Traducción de "Shakespearean" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In short, Germany during the World Cup is reminiscent of a Shakespearean midsummer night s dream, with a touch of Woodstock to boot. | En resumen, Alemania durante la Copa del Mundo recuerda un sueño de una noche de verano de Shakespeare, con un toque de Woodstock también. |
| This image, to me, is almost like from a Shakespearean play, with a man, surrounded by various influences, desperate to hold on to something true within himself, in a context of great suffering that he has created himself. | Esta imagen, que a mi parecer, es casi de una obra de Shakespeare, con un hombre, rodeado de distintas influencias, desesperado por aferrarse a lo verdadero en sí mismo, en un contexto de gran sufrimiento que él mismo creó. |
| On the death of his uncle, she took charge of him, and he began the systematic study of the principal Shakespearean characters, displaying the peculiar originality of his genius by interpretations entirely different from those of John Philip Kemble, then considered the great exponent of these roles. | Con la muerte de su tío, ella se hizo cargo de él, y comenzó el estudio sistemático de los personajes principales de las obras de Shakespeare, haciendo uso de su peculiar originalidad propia de su genio interpretando completamente diferente que como John Philip Kemble, considerado entonces el mejor exponente de estos roles. |
| Bob's entire family attends the funeral His mother, Dame Judith Underdunk, a well known Shakespearean actress his father, Dr. Robert Terwilliger Sr. his brother Cecil, who was let out of jail for the occasion his wife Francesca, who is now a widow and his son, Gino. | En el funeral de Bob asiste toda su familia su madre, Jane Judith, quien es una actriz famosa su padre, el Dr. Robert Terwilliger Sr. su hermano Cecil, quien había sido puesto en libertad por lo ocurrido su esposa Francesca, quien ahora era viuda, y su hijo Gino. |
