Traducción de "Utah" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Utah - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Utah State University Press, Logan, Utah 2005. | Utah State University Press, Logan, Utah 2005. |
| Utah | Utahusa. kgm |
| Utah teapotahedron | Tepotaedro de Utah |
| Ned comes from the state of Utah. | Ned viene del estado de Utah. |
| Bonneville Books, Salt Lake City, Utah, 1987. | Bonneville Books, Salt Lake City, Utah, 1987. |
| Utah, Arizona, New Mexico, western Texas, Mexico. | Utah, Arizona, Nuevo México, oeste de Texas, México. |
| Salt Lake City, Utah, Deseret Book, 1997. | Salt Lake City, Utah, Deseret Book, 1997. |
| May, Dean L. Utah A People's History . | May, Dean L. Utah A People's History . |
| During the 1960s, he was named to the Utah Legislative Study Committee and later to the Utah Constitutional Revision Commission. | Durante los años 60, Faust fue nombrado al Comité de Estudio Legislativo de Utah y luego a la Comisión de Revisión Constitucional de Utah. |
| Deseret Book Company, Salt Lake City, Utah, 1997. | Deseret Book Company, Salt Lake City, Utah, 1997. |
| In 1858, he was the adjutant of the regiment while serving in the Utah Territory during the Utah War and promoted to Captain. | En 1858 era ayudante del regimiento mientras sirvió en el Territorio de Utah en la Guerra de Utah. |
| Utah Territory In 1850, the Utah Territory was created with the Compromise of 1850, and Fillmore (named after President Fillmore) was designated the capital. | Territorio de Utah En 1850, el Territorio de Utah fue creado con el Compromiso de 1850, y Fillmore (más tarde el President Fillmore) fue designada como capital. |
| The history of Utah is an examination of the human history and social activity within the state of Utah located in the western United States. | La Historia de Utah es un examen de la historia humana y actividad social dentro del estado de Utah localizado en el oeste de los Estados Unidos. |
| On July 13, 2007, Hart signed with the Utah Jazz. | El 13 de julio de 2007 firmó contrato para la temporada 2007 08 con Utah Jazz. |
| But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that. | Pero una empresa con base en Utah, Myriad Genetics, reclama más que eso. |
| In 1973 he joined the faculty at the University of Utah. | En 1973 se muda a la Universidad de Utah. |
| He met his wife while they were studying at the University of Utah. | Conoció a su esposa mientras estudiaban en la Universidad de Utah. |
| This conflict is also sometimes referred to as the Missouri Mormon War to differentiate it from the Utah Mormon War (also known as the Utah War ) and the lesser known Illinois Mormon War. | También se llama, a este conflicto, Guerra Mormona de Misuri para diferenciarlo de la Guerra Mormona de Utah (conocida como Guerra de Utah) y la menos conocida, la Guerra Mormona de Illinois. |
| In 1996, Faust was awarded with the Minuteman Award by the Utah National Guard. | En 1996, fue galardonado con el premio Miliciano de la Guardia Nacional de Utah. |
| USA California, Connecticut, Indiana, Florida, Massachusetts, Kentucky, New York, Ohio, Tennessee, Utah, Arizona, Wisconsin. | EE.UU. California, Connecticut, Indiana, Florida, Massachusetts, Kentucky, Nueva York, Ohio, Tennessee, Utah, Arizona, Wisconsin. |
| Fillmore, Utah, intended to be the capital of the new territory, was established in 1851. | Fillmore, pretendió ser la capital del nuevo territorio y fue establecida en 1851. |
| Fillmore, Utah, intended to be the capital of the new territory, was established in 1851. | Fillmore, lugar que se había planeado para ocupar la capital del nuevo territorio, se estableció en 1851. |
| (4) Utah Jazz vs. (5) Houston Rockets Last Playoff Meeting 1998 Western Conference First Round (Utah won 3 2)The resurgent Utah Jazz, fresh off one of their best seasons since the John Stockton Karl Malone years, faced Yao Ming, Tracy McGrady and the Houston Rockets, who were seeking their first playoff series victory in 10 years. | (4) Utah Jazz vs. (5) Houston Rockets Los renacientes Utah Jazz, llegaban frescos después de conseguir una de sus mejores temporadas desde los años de John Stockton, se enfrentaron a Yao Ming, Tracy McGrady y los Houston Rockets, que buscaban su primera victoria en playoffs después de 10 años. |
| Conference Finals (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Last Playoff Meeting 1998 Western Conference Semifinals (Utah won 4 1)For the first time since 1990, neither the 1 nor 2 seed participated in the Western Conference Finals. | Finales de Conferencia (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Por primera vez desde los playoffs de 1990, ni el primero ni el segundo clasificado de la Conferencia Oeste iban a aparecer en las finales del Oeste. |
| Goldwater joined the trip in Green River, Utah and rowed his own boat down to Lake Mead. | Goldwater se unió al viaje en Green River y condujo su propio barco al Lago Mead. |
| In 1962, he was elected president of the Utah Bar Association, where he served for one year. | En 1962, fue elegido presidente de la asociación de abogados de Utah, puesto que ocupó por un año. |
| Foote, Warren, The Autobiography of Warren Foote, typescript in Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah. | Foote, Warren, The Autobiography of Warren Foote, typescript in Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah. |
| In the 2006 07 season, he signed by the Utah Jazz, but was released during the regular season. | En la temporada 2006 07 los Utah Jazz se hacen con sus servicios, pero no llega a debutar con el equipo. |
| He is currently Distinguished Professor of Human Genetics and Biology at the University of Utah School of Medicine. | Actualmente es profesor de Genética Humana y Biología en la Escuela de Medicina de la Universidad de Utah. |
| Conference Semifinals (4) Utah Jazz vs. (8) Golden State Warriors Last Playoff Meeting 1989 Western Conference First Round (Golden State won 3 0)Fresh off their stunning upset of the top seeded Dallas Mavericks, the Golden State Warriors faced a very different team in Utah. | Semifinales de Conferencia (4) Utah Jazz vs. (8) Golden State Warriors Con la moral bastante alta después de ganar al mejor equipo de la liga regular (Dallas Mavericks), los Golden State Warriors se encontraban con un equipo muy diferente en Utah. |
| From 2004 2005, Austin was owner and head coach of the Utah Snowbears, a team in the American Basketball Association. | Desde 2004 2005, Austin era propietario y entrenador de los Snowbears Utah, un equipo de la American Basketball Association. |
| Someone going by Divegeek has put up the Utah code, the laws of the state of Utah, and they've put it up there not just to distribute the code, but with the very interesting possibility that this could be used to further the development of legislation. | Alguien con seudónimo Divegeek subió el código de Utah, las leyes del estado de Utah, y lo subieron allí no sólo para distribuir el código, sino con la posibilidad muy interesante de que esto pueda usarse para favorecer el desarrollo de la legislación. |
| A large section of 'Utriusque Cosmi maioris salicet et minoris metaphysica..' is available as page images at the University of Utah. | Amplio extracto de 'Utriusque Cosmi maioris salicet et minoris metaphysica..' disponible como imagen en la Universidad de Utah. |
| Faust served in the House of Representatives for the 28th Utah State Legislature (1949) as a Democrat for Utah's eighth district. | Faust sirvió en el Senado de Utah para la 28va legislatura del estado de Utah (1949) como demócrata del octavo distrito de Utah. |
| The city of Ogden, Utah is named for a brigade leader of the Hudson's Bay Company, Peter Skene Ogden who trapped in the Weber Valley. | A la ciudad de Ogden se la llamó así por un líder de brigada de la Compañía de la Bahía de Hudson, Peter Skene Ogden. |
| Also that year, at the invitation of Ute chief Wakara, settlers moved into the Sanpete Valley in central Utah to establish the community of Manti. | También ese año, por invitación del jefe ute Wakara, los colonos se desplazaron al Valle Sanpete en el centro de Utah para establecer la comunidad de Manti. |
| These southern explorations eventually led to Mormon settlements in St. George, Utah, Las Vegas and San Bernardino, California, as well as communities in southern Arizona. | Estas exploraciones sureñas finalmente dieron lugar a los asentamientos mormones en St. George, La Vegas y San Bernadino, en California, así como a comunidades en el sur de Arizona. |
| Leaving Iowa in July 1856, they did not reach Utah until November, suffering many deaths due to winter weather and the lack of adequate supplies. | Partiendo de Iowa en julio de 1856, llegaron a Utah en noviembre, sufriendo muchas bajas debido al riguroso clima invernal y a la falta de provisiones adecuadas. |
| These southern explorations eventually led to Mormon settlements in St. George, Utah, Las Vegas and San Bernardino, California, as well as communities in southern Arizona. | Estas exploraciones sureñas eventualmente llevaron a los pioneros a establecerse en St. George, San Bernardino (California) y en algunas comunidades en Nuevo México y al sur de Arizona. |
| A 96 electrode Utah Array was placed on the surface of his brain over the region of motor cortex that controlled his dominant left hand and arm. | 100 electródos en un Arreglo Utah fueron colocados en la superficie de su cerebro sobre la región de la corteza motora que controlaba su brazo y mano dominante que era la izquierda. |
| History Phong shading and the Phong reflection model were developed at the University of Utah by Bui Tuong Phong, who published them in his 1973 Ph.D. dissertation. | Historia El sombreado de Phong y el modelo de reflexión de Phong fueron desarrollados por Bui Tuong Phong en la Universidad de Utah, quién en 1973 lo publicó en su tesis de doctorado. |
| European exploration The Spanish explorer Francisco Vásquez de Coronado may have crossed into what is now southern Utah in 1540, when he was seeking the legendary Cíbola. | Exploración europea El español Francisco Vázquez de Coronado podría haber cruzado lo que hoy es el sur de Utah en 1540, cuando estaba buscando la legendaria Cíbola. |
| In addition, as the men traveled to rejoin their families in the Salt Lake Valley, they moved through southern Nevada and the eastern segments of southern Utah. | Además a medida que los hombres viajaban para reunirse con sus familias en el Valle del Lago Salado, se movieron hacia el sur de Nevada y de Utah. |
| EnergySolutions Arena (originally Delta Center) is an indoor arena, in Salt Lake City, Utah, United States, owned by Jazz Basketball Investors, Inc., the estate of Larry H. Miller. | El Energy Solutions Arena es un pabellón deportivo situado en la ciudad de Salt Lake City, Utah, en los Estados Unidos, propiedad de Larry H. Miller. |
| Former Utah Governor and Republican presidential candidate Jon Huntsman addressed this issue clearly and repeatedly as he sought unsuccessfully to win his party s nomination to challenge President Barack Obama. | El ex gobernador de Utah y candidato presidencial republicano, Jon Huntsman, se ocupó del tema clara y reiteradamente mientras buscaba infructuosamente ganar la nominación de su partido para desafiar al presidente Barack Obama. |
Related searches : State Of Utah - Capital Of Utah