Traducción de "a carry over" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There's a little carry over baking. | tiene una breve cocción posterior. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| I always carry a knife. | Siempre llevo un cuchillo. |
| Does Tom always carry a gun? | Tom siempre lleva pistola? |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| And there went over a ferry boat to carry over the king's household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan | Y cruzaron el vado para ayudar a pasar a la familia del rey y para hacer lo que a él le pareciera bien. Entonces Simei hijo de Gera se postró ante el rey, cuando éste iba a cruzar el Jordán |
| His ideas carry a lot of weight. | Sus ideas pesan mucho. |
| This mule can't carry a heavier load. | Este mulo no puede llevar más carga. |
| This mule can't carry a heavier load. | Esta mula no puede ir más cargada. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| And yet, a corpse cannot carry out reforms. | Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas. |
| Oh, how evil a burden they will carry! | Qué carga más detestable! |
| I need a bag to carry it in. | Necesito un bolso en que llevarlo. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges. | Aquí abajo vemos llamadas tanto de machos como de hembras que también recorren distancias muy largas. |
| They carry over 60 million simultaneous voice conversations, and in a lot of the government and technology sites there was just this very apparent vulnerability. | Llevan más de 60 millones de conversaciones simultáneas. En muchas instalaciones oficiales y tecnológicas había una vulnerabilidad muy aparente. |
| However, it does carry over certain features such as a battery RAM save feature and the use of icons for weapons along with their names. | Sin embargo mantiene alguna mínima característica, como la batería RAM para salvar el juego y el uso de iconos representativos de las armas. |
| Wires carry electricity. | Los cables transmiten electricidad. |
| This car can carry a load of 4 tons. | Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas. |
| Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment | Kobayashi menciona que presentan un fuerte sentimiento anti Abe |
| CA And to carry a payload of more than a few pounds? | CA Y llevar una carga de unos pocos kilos? . |
| SOC Would you like to carry out a suicide attack? | SOC Te gustaría perpetrar un ataque suicida? |
| It is a good plan but hard to carry out. | Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil. |
| The box is light enough for a child to carry. | La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño. |
| The box is light enough for a child to carry. | La caja es lo suficientemente ligera para que la cargue un niño. |
| I want a basket in which to carry these apples. | Quiero un cesto en el que pueda llevar estas manzanas. |
| England is a land where the policemen carry no revolvers. | Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas. |
| I always carry a needle in case of an emergency. | Siempre traigo una aguja en caso de emergencia. |
| Tom always gets lost if he doesn't carry a map. | Tom siempre se pierde si no lleva un mapa. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son el origen de la plaga. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son portadoras de la enfermedad. |
| Rats carry the plague. | Las ratas transmiten la epidemia. |
| Mice carry the plague. | Los ratones transmiten la peste. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| Let me carry that. | Déjame llevarlo. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Let me carry that. | Deja que lleve eso. |
| Let me carry that. | Deja que lo lleve. |
| The range for 2010 has been revised upwards . This reflects , in part , the carry over from revisions for the end of 2009 . | El intervalo correspondiente a 2010 se ha revisado al alza , como reflejo en parte del resultado de las revisiones realizadas para el final de 2009 . |
| carry out the former tasks of the European Monetary Cooperation Fund which had subsequently been taken over by the European Monetary Institute. | ejercerá las antiguas funciones del Fondo Europeo de Cooperación Monetaria, que anteriormente había asumido el Instituto Monetario Europeo. |
| They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long. | Ellas piensan en cómo conseguir apoyarse en sus pies. Porque es como lo natural, te cargan todo el día. |
| And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. | Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? |
| (d) To carry out a comprehensive reform of the judicial system | d) Llevar a cabo una completa reforma del sistema judicial |
| And it turns out that people carry a lot of stuff. | Y resulta que las personas llevan un montón de cosas. |
Related searches : Carry-over - Carry Over - Carry Over Rate - Carry Over Table - Carry Over Between - Carry Over Stocks - Loss Carry Over - Carry Over Additives - Carry Over Effect - Carry Over Part - Oil Carry Over - Carry Over From - Carry Over Days - A Carry
