Traducción de "THEN " al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Then - translation :
Palabras clave : Luego Luego Entonces Bien Después

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And then, then, then, and then ...
Y siguen y siguen
Then Malé, then further south.
Luego Malé, luego más al sur.
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado.
then, he gathered, proclaimed, then said
Y convocó y dirigió una proclama.
It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
Then he drew near, then he bowed
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
And then those spat are then seeded.
cuyas semillas se asientan luego.
The seeds are then planted, then grown.
Se plantan las semillas y luego crecen.
It startled, then bored, then repelled me.
Me asustaba, luego aburría, luego me repelía.
Then and only then will private financing follow.
Entonces (y solo entonces) vendrá la financiación privada.
Who created thee, then fashioned, then proportioned thee?
Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
Then say, Will you not then fear Him?
Di, pues Y no vais a temerle?
Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends arrayed around the bride like planets around the Sun.
Luego vino el padre del novio, el novio, luego la familia, luego los amigos, dispuestos en torno a la novia como planetas alrededor del sol.
So you'll see the first picture, then a mask, then the second picture, then a mask.
De tal modo que verán el primer cuadro, luego la máscara, a continuación el segundo cuadro, luego la máscara.
Then they hamstrung her and then they became regretful.
Pero ellos la desjarretaron... y se arrepintieron.
Who created thee, then moulded thee, then proportioned thee?
Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
Say then Will you not then guard (against evil)?
Di, pues Y no vais a temerle?
It then
It then
Await then!
Esperad, pues!
Then, no!
No y no!
Then no!
No y no!
Until then.
Hasta entonces.
And then?
Y qué?
Then who?
Entonces quién?
Then, how?
Entonces, cómo?
then wait
esperar entonces
Then By
Después por
First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win.
Primero te ignoran, luego se ríen de ti, después te atacan, y entonces ganas .
So that then is God then how are you perverted?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful.
Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.
Then he became a clot then (Allah) shaped and fashioned
y, luego, un coágulo de sangre? Él lo creó y le dio forma armoniosa.
Then he asked, What then is your business, O messengers?
Dijo Qué es lo que os trae, enviados!?
Then he appeared to James, then to all the apostles,
Luego apareció a Jacobo, y después a todos los apóstoles
Those who believe, then disbelieve, then believe, then disbelieve, then increase in disbelief, God will not forgive them, nor will He guide them to a way.
A quienes crean y luego dejen de creer, vuelvan a creer y de nuevo dejen de creer, creciendo en su incredulidad, Alá no está para perdonarles ni dirigirles por un camino.
Then fashioned We the drop a clot, then fashioned We the clot a little lump, then fashioned We the little lump bones, then clothed the bones with flesh, and then produced it as another creation.
Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura.
Then, and only then, will Brazil s longstanding divisions begin to heal.
Entonces y sólo entonces comenzarán a desaparecer las históricas divisiones que ha sufrido Brasil.
Then on, and then off a 30th of a second, there.
Se enciende, se apaga en una fracción de segundo.
Then I reprieved those who disbelieved, but then I seized them.
Concedí una prórroga a los infieles. Luego, les sorprendí...
Then say Will ye not then keep your duty (unto Him)?
Dirán Alá! Di, pues Y no vais a temerle?
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?
Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
And then and only then, we throw down that mathematical structure.
Y es entonces, y solo entonces, que mostramos toda la estructura matemática.
And then, maybe, then I'll achieve the end of this exercise.
Y entonces, quizás, lograré alcanzar el fin de este ejercicio.
Then there's HIV AIDS. And then there are deaths from war.
Luego, está el HIV SIDA. Y luego hay muertes por la guerra.
It's then sold and bought, and it's then delivered to me.
Luego se vende y se compra, para después llegar a mí.
ICL then designed the chips which were then manufactured by Fujitsu.
Me gustaría que el Comisario Pandolfi asegure que esta participación se hará efectiva.

 

Related searches : Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then - Must Then - Then Expected - Yet Then