Traducción de "Sabine" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Arroyo Hondo and the Sabine River were named the eastern and western boundaries, respectively. | La franja desmilitarizada estaba delimitada entre el Arroyo Hondo al oeste y el río Sabine al este. |
| The lighting artists Casa Magica from Tübingen ( Friedrich Förster and Sabine Weissinger ) illuminated the southern facade of the Grossmarkthalle in the evening hours until midnight . | Los artistas de luminotecnia Casa Magica de Tubinga , Friedrich Förster y Sabine Weissinger , iluminaron la fachada sur del Grossmarkthalle desde la tarde hasta la medianoche . |
| Studies about his work Claude Roy, Supervielle , Paris, Poésies P., NRF, 1970 Sabine Dewulf, Jules Supervielle ou la connaissance poétique Sous le soleil d oubli , coll. | Bibliografía Claude Roy, Supervielle , París, Poésies P., NRF, 1970 Sabine Dewulf, Jules Supervielle ou la connaissance poétique Sous le soleil d oubli , col. |
| The horse from the first version is almost identical in posture and colouring to one featured in the melee of the The Intervention of the Sabine Women . | El caballo de la primera versión es casi idéntico, en su postura y colorido, al que está representado en el tumulto de El rapto de las sabinas . |
| The figure of the beautiful young man which David had already painted in La Mort du jeune Bara is also present in The Intervention of the Sabine Women . | La figura del bello joven que David ya había pintado en La Mort du jeune Bara (La muerte de Bara) está también presente en El rapto de las sabinas . |
| Still in 1871, Sullivan composed a dramatic cantata, On Shore and Sea , for the opening of the London International Exhibition, and the hymn Onward, Christian Soldiers , with words by Sabine Baring Gould. | Todavía en 1871, Sullivan compuso una cantata dramática, On Shore and Sea , como secuencia de entrada de la Exhibición Internacional de Londres y el himno Onward, Christian Soldiers , con letras de Sabine Baring Gould. |
| Faithful to his desire for a return to the pure Greek ( retour vers le grec pur ), David applied the radical neo classicism that he had demonstrated in his 1799 The Intervention of the Sabine Women to the portrait of Bonaparte, with the use of contemporary costumes the only concession. | Fiel a su deseo de un regreso a lo griego puro ( retour vers le grec pur ), David aplicó el neoclasicismo radical que demostró en su obra de 1799 El rapto de las sabinas al retrato de Bonaparte, siendo la única concesión el uso de vestiduras contemporáneas. |
| In 1753, Texas Governor Jacinto de Barrios y Jáuregui determined that the French had encroached on Texas by occupying territory to the west of Arroyo Hondo (the Calcasieu River), which runs from north to south between the upper Sabine River to the west and the lower Red River to the north and east. | La encomienda fue repetida por el gobernador Jacinto de Barrios y Juaregui en 1753, determinando que los franceses habían avanzado en territorio texano hasta el río Arroyo Hondo también llamado Calcasieu, un tributario occidental del río Rojo. |