiple view window.	Enlaza la vista actual a otras en una ventana de varias vistas.
This view presents the agenda view for a single day.	Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
CNMG was asked to install a camera behind a large pillar, contrary to broadcast standards.	Al CNMG se le solicitó instalar una cámara detrás de una gran columna, contrariamente a los estándares de transmisión.
Moreover, contrary to a popular misconception, the EIB cannot lend directly to SMEs.	Además, al contrario de lo que generalmente se cree, el BEI no puede dar préstamos directamente a las PyMEs.
On the contrary, he sees himself as a deeply civilized man of peace.	Por el contrario, se ve a sí mismo como un hombre de paz, profundamente civilizado.
What a beautiful view!	Qué vista más bella!
What a fine view!	Qué bonita vista!
What a beautiful view.	Qué hermosa vista.
What a wonderful view!	Qué maravillosa vista!
Ctrl A View Annotate...	Ctrl A Ver Anotar...
Choose a view mode	Escoger una vista
So, contrary to expectations, things stayed put.	Así que, a pesar de las expectativas, las cosas quedaron como estaban.
I have no proof to the contrary.	No tengo ninguna prueba de lo contrario.
Contrary to expectations, they won with ease.	Contra todo pronóstico, ganaron con facilidad.
The Entry View shows a formatted view of the entry's contents.	La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.	Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana.
On the contrary, such a choice would tear Europe apart both politically and economically.	Por el contrario, esa elección desgarraría en dos a Europa, tanto política como económicamente.
Now, contrary to what many people believe, terrorism is actually a very expensive business.	Contrario a lo que muchas personas creen, el terrorismo es un negocio muy caro.

Display this page in English