Traducción de "Stevenson" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction. | Así que cuando leí a Robert Louis Stevenson, no me pareció ficción. |
| The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family. | El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson. |
| Carson finds Stevenson in the middle of an address to the nation, and kills him. | Es Carson el que mata a Stevenson, y la Resistencia acaba demoliendo la propia Casa Blanca. |
| As Stevenson helpfully clarifies, it turns out that fathers can be pretty good at dealing with diapers. | Como didácticamente aclara Stevenson y de hecho los varones pueden ser bastante buenos cambiando pañales . |
| Likewise, the economists Betsey Stevenson and Justin Wolfers, pioneers of lovenomics, cite the tax code as a reason for not marrying. | Del mismo modo, los economistas Betsey Stevenson y Justin Wolfers, pioneros de la economía del amor , señalan el sistema impositivo como motivo por el cual decidieron no casarse. |
| And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyll Mr. Hyde scenario Robert Louis Stevenson. | Y tenía amigos que eran muy buenos chicos, que vivían en el mundo de Dr. Jekyll Mr. Hyde Robert Louis Stevenson. |
| The outstanding instances in English literature are John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens, Thomas Hardy, and Cyril Tourneur. | En la literatura inglesa son considerados autores más o menos macabros John Webster, Robert Louis Stevenson, Mervyn Peake, Charles Dickens y Cyril Tourneur. |
| PRAG (ED). Mr President, Adlai Stevenson once said that repetition of the obvious is more important than elucidation of the obscure. | PRAG (ED). (EN) Señor Presidente, en una ocasión Adlai Stevenson dijo que es más importante repetir lo evidente que aclarar lo oscuro. |
| In the 1919 post war election, Beck lost his seat to Hugh Stevenson as the United Farmers of Ontario swept the Conservatives out of power. | En las elecciones posteriores a la guerra, en 1919, el Sindicato de Granjeros de Ontario le arrebato el poder a los Conservadores. |
| When she and her first husband, director Robert Stevenson, moved to Hollywood she became associated with John Ford, appearing in several of his films, notably How Green Was My Valley , Two Rode Together and Fort Apache . | Cuando ella y su primer marido, el director Robert Stevenson, se trasladaron a Hollywood, California, se asoció a John Ford, apareciendo en varias de sus películas, destacando How Green Was My Valley ( Qué verde era mi valle! |
| The reason I think that is that on the first day I tried one of these services, I got two voicemail messages. One was from a guy named Michael Stevenson, which shouldn't be that hard to transcribe, and it was misspelled. | La razón por lo que creo esto es que el primer día que probé estos servicios recibí dos correos de voz. Uno de un tipo llamado Michael Stevenson, el cual no debería ser difícil de transcribir, que estaba mal escrito. |
| Although she called Stefani the new princess of pop and adulated the singer's charismatic presence during the show, Jane Stevenson of the Toronto Sun felt that the concert was definitely of the lightweight variety in the music department and noted that, although Stefani models herself after Madonna, she is no real threat . | Aunque nombró a Stefani la nueva princesa del pop y aduló la presencia carismática de la cantante durante el concierto, Jane Stevenson de Toronto Sun sentía que el show fue definitivamente de la variedad liviana en el departamento de la música , y señaló que, aunque Stefani se modela después de Madonna, no es una amenaza real . |
