Traducción de "a billion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Billion - translation :

Palabras clave : Billón Billones Universo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.	Hay mil millones de persona obesa o con sobrepeso y mil millones de personas con hambre.
In Greece, the problem is even worse, as the 86 billion ( 94 billion) plan now under discussion follows a 110 billion bailout in 2010 and a 130 billion rescue in 2012.	En Grecia, el problema es inclusive peor, ya que el plan de 86.000 millones de euros (94.000 millones de dólares) que se está discutiendo hoy surge después de un rescate de 110.000 millones de euros en 2010 y otro de 130.000 millones de euros en 2012.
The construction involves a 1.7 billion Australian dollar tunnel (about 1.047 billion euros).	La obra en juego es la de un túnel valorado en 1.700 millones de dólares australianos (unos 1.047 millones de euros).
We are on a planet of seven billion people, five billion mobile subscriptions.	Estamos en un planeta de siete millones de personas, 5000 millones de suscripciones a telefonía móvil.
It began to expand about a million, billion, billion, billion billionth of a second I think I got that right after the Big Bang.	Empezó a expandirse alrededor de una millón trillón trillonésima de segundo, creo que me salió bien, después del Big Bang.
Non financial firms external debt totals 432 billion, with 128 billion due within a year (and 175 billion within two years).	La deuda externa de compañías no financieras totaliza 432.000 millones de dólares, de los cuales 128.000 millones vencen en el lapso de un año (y 175.000 millones, en dos).
In early 2002 , 8 billion euro banknotes and around 38 billion euro coins replaced 6 billion national banknotes and 29 billion national coins within a relatively short time span .	A principios del 2002 , en un corto espacio de tiempo se sustituyeron 6.000 millones de billetes y 29.000 millones de monedas nacionales por 8.000 millones de billetes y aproximadamente 38.000 millones de monedas en euros .
Every time I breathe in, I'm breathing in a million billion billion atoms of oxygen.	y cada vez que respiro, inspiro un millón de millones de miles de átomos de oxígeno.
What you have to think about is we have a universe with a hundred billion galaxies, a hundred billion stars each.	Lo que hay que pensar es que tenemos un Universo con cien mil millones de galaxias, de cien mil millones de estrellas cada una.
The banking sector s total external debt is 214 billion, of which 107 billion is due within a year (and 129 billion within two years).	La deuda externa total del sector bancario es de 214.000 millones de dólares, de los cuales 107.000 millones tienen vencimiento de aquí a un año (y 129.000 millones, en el lapso de dos años).
A 15 tax would raise 300 billion.	Un impuesto del 15 recaudaría aproximadamente 300 mil millones de USD.
China has more than a billion inhabitants.	China tiene más de mil millones de habitantes.
That's about 300 billion dollars a year.	Eso es aproximadamente 300 mil millones de dólares al año.
I think it's closer to a billion.	creo que es cercano a los mil millones.
billion	billónThis comes after the hunder value digit
The shuttle is costing a billion dollars a launch.	Con el transbordador espacial cada lanzamiento cuesta mil millones de dólares.
LONDON Is 1.7 billion ( 2.7 billion) a lot of money for the British government to fork out?	LONDRES Para el gobierno británico, 1,7 mil millones de libras (2,7 mil millones de dólares), es mucho dinero?
2 operation of EUR 72 billion matured and a new one of EUR 57 billion was settled .	2 financiación de EUR 72.000 millones y se liquidó otra nueva por valor de EUR 57.000 millones .
And, because the total climate benefit was a paltry 1.4 billion, the subsidies essentially wasted 58.6 billion.	Y como el beneficio climático logrado equivale a unos escasos 1.400 millones de dólares, esto quiere decir, básicamente, que con los subsidios se derrocharon 58.600 millones de dólares.
Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese.	Vuelvo a insistir en lo mismo, pero esto es un tema de alimentación global donde hay mil millones de personas con hambre y mil millones de personas obesas.
The 40 billion a year of higher economic activity would, however, generate roughly 10 billion a year in additional tax revenue.	Pero si la actividad económica experimenta una mejora anual equivalente a 40.000 millones de dólares, la recaudación impositiva aumentaría aproximadamente 10.000 millones de dólares anuales.
They're everywhere, six billion a month in India.	Están en todas partes, seis millones al mes, en India.
There's a billion people without clean drinking water.	Hay mil millones de personas sin agua potable.
Meanwhile, a billion people go hungry each day.	Mientras tanto, mil millones de personas pasan hambre cada día.
We live on a planet 6.3 billion people.	Vivimos en un planeta de 6300 millones de personas.
Greek government spending per quarter climbed to a plateau of around 13.5 billion ( 14.8 billion) in 2009 2012, before falling to roughly 9.6 billion in 2014 2015.	El gasto trimestral del gobierno griego aumentó hasta estabilizarse alrededor de los 13,5 mil millones de EUR (14,8 mil millones de USD) en 2009 2012, antes de caer hasta aproximadamente 9,6 mil millones de EUR en 2014 2015.
For example, with a fiscal outlay of 21 billion ( 23.3 billion), the European Investment Bank is set to finance investments worth at least 315 billion by 2017.	Por ejemplo, con un desembolso fiscal de 21 mil millones ( 23,3 mil millones de dólares), el Banco Europeo de Inversiones está listo para financiar inversiones que alcanzan un valor de al menos 315 mil millones hasta el año 2017.
A reduction in the loan ceiling from 16 billion to 12 billion seems apt to meet this need .	La reducción del límite máximo de los préstamos de 16 000 millones de euros a 12 000 millones de euros parece responder a esta preocupación .
That's around 130 billion dollars a year it's a lot.	Son alrededor de 130 mil millones de dolares al año. Es mucho.
200 billion.	200 mil millones.
Juncker's 315 billion ( 360 billion) investment plan, proposed in December, includes some 87 billion in interconnection projects.	El plan de inversión de 315.000 millones de euros (360.000 millones de dólares) de Juncker, propuesto en diciembre, incluye unos 87.000 millones de euros en proyectos de interconexión.
Now people estimate it's created about a half a billion dollars, or will create about a half a billion dollars, in tax revenues for the city.	Ahora la gente estima que ha creado alrededor de 500 millones de dólares, o creará cerca de 500 millones de dólares, en ingresos fiscales para la ciudad.
As a result of that evaluation, the Alliance invested more than 4 billion ( 5.5 billion) in zero emission technologies.	Como resultado de esa evaluación, la Alianza invirtió más de 4 mil millones ( 5,5 mil en tecnologías libres de emisiones.
As for coins , a total of 37.5 billion , worth Euros 12.4 billion , were frontloaded by the end of 2001 .	En cuanto a la moneda metálica , a finales del 2001 se habían distribuido anticipadamente 37.500 millones de monedas , por un valor de 12,4 mm de euros .
2 term refinancing operation of EUR 15 billion matured and a new one of EUR 25 billion was settled .	El jueves 25 de noviembre venció una operación de financiación a más largo plazo de EUR 15.000 millones y se liquidó otra nueva de EUR 25.000 millones
Some 12 billion banknotes circulate in Europe and beyond , representing a face value of more than EUR 700 billion .	En Europa y en otros países , circulan unos doce mil millones de billetes , con un valor de más de setecientos mil millones de euros .
And the collective funds that eventually will be at its disposal are meager a mere 55 billion ( 76 billion).	Y los fondos colectivos que en su momento tendrá a su disposición son escasos tan sólo 55.000 millones de euros (76.000 millones de dólares).
Today, Portugal is ahead by almost 20 billion ( 27.5 billion).	Hoy en día, Portugal le lleva la delantera por una suma que llega a casi 20 mil millones de euros ( 27,5 mil millones de dólares).
But, this time not one billion dollars, one billion stars.	Pero, esta vez no son mil millones de dólares, son mil millones de estrellas.
Almost a billion people still go to bed hungry, 1.2 billion live in extreme poverty, 2.6 billion lack access to clean drinking water and sanitation, and almost three billion burn harmful materials inside their homes to keep warm.	Casi mil millones de personas siguen acabando la jornada con hambre, 1,2 mil millones viven en la pobreza extrema, 2,6 mil millones carecen de acceso a agua potable e instalaciones sanitarias, y casi tres mil millones deben quemar materiales dañinos dentro de sus hogares para combatir el frío.
Greek banks had lent most to the Greek government ( 29 billion), followed by French banks ( 20 billion), German banks ( 17 billion), and US banks ( 4 billion).	Los bancos griegos habían sido los que habían prestado más al Estado griego (29.000 millones de euros), seguidos por los bancos franceses (20.000 millones de euros), los bancos alemanes (17.000 millones de euros) y los bancos de los EE.UU. (4.000 millones de euros).
The International Monetary Fund added a further 280 billion.	El Fondo Monetario Internacional agregó 280 mil millones de euros adicionales.
Corruption alone costs Africa 148 billion dollars a year.	La corrupción por sí misma le cuesta a África 148 mil millones de dólares al año.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.	La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año.
You see there, it's about 620 billion a year.	Como se ve, es de unos 620 mil millones anuales.

Display this page in English