Traducción de "a bad thing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Thing - translation :

Palabras clave : Correcto Asunto último Primero único

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This isn't a bad thing.	Esto no es algo malo.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.	Llevarse bien con Rusia es algo bueno, no algo malo.
Don't you think it a bad thing?	No crees que es una cosa mala?
A really bad thing happened to him.	Le pasó algo realmente malo.
Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing).	Has hecho algo muy grave!
I'm not sure if that was a good thing or a bad thing.	No estoy seguro de si eso fue bueno o malo.
Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late.	Y la incertidumbre es algo muy malo. En términos evolutivos es algo malo. Si uno no está seguro de estar ante un predador, es muy tarde.
LONDON Is a shrinking population always a bad thing?	LONDRES Es necesariamente malo que la población esté disminuyendo?
But maybe it's a bad thing as well.	Pero puede que también sea algo malo.
And that might not be such a bad thing.	Y tal vez eso no sea algo malo.
And that is not a bad thing, in itself.	Y esto no es malo por sí mismo.
Saying what you think frankly is not a bad thing.	Decir lo que piensas no es malo.
OK. So we all think malaria is a bad thing.	OK. Entonces todos pensamos que la malaria es algo malo.
And that actually killing people wasn't such a bad thing.	Y que realmente matar personas no era una cosa tan mala.
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing.	Tal vez estas personas tengan razón. Tal vez dejar vagar la mente sea algo malo.
OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?	OK. Levanten la mano alguien de la audiencia que no esté seguro si la malaria es algo bueno o malo?
If escape from poverty is the goal, disguised unemployment is a bad thing.	Si el objetivo es eliminar la pobreza, disfrazar el desempleo no sirve.
Trinidad Tobago Has 'Carnival Mentality'. Is That Necessarily a Bad Thing? Global Voices	Trinidad y Tobago tiene una 'mentalidad de carnaval' De verdad es tan terrible?
Consider it not a bad thing for you. Nay, it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
Deem it not a bad thing for you nay, it is good for you.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
I am divorced and that seems to be a bad thing in this country.	Soy divorciada y eso parece ser algo malo en este país.
And that's not the only thing that bad sound damages.	Y no es lo único que daña el sonido negativo.
But perhaps you hate a thing and it is good for you and perhaps you love a thing and it is bad for you.	Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
But it is possible that ye dislike a thing which is good for you, and that ye love a thing which is bad for you.	Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
Belike ye abhor at thing whereas it is good for you, and belike ye desire a thing whereas it Is bad for you.	Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
As a member of the previous government, I must say that that may not be such a bad thing.	Como miembro del gobierno anterior, debo decir que eso no sería algo malo.
He says it might not be such a bad thing if the secret language becomes a little less secret.	Él dice que puede que no sea una cosa tan mala si el lenguaje secreto se hace menos secreto.
A bad beginning makes a bad ending.	Lo que mal empieza mal acaba.
The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them.	Lo malo de los complejos de inferioridad es que los tiene la gente equivocada.
I've always been a bit curious about that because I think stigma is a bad thing, whereas lots of sex is quite a good thing, but we'll leave that be.	Siempre he tenido curiosidad sobre eso porque creo que el estigma es algo malo, mientras que mucho sexo es algo bastante bueno, pero no hablemos de eso.
Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing.	Pero no me malinterpreten, no estoy sugiriendo para nada que el intercambio de datos sea algo malo.
It's not something that is a bad thing and is vilified, which is what happens in a lot of society.	No es algo malo y vilipendiado, que es lo que sucede en gran parte de la sociedad.
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.	Ya ven, la mente autista tiende a ser una mente especializada. Buena para una cosa, mala para otra cosa.
So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.	Por eso, los bebés y los niños son muy malos para concentrarse en una sola cosa,
Do not suppose it is bad thing for you. No, it is for your good.	No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
And he's a bad guy. He's like a bad kid in church.	Y él era como un chico travieso en el templo.
Cynics privately add that hyperinflation may not be such a bad thing after all, because it would force local politicians to reform.	Los más cínicos añaden privadamente que es posible que, después de todo, la hiperinflación no sea tan nociva porque obligaría a los políticos locales a emprender reformas.
SELIGMAN (ED). Does the Minister not agree that the implication of the last two questions is that pesticides are a bad thing ?	Creemos que debe haber medidas de acompaña miento, como ha dicho el Presidente del Consejo.
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.	quiénes son las manzanas podridas . Mala pregunta.
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
I think we all always have the choice in the end not to do the bad thing.	Yo creo que todos tenemos siempre la elección al final de no hacer lo malo.
There are safeguards for this, but they vary from one country to the next, and I don't think is such a bad thing.	En cualquier caso, los debates nos permitieron lamentamos sobre la lentitud de los progresos de la vertiente social del gran mercado interior, debida realmente a una ausencia de verdadera voluntad política de los Estados miembros, agravada por un problema relativo al proceso de decisión, esto es, a la necesidad de votación unánime en materia de derechos de los trabajadores, que en cambio se ha dejado de lado en materia de salud y seguridad.
What a bad news!	Qué mala noticia!
He's a bad loser.	No sabe perder.
She's a bad loser.	No sabe perder.

Display this page in English