Traducción de "Plata" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Plata | La Plataargentina. kgm |
| Mar del Plata. | Mar del Plata. |
| Plata (Pesos Colombianos). | Plata (Pesos Colombianos) . |
| Ponchos de las Tierras del Plata . | Ponchos de las Tierras del Plata . |
| Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Dominguez, 1932. | Cuentos alucinados , La Plata, Olivieri y Domínguez, 1932. |
| The holotype is the mandible, specimen MLP 118 (Museo de La Plata). | El holotipo es esta mandíbula, el espécimen MLP 118 (Museo de La Plata). |
| Luperón is a town in the Puerto Plata province of the Dominican Republic. | Luperón es un municipio de la costa norte de la República Dominicana. |
| La Plata City museum Argentina from Flickr user Cristian unver license (CC BY NC 2.0) | Museo de la Plata Argentina del usuario de Flickr Cristian bajo licencia (CC BY NC 2.0) |
| Christian Ledesma (born February 4, 1976 in Mar del Plata, Buenos Aires Province) is an Argentine racing driver. | Christian Ledesma (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 4 de febrero de 1976) es un piloto de automovilismo argentino. |
| Blog Misterios de la Ciudad de la Plata explains some of the theories about the cause of his death | Según el blog Misterios de la Ciudad de la Plata cuenta las teorías de la causa de su fallecimiento |
| Since 1983, the Mexican Society of Film Critics has been giving the Diosa de Plata Dolores del Río award for the best dramatic female performance. | Desde 1983, la Sociedad Mexicana de Críticos de Cine (PECIME) ha estado otorgando el premio Diosa de Plata Dolores del Río para la mejor interpretación dramática femenina. |
| He was then transferred, together with teammate Silvio Marzolini, to Boca Juniors, where he debuted in the victory of 3 April 1960 against Estudiantes de La Plata. | En esta fecha fue transferido junto con su compañero de equipo Silvio Marzolini, al equipo Boca Juniors, donde debutó en la victoria del 3 de abril de 1960 contra Estudiantes de La Plata. |
| It inhabits the basins of the Paraná River and the Uruguay River around the Argentine Mesopotamia, Paraguay and Uruguay, and part of the Río de la Plata. | Habita la cuenca de los ríos Paraná y Uruguay, como la Mesopotamia Argentina, Paraguay, Uruguay, y parte del río de la Plata. |
| The Banco de la Compañía de Crédito de Puerto Plata issued notes from the 1880s until 1899 in denominations of 25 and 50 centavos, 1, 2, 5, 10 and 50 pesos. | El Banco de la Compañía de Crédito de Puerto Plata emitió billetes en la década de 1880 hasta 1899 en denominaciones de 25 y 50 centavos, 1, 2, 5, 10 y 50 pesos. |
| Eduardo Luján Manera (22 August 1944 15 August 2000) was an Argentine football defender, and a manager who won the Argentine Primera with Estudiantes de La Plata as player and manager. | Eduardo Luján Manera, (22 de agosto de 1944 15 de agosto de 2000) fue un futbolista y entrenador, argentino. |
| Rondeau was promoted to general, and later given command of the Army of the North, and two times the post of Supreme Director of the United Provinces of the Río de la Plata. | Rondeau fue ascendido al grado de general, y ejercería el comando del Ejército del Norte, y por dos veces el cargo de Director Supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata. |
| Bajofondo Campodónico along with Gustavo Santaolalla created Bajofondo in 2001, with the idea of bringing together a collective of Argentine and Uruguayan artists dedicated to creating contemporary music of the Rio de la Plata . | Bajofondo Campodónico junto a Gustavo Santaolalla creó Bajofondo en 2001, con la idea de reunir un colectivo de artistas de Argentina y Uruguay dedicados a crear música contemporánea del Río de la Plata. |
| With role players such as 'Canito' Nieves, Pablo Alicea and the young Rolando Hourruitiner replacing the players suspended after the shambles of the Mar del Plata Pan American Games, we won gold against all the odds. | Con jugadores de rol como Canito Nieves, Pablo Alicea y un juvenil Rolando Hourruitiner en sustitución de los jugadores suspendidos por el lío del Panamericano de Mar del Plata, ganamos oro contra todos los pronósticos. |
| Bolivian and Chilean historians disagree on whether the territory of Charcas, originally part of the Viceroyalty of Peru, later of the Viceroyalty of the Río de la Plata and ultimately of Bolivia, included access to the sea. | Los historiadores bolivianos y chilenos discrepan en que si el territorio de Charcas, al principio parte del Virreinato del Perú, más tarde del Virreinato del Río de la Plata y por último de Bolivia, incluía acceso al mar. |
| History In 1904 the company took over a concession to build lines between the ports of Buenos Aires and Rosario, and to La Plata, together with other branch lines in the west and south of Buenos Aires Province. | Historia En 1904 la compañía obtuvo una concesión para construir líneas entre los puertos de Buenos Aires y Rosario, y a La Plata, junto con otros ramales en el oeste y el sur de la Provincia de Buenos Aires. |
| Distribution Species of the genus are distributed in the Río de la Plata Basin and Atlantic coastal drainages from Río Negro Province, Argentina, to the city of Rio de Janeiro, Brazil, and in the Andean drainages of northwest Argentina and southern Bolivia. | Distribución Las especies se distribuyen en la cuenca del río de la Plata y cursos de agua de las costas atlánticas de la provincia de Río Negro, Argentina, a Río de Janeiro, Brasil, y en los Andes del noroeste de Argentina y sur de Bolivia. |
| In December, the Museum of the City of La Plata returned the brain and scalp of the cacique, who died in the museum in 1888, as well as the remains of his wife and niece to representatives of the Tehuelche indigenous community. | En 1994 se realizó una restitución parcial que consistía en los restos óseos, mientras que en 2014 se entregaron su cerebro y cuero cabelludo, además de los restos de su mujer y de su sobrina. |
| The Battle of Cerrito (outskirts of Montevideo, 31 December 1812), was a battle for the War of Independence of the Viceroyalty of the Río de la Plata, between the royalist forces who had control of the city of Montevideo and the rebel forces of the government of Buenos Aires. | Batalla de Cerrito (frente a Montevideo, 31 de diciembre de 1812), combate de la Guerra de Independencia de la Argentina, el más importante de las operaciones entre las fuerzas realistas que sostenían la ciudad de Montevideo y las fuerzas patriotas del gobierno de Buenos Aires. |
| History In 1959, Piazzolla was on a tour of Central America when, during a presentation in Puerto Rico with Juan Carlos Copes and Maria Nieves Rego, receives news of the death of his father, Vicente Piazzolla, nicknamed Nonino, due to a bicycle accident in his hometown of Mar del Plata. | Historia En el año 1959, Piazzolla se encontraba realizando una gira por Centroamérica cuando, durante una presentación en Puerto Rico junto a Juan Carlos Copes y María Nieves Rego, recibe la noticia de la muerte de su padre, Vicente Piazzolla, apodado Nonino , debido a un accidente de bicicleta en su ciudad natal, Mar del Plata. |
