Traducción de "a brighter future" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Brighter - translation :

Future - translation :

Palabras clave : Luminoso Brillantes Brilla Colores Brillante Futuras Futura Futuros Presente Futuro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But I believe there is a brighter future ahead.	Pero yo creo que hay un futuro brillante adelante.
Reforms had unleashed new entrepreneurial energies and the prospect of a brighter future lifted people s aspirations.	Las reformas habían liberado nuevas energías emprendedoras y la perspectiva de un futuro mejor elevó las aspiraciones de la gente.
Emulating Lee would allow China to achieve immense progress and become a more humane and open society with a brighter future.	Emular a Lee le permitiría a China lograr un inmenso progreso y volverse una sociedad más humana y abierta con un futuro más prometedor.
Now if only Madagascar could get its electricity running properly, the future would already look much brighter.	Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente, el futuro sería mucho más brillante.
On the contrary, India s success is an important US interest, and several factors promise a brighter future for the bilateral relationship.	Al contrario el éxito de la India es importante para los EE.UU. y varios factores prometen un futuro más brillante para su relación bilateral.
And in the future, you would not only have 14 billion light bulbs, you may have 14 billion Li Fis deployed worldwide for a cleaner, a greener, and even a brighter future.	Y en el futuro, quizás no tangamos 14.000 millones de focos incandescentes, sino que quizás sean 14.000 millones de Li Fis instalados en todo el mundo por un futuro más limpio, más ecológico e incluso más brillante.
Sirius is a star brighter than the sun.	Sirius es una estrella más brillante que el sol.
Select objects brighter than	Seleccionar objetos más brillantes que
Show asteroids brighter than	Mostrar asteroides más brillantes que
He's brighter than they are.	Él es más inteligente que ellos.
He's brighter than they are.	Él es más brillante que ellos.
Show objects brighter than magnitude	Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
On the contrary, everything becomes brighter.	Al contrario, todo se vuelve más luminoso.
This new screen is much brighter.	Esta nueva pantalla es mucho más brillante.
The sun is brighter than the moon.	El sol es más luminoso que la luna.
The possibility of a brighter economic future should be a prize large enough to evoke the same type of leadership through which Europe rose from the ashes of World War II.	La posibilidad de un futuro económico más brillante debería ser una motivación suficientemente grande como para invocar el mismo tipo de liderazgo con el que Europa logró renacer de las cenizas tras la Segunda Guerra Mundial.
But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people literally, some of you, the architects building our brighter future.	De cualquier forma, saben, creo que el estar aquí con todos ustedes gente jóven consumada, literalmente, algunos de ustedes, son los arquitectos que construyen nuestro más brillante futuro.
The horizon seemed brighter on the European side as well.	Del lado europeo también se advierte un futuro más venturoso.
We were able to ensure brighter futures for these people.	Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente
Naive extrapolation of rapid growth led many people to imagine an ever brighter future for these economies and, thanks to them, for the rest of the world as well.	Una extrapolación de un rápido crecimiento económico condujo a muchos a imaginar un futuro de mayor prosperidad para estas economías y en consecuencia para el resto del mundo.
For Japan, the US, and the United Kingdom, the prospects are brighter.	Para Japón, Estados Unidos y el Reino Unido, las perspectivas son mejores.
Indeed, the more detailed one s analysis of today s global growth dynamics is, the more likely one is to conclude that this year s brighter prospects are just that brighter prospects for 2014.	De hecho, cuanto más detallado sea el análisis que uno realice de las actuales dinámicas de crecimiento a nivel mundial, es más probable que llegue a la conclusión de que las perspectivas más alentadoras que se tienen para este año van a ser solamente eso perspectivas alentadoras para el año 2014.
So, here's a power cord which glows brighter the more energy that you use, which I think is a pretty cool concept, although I think it ought to work the other way around, that it gets brighter the more you don't use.	Aquí tenemos un cable que cuanta más energía se consume, más brilla, lo cual en mi opinión es un concepto bastante bueno, aunque creo que debería de funcionar al contrario, cuanta menos energía consuma, más brille.
Elliptical galaxies span a very wide range of sizes and luminosities, from giant Ellipticals hundreds of thousands of light years across and nearly a trillion times brighter than the sun, to dwarf Ellipticals just a bit brighter than the average globular cluster. They are divided to several morphological classes	La galaxias elípticas tienen un amplio rango de tamaños y luminosidades, desde las elípticas gigantes, de cientos de años luz de tamaño y casi un billón de veces más brillantes que el sol, hasta las elípticas enanas, tan solo un poco más brillantes que un cúmulo globular medio. Se dividen en varias categorías morfológicas
The apparent visual magnitude of 3.06 makes it one of the brighter stars in this constellation.	De magnitud aparente 2,98, es la quinta estrella más brillante en la constelación de Géminis.
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.	Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
In the second, brighter scenario, rapid convergence to advanced economy income levels continues, supported by a focus on two priorities, detailed in a new IMF report.	En la segunda y más prometedora situación hipotética, una rápida convergencia con los niveles de ingresos de las economías avanzadas continuaría apoyada por la insistencia en dos prioridades, detalladas en un nuevo informe del FMI.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro.
Divest in a Better Future	Desinvertir para un futuro mejor
He is a future doctor.	Él es un médico en potencia.
You've got a bright future.	Tienes un futuro brillante.
The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).	La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles.
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.	Espero que ella sea una futura ingeniera o científica en la batalla por la verdad.
A Future Oriented US Fiscal Policy	Una política fiscal de los Estados Unidos orientada al futuro
Alex Steffen sees a sustainable future	Alex Steffen vislumbra un futuro sustentable.
That's a question for the future.	Es una pregunta para el futuro.
Focusing on green R amp D might not feel as good as participating in a global gabfest with flashlights and good intentions, but it is a much brighter idea.	Centrarse en la investigación y la innovación verdes puede no ser tan satisfactorio como participar en una tertulia con linternas y buenas intenciones, pero es una idea mucho más inteligente.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.	Dicho sencillamente el futuro de Ucrania decidirá el de Rusia y éste tendrá repercusiones importantes en el de Europa.
at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.	En el camino a mediodía, oh rey, vi que desde el cielo una luz, más resplandeciente que el sol, alumbró alrededor de mí y de los que viajaban conmigo
He has a big future in baseball.	Él tiene un gran futuro en el béisbol.
I see a bright future for you.	Veo un futuro brillante para ti.
We are dreaming of a better future.	Estamos soñando con un mejor futuro.
Literature is the future of a nation.	La literatura es el futuro de una nación.
It's a real challenge in the future.	Es un verdadero reto en el futuro.
Bill Ford A future beyond traffic gridlock	Bill Ford Un futuro más allá del embotellamiento

Display this page in English