Traducción de "Saba" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Saba | Saba |
| ECB Opinion on De Nederlandsche Bank 's involvement in the monetary system in Bonaire , Sint Eustatius and Saba | Dictamen del BCE sobre la participación del De Nederlandsche Bank en el sistema monetario de Bonaire , San Eustaquio y Saba |
| There was a sign for the people of Saba in their habitations Two gardens, on the right and left. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. |
| There was, for Saba, aforetime, a Sign in their home land two Gardens to the right and to the left. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. |
| Assuredly there was for Saba a sign in their own dwelling place two gardens on the right hand and on the left. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. |
| There was for the tribe of Saba' in their dwelling place a sign two fields of gardens on the right and on the left. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. |
| But he was not long in coming, and reported I have been around where you have not been. I come from Saba with positive news. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| Buthe tarried not far, and he said I have encompassed that which thou hast not encompassed, and I come unto thee from Saba with a tidings sure. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| But the Hoopoe tarried not far he (came up and) said I have compassed (territory) which thou hast not compassed, and I have come to thee from Saba with tidings true. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| So Hudhud did not stay absent for long, and presenting himself submitted, I have witnessed a matter that your majesty has not seen, and I have brought definite information to you from the city of Saba. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| But the hoopoe stayed not long, he (came up and) said I have grasped (the knowledge of a thing) which you have not grasped and I have come to you from Saba' (Sheba) with true news. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| Certainly there was a sign for Saba in their abode two gardens on the right and the left eat of the sustenance of your Lord and give thanks to Him a good land and a Forgiving Lord! | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. Comed del sustento de vuestro Señor y dadle gracias! |
| Saba Gul, the founder of Popinjay, a company that Invest2Innovate helped kickstart and has introduced luxe fashion accessories by underprivileged Pakistani artisan women to the global market, shared this post on Facebook after attending a vigil in New York | Saba Gul, fundadora de Popinjay, empresa a la que Invest2Innovate ayudó a empezar y que ha lanzado al mercado global accesorios de moda de lujo hechos por artesanas paquistaníes de bajos recursos, publicó esto en Facebook luego de asistir a una vigilia en Nueva York |
| Indeed for (the tribe of) Saba was a sign in their dwelling place two gardens on the right and the left Eat the sustenance provided by your Lord and be grateful to Him a pure land and an Oft Forgiving Lord! | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. Comed del sustento de vuestro Señor y dadle gracias! |
| Indeed there was for Saba' (Sheba) a sign in their dwelling place, two gardens on the right hand and on the left (and it was said to them) Eat of the provision of your Lord, and be grateful to Him, a fair land and an OftForgiving Lord. | Los saba tenían un signo en su territorio dos jardines, uno a la derecha y otro a la izquierda. Comed del sustento de vuestro Señor y dadle gracias! |
| During those years, he studied advanced harmony with Moacir Santos, released recordings in the Brazilian labels Elenco and Forma, as well as in the French label Barclay and the German label MPS Saba (notably, his 1966 Tristeza on Guitar , considered by many to be a high point in his career). | Durante esos años, estudió armonía avanzada con Moacir Santos, y realizó grabaciones independientes en Brasil con los sellos Elenco y Forma, así como con el sello francés Barclay y el sello alemán MPS Saba (en particular Tristeza en Guitarra (1966), considerado por muchos ser un punto alto en su carrera). |
