Traducción de "Raven" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Raven - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Raven Press, New York. | Raven Press, New York. |
| any kind of raven, | todo cuervo según sus especies |
| Every raven after his kind | todo cuervo según sus especies |
| and every raven after its kind, | todo cuervo según su especie |
| And every raven after his kind, | todo cuervo según su especie |
| The raven is as black as coal. | El cuervo es tan negro como el carbón. |
| On seeing the raven, (Cain) said, Woe to me! | Dijo Ay de mí! |
| The raven is regarded a bird of bad omen. | El cuervo es considerado pájaro de mal agüero. |
| Raven, Peter H., Ray F. Evert and Helena Curtis. | Raven, Peter H., Ray F. Evert and Helena Curtis. |
| On June 11, 2003, Jarrett faced Raven and A.J. | El 11 de junio de 2003, Jarrett se enfrentó a Raven y A.J. |
| With writer Steve Parkhouse, he created the pulp adventure character Night Raven. | Junto al escritor Steve Parkhouse, creo al personaje de aventuras pulp, Night Raven. |
| In the episode Switched of Season One, Raven tells Starfire that she was born in a place called Azarath, but Raven does not specify that she, in fact, lived there. | En un episodio de la primera temporada, Raven le dice a Starfire que nació en un lugar llamado Azarath, pero Raven no especifica que, de hecho, vivía ahí. |
| I was unable to be like this raven, and bury my brother's corpse. | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| Am I less able than a raven to bury the corpse of my brother? | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| Am I unable to be as this raven, and so conceal my brother's vile body?' | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven. | Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo |
| Am I not able to be as this raven and so hide my brother's naked corpse? | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| The dimension was destroyed by Trigon's forces when he finally got control of his daughter, Raven. | Esta dimensión fue destruida por las fuerzas de Trigon cuando finalmente tomó el control de su hija, Raven. |
| Then God sent a raven digging the ground, to show him how to cover his brother's corpse. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven. | Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo |
| Then Allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| Was I unable even to be like this raven and find a way to cover the corpse of my brother? | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| Then Allah sent a raven, who scratched the ground, to show him how to hide the shame of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. Dijo Ay de mí! |
| Jarrett won his 4th NWA World Heavyweight Championship on September 15, 2005, defeating Raven at a Border City Wrestling event. | Jarrett ganó su cuarto NWA World Heavyweight Championship el 15 de septiembre de 2005, tras derrotar a Raven en Border City Wrestling. |
| Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food? | Quién prepara al cuervo su comida cuando sus polluelos claman a Dios y andan errantes por falta de alimento |
| Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat. | Quién prepara al cuervo su comida cuando sus polluelos claman a Dios y andan errantes por falta de alimento |
| And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth. | y envió un cuervo que iba y venía hasta que las aguas se secaron sobre la tierra |
| Then God sent forth a raven, scratching into the earth, to show him how he might conceal the vile body of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| Then Allah sent a raven scratching in the earth to show him in what wise he might cover the corpse of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| He said woe unto me was incapable of being like unto this raven so that I might cover the corpse of my brother! | Dijo Ay de mí! Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| Then God sent a raven, which scratched the earth, so that He might show him how to hide the corpse of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| Alas! he cried, Am I not able even to be like this raven, so that I may hide the corpse of my brother? | Dijo Ay de mí! Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . |
| Thereupon Allah sent forth a raven who began to scratch the earth to show him how he might cover the corpse of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| God sent down a raven which started to dig up the earth to show the killer how to bury the corpse of his brother. | Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano. |
| In 2009 Lynch recorded lead and rhythm guitar tracks for seven songs that appear on the debut album of indie rock singer Raven Quinn. | En 2009 Lynch grabó las guitarras de siete canciones que aparecen en el álbum debut de la cantante de rock india Raven Quinn. |
| Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains. | A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas. |
| In other media In the cartoon series, the character Raven invokes the name of Azarath in her chants to summon and focus her powers ( Azarath, Metrion, Zinthos! | Apariciones en otros medios En la serie animada, el personaje de Raven invoca el nombre de Azarath en sus cánticos para concentrar sus poderes ( Azarath, Metrion, Zinthos! |
| Woe is me! said he Was I not even able to be as this raven, and to hide the shame of my brother? then he became full of regrets | Es que no soy capaz de imitar a este cuervo y esconder el cadáver de mi hermano? . Y pasó a ser de los arrepentidos. |
| And during Season Four of Teen Titans, Raven visits a place she refers as Azarath in the episode, The Prophecy, to seek help from the spirit of her mother, Arella. | Y durante la cuarta temporada, Raven visita un lugar al que se refiere como Azarath, buscando la ayuda del espíritu de su madre, Arella. |
| But the pelican and the porcupine will possess it. The owl and the raven will dwell in it. He will stretch the line of confusion over it, and the plumb line of emptiness. | La poseerán el búho y el erizo la lechuza y el cuervo habitarán en ella. Sobre ella se extenderán el cordel del caos y la plomada del vacío |
| Do you not see how God sends water from the sky, then We produce fruits from it variegated in colour and on mountains are tracts of red and white, in different shades and raven black. | No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases? En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso. |
| But the cormorant and the bittern shall possess it the owl also and the raven shall dwell in it and he shall stretch out upon it the line of confusion, and the stones of emptiness. | La poseerán el búho y el erizo la lechuza y el cuervo habitarán en ella. Sobre ella se extenderán el cordel del caos y la plomada del vacío |
| Hast thou not seen that Allah causeth water to fall from the sky, and We produce therewith fruit of divers hues and among the hills are streaks white and red, of divers hues, and (others) raven black | No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases? En las montañas hay vetas de diferentes colores blancas, rojas y de un negro intenso. |
| (no date) The Hidden Hand (1888) A Leap in the Dark A Novel (1889) Unknown or the Mystery of Raven Rocks (1889) Nearest and Dearest A Novel (1889) Little Nea's Engagement A Sequel to Nearest and Dearest. | (no date) The Hidden Hand (1888) A Leap in the Dark A Novel (1889) Unknown or the Mystery of Raven Rocks (1889) Nearest and Dearest A Novel (1889) Little Nea's Engagement A Sequel to Nearest and Dearest. |
| However, the place is deserted and is later revealed to be an illusion left behind after Trigon supposedly destroyed it, which possibly implies that the visit Raven took was a spiritual or telepathic one, though no confirmation exists. | Sin embargo, el lugar estaba desierto y más tarde se reveló que era una ilusión dejada por Trigon, que lo había destruido, lo que implica que la visita de Raven probablemente era espiritual o telepática, aunque no existe confirmación al respecto. |
Related searches : Night Raven - Sea Raven - Raven Black - Black Raven - Common Raven
