Traducción de "THOMPSON" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nick Thompson | Nick Thompson |
| Image Nevin Thompson. | Foto de Nevin Thompson. |
| Photo Nevin Thompson | Foto Nevin Thompson |
| Photo courtesy Nevin Thompson | Fotografía cortesía de Nevin Thompson |
| Photo courtesy Nevin Thompson. | Fotografía cortesía de Nevin Thompson. |
| ( 2 ) Known as the Horvitz Thompson estimator . | ( 2 ) Conocida como el estimador de Horvitz Thompson . |
| Mr Thompson has been very busy today. | El Sr. Thompson ha estado muy ocupado hoy. |
| The band also later featured Laurence Tolhurst, and Porl Thompson. | Más adelante se unirían a la banda Laurence Tolhurst y Porl Thompson. |
| John Jason Thompson, Sir Gardner Wilkinson and His Circle , University of Texas Press, 1992. | John Jason Thompson, Sir Gardner Wilkinson and His Circle , University of Texas Press, 1992. |
| Porl Thompson also made guest appearances on guitar for some of these recordings, but by 1992 both Dempsey and Thompson were officially replaced by bassist Roberto Soave (formerly of Associates and Shelleyan Orphan) and guitarist Rob Steen respectively. | Porl Thompson también colabora en alguna de estas grabaciones, pero en 1992 tanto Dempsey como Thompson son oficialmente reemplazados por el bajista Roberto Soave (de Associates)y el guitarrista Rob Steen. |
| Thompson is buried in the small cemetery of Auteuil in Paris, just across from Adrien Marie Legendre. | Fue enterrado en el pequeño cementerio de Auteuil en Paris, Francia. |
| Craig married Suzanne Thompson in 1983 and adopted the three children she had from a previous marriage. | Craig contrajo matrimonio con Suzanne Thompson en 1983 y adoptó los tres hijos que ella tenía de un matrimonio anterior. |
| Thompson and Cox were well known as jazz musicians and had played together in Alexis Korner's band. | Danny Thompson y Terry Cox ya eran músicos de jazz conocidos y habían tocado juntos en la banda de Alexis Korner. |
| Together with Bert Jansch, bassist Danny Thompson and drummer Terry Cox, they went on to form Pentangle. | Junto con Bert Jansch, el bajista Danny Thompson y el batería Terry Cox, formaron Pentangle. |
| Glimpses of the 'disappeared', Baltimore Sun, June 11, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007. | Glimpses of the 'disappeared', Baltimore Sun, June 11, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007. |
| A carefully crafted deception, Baltimore Sun, June 18, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007. | A carefully crafted deception, Baltimore Sun, Junio 18, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007. |
| A survivor tells her story, Baltimore Sun, June 15, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007. | A survivor tells her story, Baltimore Sun, Junio 15, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007. |
| Juan Cortina and the Texas Mexico frontier (1859 1877) , by Jerry D. Thompson, Southwestern Studies, 1994 (ISBN 0 87404 195 3). | Juan Cortina and the Texas Mexico frontier (1859 1877) , por Jerry D. Thompson, Southwestern Studies, 1994 (ISBN 0 87404 195 3). |
| A man of eclectic tastes, Baker cited as literary influences writers and film directors ranging from Proust to Jim Thompson and Sam Peckinpah. | Hombre de gustos eclécticos, Baker citaba como influencia literaria a escritores y directores de cine desde Proust hasta Jim Thompson y Sam Peckinpah. |
| In Britain, director Gillies Mackinnon rated the film the best of the year and David M. Thompson, critic and film maker, rated it third. | En Gran Bretaña, el director Gillies Mackinnon la nombró la mejor película del año y David M. Thompson, crítico y cineasta, la nombró tercera. |
| Former envoy to Honduras says he did what he could, Baltimore Sun, December 15, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007. | Former envoy to Honduras says he did what he could, Baltimore Sun, Diciembre 15, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007. |
| Doubleday editor William Thompson (who would eventually become King's close friend), sent a telegram to King's house which read Carrie Officially A Doubleday Book. | El editor de Doubleday, William Thompson (quien se convertiría en amigo íntimo de King), le envió un telegrama que decía CARRIE OFICIALMENTE UN LIBRO DOUBLEDAY. |
| The line up of the band for their most recent album, (2008), is Smith, Porl Thompson (guitar), Simon Gallup (bass guitar) and Jason Cooper (drums). | La formación en su más reciente álbum, (2008), consiste en Robert Smith (voz, guitarra y letrista), Porl Thompson (guitarra), Simon Gallup (bajo) y Jason Cooper (batería). |
| McShee began to join them as a vocalist and, by March of that year, Thompson and Cox were being billed as part of the band. | McShee comenzó a colaborar con ellos como vocalista y, para marzo de ese mismo año, Thompson y Cox ya formaban parte de la banda. |
| Thompson left the Cure in 1994 to play with Jimmy Page and Robert Plant of Led Zeppelin during the Page and Plant tour of 1995. | Thompson dejó The Cure en 1993 para tocar con Jimmy Page y Robert Plant de Led Zeppelin durante el tour Page and Plant de 1995. |
| While recuperating in Woburn in 1769 from an injury, Thompson conducted experiments concerning the nature of heat and began to correspond with Loammi Baldwin and others about them. | Mientras se recuperaba en Woburn en 1769 por una lesión, Thompson llevó a cabo experimentos sobre la naturaleza de calor y comenzó a escribirse con Loammi Baldwin y otros. |
| Brokaw gave Mike Nichols the script while he was working with him on Wit (2001) starring Emma Thompson, who also co adapted the play of the same title. | Brokaw le dio a Mike Nichols el guion mientras trabajaba en la palícula Wit (2001) protagonizada por Emma Thompson, con quien también co adaptó la obra del mismo título. |
| In 2007 Schecter Guitars released a Porl Thompson Signature model featuring graphics by the British artist Kev GreyThompson also toured with The Cure for their 2007 2008 4Tour. | En 2007 Schecter Guitars lanzó una guitarra llamada Modelo Porl Thompson que cuenta con diseños del artista británico Kev Grey. |
| In 2004 Dempsey said that he still worked regularly with Tolhurst and that he had some contact with Thompson, but had not spoken to Smith in many years. | En 2004 Michael dice que todavía trabajaba regularmente con Tolhurst y que tiene algún contacto con Porl Thompson, pero que no ha hablado con Robert Smith desde hace muchos años. |
| Heather Thompson, a professor of history at Temple University who studies mass incarceration and prison populations, says it s hard to know because the US isn t having that discussion. | Heather Thompson, profesor de historia en la Universidad de Temple, que estudia los encarcelamientos masivos y la población carcelaria, dice que es difícil entender por qué Norteamérica no debate ese tema. |
| Thompson excelled at his trade, and coming in contact with refined and well educated people for the first time, adopted many of their characteristics including an interest in science. | Thompson destacó en su actividad económica, y entró en contacto con la gente refinada y bien educada, adoptando muchas de sus características, incluyendo un interés en la Ciencia. |
| Easy Cure and The Cure 1977 1979 In 1977 Dempsey, Tolhurst, Smith and Thompson formed Easy Cure, who became known as The Cure following Thompson's departure in April 1978. | Easy Cure y The Cure 1977 1979 En 1977 Dempsey, Tolhurst, Smith y Thompson formaron Easy Cure, la semilla de lo que se convertiría en The Cure tras la salida de Porl Thompson en abril de 1978. |
| When a wave of torture and murder staggered a small U.S. ally, truth was a casualty, Baltimore Sun, June 11, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007. | When a wave of torture and murder staggered a small U.S. ally, truth was a casualty, Baltimore Sun, Junio 11, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007. |
| By this time, Jansch and Renbourn had re established their solo careers, McShee had a young family, Thompson was mainly doing session work, and Cox was running a restaurant in Minorca. | Para entonces Jansch y Renbourn ya habían rehecho sus carreras en solitario, McShee tenía una joven familia, Thompson trabajaba principalmente como músico de estudio y Cox regentaba un restaurante en Menorca. |
| LaSalle Thompson III (born June 23, 1961) is an American former professional basketball player, who spent most of his 15 year career with the Kansas City Sacramento Kings and Indiana Pacers. | LaSalle Thompson III (nacido el 23 de junio de 1961 en Cincinnati, Ohio) es un ex jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 15 temporadas en la liga profesional de la NBA. |
| Associated legends The bridges that fall into the Devil's Bridge category are so numerous that the legends about them form a special category in the Aarne Thompson classification system for folktales (Number 1191). | Alrededor de este tipo de puentes se han generado tal cantidad de leyendas que forman una categoría especial en el sistema de clasificación Aarne Thompson de fábulas y cuentos de hadas (la categoría número 1191). |
| In 2005 Thompson began a series of made for TV films for the Hallmark Channel, in which she plays Jane Doe , an ex secret agent turned housewife, who helps the government solve mysteries. | En 2005, Thompson protagonizó una serie de telefilms para el canal Hallmark en la que interpreta a Jane Doe, una exagente secreta convertida en ama de casa que ayuda al gobierno a solucionar misterios. |
| This is a recent study by the neurobiologist Paul Thompson and his colleagues in which they using MRI measured the distribution of gray matter that is, the outer layer of the cortex in a large sample of pairs of people. | En un estudio reciente, el neurobiólogo Paul Thompson y sus colegas, usando IRM midieron la distribución de la materia gris la capa exterior de la corteza en una amplia muestra de pares de personas. |
| The film co stars Bonnie Bedelia (reprising her role as Holly McClane), William Sadler, Art Evans, William Atherton (reprising his role as Richard Dick Thornburg), Franco Nero, Dennis Franz, Fred Thompson, John Amos, and Reginald VelJohnson, returning briefly in his role as Sgt. | La película está coprotagonizada por Bonnie Bedelia (retomando su papel como Holly McClane), William Sadler, Franco Nero, Dennis Franz, Fred Thompson, John Amos, Art Evans, William Atherton (retomando su papel como Richard Dick Thornburg) y Reginald VelJohnson, regresando brevemente a su papel como el sargento Al Powell de la primera película. |
| Derek Stiles and Angie Thompson from the previous TC games make a cameo appearance in Episode 7 4 and the 4th Challenge mission, in which Derek and Angie introduces to Markus and Valerie a VR simulation designed to simulate treating patients infected with both GUILT and Stigma. | Derek Stiles Y Angie Thompson de los juegos previos de TC aparecen en el episodio 7 4 y el 4 challenge, en el cual Derek y Angie les muestran a Marcus y Valerie una simulación VR Diseñada para simular tratar pacientes infectados con GUILT y Stigma. |
| Cast Kevin Costner as Lieutenant Commander Tom Farrell, US Navy Gene Hackman as Secretary of Defense David Brice Will Patton as Scott Pritchard Sean Young as Susan Atwell George Dzundza as Sam Hesselman Howard Duff as Senator Duvall Jason Bernard as Major Donovan, CID Fred Dalton Thompson as CIA Director Marshall Iman as Nina Beka Release Box office The film debuted at number 2 at the box office after Stakeout . | Kevin Costner es el Comandante Tom Farrell Yuri Gene Hackman es David Brice, Secretario de Defensa de los Estados Unidos Will Patton es Scott Pritchard Sean Young es Susan Atwell George Dzundza es Sam Hesselman Howard Duff es el Senador Duvall Jason Bernard como el Mayor Donovan Fred Dalton Thompson como Director Marshall, Director de la CIA Iman como Nina Beka Brad Pitt como el oficial Tom |