Traducción de "a 10 euro" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| First 10 years of the euro | Los diez primeros años del euro |
| 10 0 10 4 Liabilities to other euro area residents denominated in euro 4.1 General government 4.2 Other liabilities | 3 Activos en moneda extranjera frente a residentes en el área del euro 4 Activos en euros frente a no residentes en el área del euro 4.1 Depósitos , valores y préstamos 4.2 Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MCE II |
| ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10 | NECESIDAD DE UNA COMUNICACIÓN MÁS ESPECÍFICA SOBRE LA SEPA |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Coins gt 10 cent | Navigation Path Home gt El euro gt Monedas gt 10 céntimos |
| 2 ) The euro area is included for information only . 0 10 | 2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo . |
| The fee shall amount to 10 cent per mutilated or damaged euro banknote . | El importe de la tasa será de 10 cents por cada billete en euros mutilado o deteriorado . |
| The fee shall amount to 10 cents per mutilated or damaged euro banknote . | El importe de la tasa será de 10 cents por cada billete en euros mutilado o deteriorado . |
| Indeed , in expectation of 10 EONIA stands for euro overnight index average and is a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market . | De hecho , ante la expectativa de un incremento de los tipos de interés , el tipo de mercado a un día ascendía al nivel esperado , es decir , por encima del tipo fijo aplicado en la OPF11 . |
| It was a 10 by 10 cell. | Esta era un celda de 10 por 10. |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Feel gt 10 | Navigation Path Home gt El euro gt Billetes gt Elementos de seguridad gt Toque gt 10 |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Tilt gt 10 | Navigation Path Home gt El euro gt Billetes gt Elementos de seguridad gt Incline gt 10 |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Look gt 10 | Navigation Path Home gt El euro gt Billetes gt Elementos de seguridad gt Mire gt 10 |
| 93 Chart 4 Cross border M As in manufacturing and services purchasing euro area assets ( 1993 2004 ) ( percentages ) 1993 1998 1999 2004 Manufacturing 60 50 40 30 20 10 0 Euro area Denmark , Sweden , UK Rest of developed world 60 50 40 30 20 10 0 60 50 40 30 20 10 0 Euro area Denmark , Sweden , UK Rest of developed world Services 60 50 40 30 20 10 0 | Gráfico 4 Fusiones y adquisiciones transfronterizas en los sectores manufacturero y servicios mediante compra de activos de la zona del euro ( 1993 2004 ) ( porcentajes ) 1993 1998 1999 2004 Manufacturas 60 50 40 30 20 10 0 Zona del euro Dinamarca , Resto de economías Suecia , Reino Unido industrializadas 60 50 40 30 20 10 0 60 50 40 30 20 10 0 Zona del euro Dinamarca , Resto de economías Suecia , Reino Unido industrializadas Servicios 60 50 40 30 20 10 0 |
| Bank credit MFI loans to the private sector ( annual percentage changes ) Euro area 1 ) 7.1 8.4 10.0 9.6 7.9 5.3 4.9 6.1 8.1 10.9 10.8 European United Union States 5.6 9.8 5.7 11.3 Euro area enlargement 1.7 6.1 5.8 10.3 12.2 11.9 Euro area enlargement 10.9 Japan 2.3 2.2 3.4 4.7 4.6 3.0 0.0 0.8 0.0 Euro area United States Japan 15 10 5 0 5 10 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 15 10 5 0 5 10 | Crédito bancario Préstamos concedidos por las IFM al sector privado ( tasas de variación interanual ) Zona Unión Estados Japón del euro1 ) Europea Unidos 7,1 5,6 8,4 9,8 10,0 5,7 2,3 9,6 11,3 2,2 Ampliación de la zona del euro 7,9 1,7 3,4 5,3 6,1 4,7 4,9 5,8 4,6 6,1 10,3 3,0 8,1 12,2 0,0 10,9 11,9 0,8 Ampliación de la zona del euro 10,8 10,9 0,0 Media 1989 1998 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 |
| Corresponding to other euro area fiches Savings deposits , balances in excess of NLG 10 000 BISM . | Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Depósitos de ahorro , saldos en exceso de 10 000 LG BISM . |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 10 | Navigation Path Home gt El euro gt Billetes gt Elementos de seguridad gt Otros elementos de seguridad gt 10 |
| euro area United States Japan 60 50 40 30 20 10 1998 1999 2000 2001 2002 | Zona del euro Estados Unidos Japón 60 50 40 30 20 10 1998 1999 2000 2001 2002 |
| In our view , the 10 billion euro earmarked for the FSF under the programme remains adequate . | En nuestra opinión , los 10 mm de euros destinados al Fondo de Estabilidad Financiera en el marco del programa siguen siendo adecuados . |
| ( b ) the face value of the euro banknotes and coins subfrontloaded to a retailer do not exceed EUR 10 000 in total | b ) el valor nominal de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamente al minorista no excederá en total de 10 000 EUR |
| There are eight euro coins Euros 2 , Euros 1 , 50 , 20 , 10 , 5 , 2 and 1 cent . | Existen ocho monedas en euros 2 Euros y 1 Euros y 50 , 20 , 10 , 5 , 2 y 1 céntimo . |
| intra euro area exports extra euro area exports industrial production excluding construction 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 of 2001 . | Exportaciones entre países de la zona Exportaciones a países no pertenecientes a la zona Producción industrial excl . construcción 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 1997 1998 1999 2000 2001 2002 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 |
| A euro banknote with tape covering an area greater than 10 mm by 40 mm and which is more than 50µm thick is unfit . | No es apto el billete en euros reparado con cinta adhesiva que cubra una superficie mayor de 10 mm por 40 mm y cuyo grosor sea mayor de 50 µm . |
| . ( d ) the retailer shall store sub frontloaded euro banknotes and coins as required under Article 10 ( a ) , and paragraph 2 ( d ) shall apply accordingly . | b ) el apartado 3 se sustituye por el texto siguiente d ) el minorista guardará los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamente conforme dispone el artículo 10 , letra a ) , y se aplicará en consecuencia apartado 2 , letra d ) . |
| There are eight euro coins 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent , Euros 1 and Euros 2 . | Existen ocho monedas en euros , de 1 , 2 , 5,10 , 20 y 50 céntimos y de 1 Euros y 2 Euros . |
| Assets Check No 9 Loans to euro area residents See explanatory notes to Checks Nos 10 and 11 . | Activo Comprobación no 9 Préstamos a residentes en la zona del euro Véanse las notas explicativas de las comprobaciones no 10 y 11 . |
| ANNEX 10 YEARS OF EURO AREA STATISTICS AND THEIR COMPARISON WITH THOSE FOR OTHER MAJOR ECONOMIC AREAS 1 . | anejo diez AÑOS DE ESTADÍSTICAS DE LA ZONA DEL EURO Y COMPARACIÓN CON LAS DE OTRAS GRANDES ÁREAS ECONÓMICAS 1 . |
| We want a stable euro , not necessarily a strong euro . | Queremos un euro estable , no necesariamente un euro fuerte . |
| Frontloading to central banks outside the euro area ( 10 ) NCBs shall be entitled to frontload euro banknotes to central banks outside the euro area provided that NCBs contractual arrangements with them contain the following conditions ( a ) central banks outside the euro area may only be frontloaded from 1 December 2001 | Distribución anticipada entre bancos centrales situados fuera de la zona del euro Los BCN podrán distribuir anticipadamente billetes de banco denominados en euros entre bancos centrales situados fuera de la zona del euro siempre que en sus acuerdos contractuales con esos bancos centrales se establezcan las condiciones siguientes a ) los bancos centrales situados fuera de la zona del euro sólo podrán recibir anticipadamente los billetes a partir del 1 de diciembre de 2001 |
| Chart 5 Holdings of euro area portfolio assets relative to total international portfolio holdings , 1997 2006 ( percentages ) 1997 2001 2002 2003 60 50 40 30 20 10 0 Euro area ( equities ) Denmark , Sweden , UK ( equities ) Euro area ( bonds ) Denmark , Sweden , UK ( bonds ) 2004 2005 2006 60 50 40 30 20 10 0 | Gráfico 5 Tenencias de activos de cartera de la zona del euro en relación con las tenencias de cartera internacionales totales , 1997 2006 ( porcentajes ) 1997 2001 2002 2003 60 50 40 30 20 10 0 Renta variable Dinamarca , Zona del euro Dinamarca , en la zona Suecia , ( renta fija ) Suecia , del euro Reino Unido Reino Unido ( renta variable ) ( renta fija ) 2004 2005 2006 60 50 40 30 20 10 0 |
| ( a ) Levels 10 5 0 5 10 15 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 10 5 0 5 10 15 | ( a ) Niveles 10 5 0 5 10 15 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 10 5 0 5 10 15 |
| That's a magnifier times 10. | Es una lupa de 10 aumentos. |
| 10 Liabilities to euro area and non euro area residents denominated in foreign currency These liabilities arise from repurchase agreements conducted with euro area and non euro area residents in connection with the management of the foreign currency reserves of the ECB . | Representa los pasivos frente a los BCN pertenecientes a la zona del euro , que surgieron de la transferencia de activos exteriores de reserva al BCE . Los pasivos iniciales fueron denominados en euros por el contravalor de los activos en el momento de la transferencia , |
| and ( d ) the retailer shall store sub frontloaded euro banknotes and coins as required under Article 10 ( a ) , and paragraph 2 ( d ) shall apply accordingly . | d ) el minorista guardará los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamente conforme dispone el artículo 10 , letra a ) , y se aplicará en consecuencia apartado 2 , letra d ) . |
| 60 50 40 30 20 10 0 The regional character of the euro 's international use reflects a combination of historical , institutional and economic factors . | 68,4 67,8 70 70 El carácter regional del uso internacional del euro refleja una combinación de factores históricos , institucionales y económicos . |
| 10 Changeover to the euro During 1997 preparatory work for the changeover to the single currency gathered considerable speed . | 10 Introducción del euro Durante 1997 , el trabajo preparatorio para la introducción de la moneda única ha avanzado a una velocidad considerable . |
| After all, interest rates in Southern Europe were well above 10 in the decade before the euro was introduced. | Después de todo, las tasas de interés en el sur de Europa estaban muy por encima del 10 en la década anterior a la introducción del euro. |
| JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | JH Diez años? Mujer Si, si. JH Diez años, eso es mucho tiempo. |
| Intra euro area trade in goods and services has increased by about 10 percentage points relative to GDP , which can be partly attributed to the creation of the euro . | El comercio intrazona de bienes y servicios se ha incrementado en torno a 10 puntos porcentuales en relación con el PIB , lo que puede atribuirse en parte a la creación del euro . |
| A Euro Sabbatical | Unas vacaciones del euro |
| FDI by resident units abroad 60 50 40 30 20 10 0 10 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2003 2004 EU ( 25 ) outside the euro area United States | IED por unidades residentes en el extranjero 60 50 40 30 20 10 0 10 I II III 2003 IV I II III 2004 IV |
| 10 percent. 10 percent. | El 10 . El 10 . |
| United Kingdom United States euro area 2,000 1,750 1,500 1,250 1,000 750 500 250 0 2,000 1,750 1,500 1,250 1,000 750 500 250 domestic United States domestic euro area foreign United States foreign euro area 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 | Reino Unido Estados Unidos Zona del euro 2.000 1.750 1.500 1.250 1.000 750 500 250 0 2.000 1.750 1.500 1.250 1.000 750 500 250 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 En Estados Unidos En zona del euro De Estados Unidos en el exterior De la zona del euro en el exterior 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 |
| Let's take a 10 minute break. | Hagamos una pausa de diez minutos. |
| Let's take a 10 minute break. | Vamos a tomar un descanso de diez minutos. |
| Tom runs 10 kilometers a day. | Tom corre 10 kilómetros por día. |
Related searches : A Euro - A Further 10 - A 10% Discount - Sub-10-a - A 50 Euro - A 5 Euro - A 100 Euro - A 20 Euro - A 500 Euro - 10 Out Of 10 - A 10 Minute Walk - Thousand Euro - Euro Crisis
