Traducción de "a another" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Another - translation :

Palabras clave : Otros Oportunidad Manera Forma Persona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A galaxy. Hey, there's another galaxy.	Una galaxia. Oye, aquí hay otra galaxia.
He's a liar, and you're another.	Él es un bolacero, y vos sos otro.
Where a door closes, another opens.	Donde una puerta se cierra, otra se abre.
Import a calendar in another format	Importar un calendario en otro formato
It gave a mother another place.	Le dió a una madre un lugar distinto.
This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature.	Esta canción trata de una criatura llamada polilla colibrí que imita a otra que a su vez imita a una tercera.
Another, another three digit another three digit number, sir?	Otro, otro número de tres dígitos... Otro número de tres dígitos, caballero?
A computer is, in a way, just another experiment.	La computadora es, en cierto modo, solamente un experimento más.
And another possibility is a technological possibility.	Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
I ate a hamburger and ordered another.	Me comí una hamburguesa y pedí otra.
Another example a little bit more mathematical.	Otro ejemplo, un poco más matemático.
Another method to create a new playlist	Otro método para crear una nueva lista de reproducción
Switch to another medium after a delay	Cambiar a otro medio después de un tiempo
A form widget included in another Form	Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
A human player beats another human player	Un jugador humano derrota a otro jugador humanoName
Greet one another with a holy kiss.	Saludaos unos a otros con un beso santo
We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family.	Estamos juntos todos los días, conociéndonos y ayudándonos como una familia.
And this is another, and another.	Y ésta, y ésta.
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
But that is a subject for another column.	UU. (esto sería tema para otro artículo).
Dragging a File From One Window To Another	Arrastrando un archivo de una ventana a la otra
So we took a look at another idea.	Entonces, pensamos en otra idea.
Here's another big idea CO2 as a feedstock.	Otra idea grande CO2 como materia prima.
My cat had a fight with another cat.	Mi gato se peleó con otro gato.
A few years later another encyclopedia got started.	Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
Here's another technology that's approaching a critical price.	He aquí otra tecnología que está acercándose a un precio crítico.
Another son, Ronald MacDonald, was also a novelist.	Otro hijo suyo, Ronald MacDonald, también fue novelista.
Open another konqueror tab, containing a blank page.	Abre otra pestaña de konqueror en blanco.
OK, another, another three digit number, sir?	Vale, otro número de tres dígitos, señor?
So, thank you. Another person, another card.	Gracias. Otra persona, otra carta.
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues	a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question.	Pero, para otro cliente de otra cultura podría ser adecuado para un planteamiento diferente.
Another one is a moving object and a third is a time.	Otra es un objeto en movimiento. Y la tercera es algún momento.
or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another enterprise or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable	Por contrato de divisas a plazo se entiende aquel en el que se conviene la compra o venta en firme de un cierto importe denominado en una divisa contra otra , normalmente la nacional , en un día concreto , pero pactándose que dicha cantidad se entregará en una fecha futura determinada , a más de dos días hábiles después de la fecha del contrato y a un precio determinado .
or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another enterprise or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable	Contrato de divisas a plazo aquel en el que se conviene la compra o venta en firme de un cierto importe denominado en una divisa contra otra , normalmente la nacional , en un día concreto , pero pactándose que dicha cantidad se entregará en una fecha futura determinada , a más de los días hábiles después de la fecha del contrato y a un precio determinado .
One problem after another is put under a spotlight.	Cada problema se destaca.
Here's another one. This is also a sea pen.	Aquí hay otra. Es también una pluma de mar.
Enables you to send a window to another desktop.	Permite enviar una ventana a otro escritorio.
A siviglian dancer pays tribute to another siviglian dancer.	Una bailaora sevillana va a homenajear a una bailarina también sevillana.
Certainly, We have done you a favour another time,	Ya te agraciamos otra vez.
Believers, let not a group of you mock another.	Creyentes! No os burléis unos de otros!
If a tree dies, plant another in its place.	Si un árbol muere, planta otro en su lugar.
And from another nurse, I begged a pencil, pen.	Y le pedí a otra enfermera que me trajera un lápiz, un bolígrafo.
Another issue is, a city's like our family portrait.	Otro asunto es, la ciudad es como un retrato de familia.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.	Aquí hay otro espacio exterior, un poquito más sofisticado.

Display this page in English