Traducción de "Molina" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Molina Adriana Alba Marc Diego

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are José de Jesús Sánchez Vera, sisters Leticia Molina Ochoa and Fani Molina Ochoa, and sisters Ivette Hernández Molina and Jannet Hernández Molina.
Se trata de José de Jesús Sánchez Vera, las hermanas Leticia Molina Ochoa y Fani Molina Ochoa, y las hermanas Ivette Hernández Molina y Jannet Hernández Molina.
Teresa Alfonso of Molina (1225 ?
Teresa Alfonso de Molina (n. 1225).
cavanillesii (Molina Abril, A.Galán, J.M.Pizarro Sard.Rosc.
cavanillesii Molina Abril, A.Galán J.M.Pizarro (1994).
Berengaria Alfonso of Molina (1230 1235?
Leonor Alfonso de Molina (1230 1235 ?).
Otto Pérez Molina, President of Guatemala
Otto Pérez Molina, presidente de Guatemala
He also occupied a part of the Álcazar of Seville, which was known as the Walls of the Prince of Molina .
También recibió una parte del Álcazar de Sevilla, que fue conocida como Adarve del infante de Molina .
Alfonso of Molina was a man possessed of considerable virtues as well as a calm temperament, according to the chroniclers of the era.
El infante Alfonso de Molina fue hombre poseedor de grandes virtudes y de espíritu tranquilo y sosegado, según los cronistas de la época.
All five individuals involved participated in the beatings, but the worst one was Leticia Molina Ochoa, who Zunduri sometimes used to call mom .
Todos los cinco inculpados participaban en las golpizas, pero la peor era Leticia Molina Ochoa, a quien en algún momento Zunduri llamaba mamá .
It was built in 1955 as Estadio Trujillo, during the Rafael Leonidas Trujillo Molina dictatorship, taking the Bobby Maduro Miami Stadium as the design base.
Fue construido en 1955 con el nombre Estadio Trujillo , durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo.
She was the wife of King Afonso IV of Portugal, and the youngest daughter of King Sancho IV of Castile and his Queen, María de Molina.
Suscribieron el tratado la reina María de Molina en nombre de su hijo Fernando IV, que aún era menor de edad, y el rey Dionisio I de Portugal.
Guatemala s situation is not as dramatic, economically speaking, but there is enormous pressure on President Otto Pérez Molina to resign, as corruption accusations fuel mass street demonstrations.
La situación en Guatemala no es tan dramática en términos económicos, pero hay una enorme presión sobre el presidente Otto Pérez Molina para que renuncie mientras las acusaciones de corrupción alimentan masivas demostraciones callejeras.
The Impostors is a 1998 farce motion picture directed, written and produced by Stanley Tucci, starring Oliver Platt, Tucci, Alfred Molina, Tony Shalhoub, Steve Buscemi, and Billy Connolly.
The Impostors es una película del año , escrita y dirigida por Stanley Tucci, y protagonizada por Tucci, Oliver Platt, Alfred Molina, Lili Taylor, Tony Shalhoub, Steve Buscemi y Billy Connolly.
They had two children Alfonso Téllez of Molina (1262 1314), 7th Lord of Meneses and Lord of Tiedra, Montealegre, Grajal, Alba de Liste, San Román and San Felices.
Fruto de su tercer matrimonio nacieron dos hijos Alfonso Téllez de Molina (1262 1314), VII señor de Meneses y señor de Tiedra, Montealegre, Grajal, Alba de Liste, San Román y San Felices.
Even before the commission played a crucial role in the investigation that led to corruption charges against President Otto Pérez Molina (who resigned as a result), it had proved its value.
Inclusive antes de que la comisión desempeñara un papel crucial en la investigación que derivó en cargos de corrupción contra el presidente Otto Pérez Molina (que renunció en consecuencia), ya había demostrado su valor.
Conquests of Cordoba and Seville and actions during the reign of Alfonso X (1236 1272) In 1236 Alfonso of Molina distinguished himself in the conquest of Cordoba, the old capital of the Caliphate of Cordoba.
Conquistas de Córdoba y Sevilla y actuaciones durante el reinado de Alfonso X (1236 1272) En 1236 se destacó en la conquista de la ciudad de Córdoba, antigua capital del Califato de Córdoba.
(Philip IV also held the titles of Archduke of Austria, Duke of Burgundy, Duke of Brabant, Duke of Milan, Count of Habsburg, Count of Flanders, Count of Tyrol, Count of Barcelona and Lord of Vizcaya and of Molina.
Además, Felipe IV ostentó los títulos nobiliarios de Archiduque de Austria, Duque de Borgoña, de Brabante y de Milán, Conde de Habsburgo, de Flandes, de Tirol y de Barcelona, y Señor de Vizcaya y de Molina.
Indeed, although Pérez Molina survived an impeachment motion this June, he may well not end up serving out his term, which ends next year. He has already been forced to accept the resignation of his vice president, Roxana Baldetti, and several cabinet ministers.
De hecho, aunque Pérez Molina sobrevivió a una acusación por mal desempeño de sus funciones en junio, es posible que no llegue a completar su mandato, que finaliza el año próximo se ha visto obligado a aceptar la renuncia de su vicepresidenta, Roxana Baldetti, y de varios ministros de su gabinete.
Its northern boundary is marked by the Jalón River and its southern by the Sierra de Selas and the Parameras de Molina the eastern limits are at the Piedra River and the La Tranquera Dam, from where the ridge extends westwards until reaching Sierra Ministra.
Se extiende entre las provincias de Guadalajara, Soria y Zaragoza hacia el norte hasta el río Jalón, hacia el este hasta el río Piedra y el embalse de La Tranquera, hacia el sur hasta la sierra de Selas y las parameras de Molina y hacia el oeste hasta la sierra Ministra.
This weekend's demonstrations follow last week's citizen victory, when public scrutiny mobilized by a controversial tax fraud case finally pressured President Molina to ask the UN Secretary General to extend the mandate of the International Commission Against Impunity in Guatemala (CICIG) for another two years.
Las manifestaciones del último fin de semana de abril siguen a la victoria ciudadana de la semana anterior, cuando el escrutinio público movilizado por un polémico fraude tributario finalmente ejerció presión sobre el presidente Molina para pedir al Secretario General de las Naciones Unidas que extendiera el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) por dos años más.
Death and burial In his 1254 will, made at the time he entered the Order of Calatrava, Alfonso of Molina stipulated that he be buried in the church of the castle of Calatrava la Nueva, headquarters of the order, located in what is today Ciudad Real province.
En su testamento de 1254, al tiempo que ingresaba en la Orden de Calatrava, el infante Alfonso de Molina había dispuesto su enterramiento en la iglesia del castillo de Calatrava la Nueva, sede de la Orden de Calatrava, situado en la actual provincia de Ciudad Real.
Finally, the general Guzmán, and the head of state of Los Altos, Marcelo Molina, were sent to the capital of Guatemala, where they were displayed as trophies of war during a triumphant parade on February 17, 1840 in the case of Guzman, shackled, still with bleeding wounds, and riding a mule.
Finalmente, el general Guzmán, y el jefe del Estado de Los Altos, Marcelo Molina, fueron enviados a la capital de Guatemala, en donde fueron exhibidos como trofeos de guerra durante un destile triunfal el 17 de febrero de 1840 en el caso de Guzmán, engrilletado, con heridas aún sangrantes, y montado en una mula.
Important contemporary writers expressed admiration of the author's literary work and his moral stand before and after the collapse of communism the Nobel laureates Heinrich Böll, Günter Grass, Octavio Paz, Orhan Pamuk, as well as Philip Roth, Claudio Magris, Antonio Tabucchi, E. M. Cioran, Antonio Muñoz Molina, Cynthia Ozick, Louis Begley and others.
Importantes escritores contemporáneos expresaron su admiración hacia la obra del autor y su postura moral antes y después de la caída del comunismo los premios Nobel Heinrich Boll, Gunther Grass, Octavio Paz, Orhan Pamuk, y también Philip Roth, Claudio Magris, Antonio Tabucchi, E.M. Cioran, Antonio Muñoz Molina, Cynthia Ozick, Louis Begley, entre otros.
As many as 15,000 mostly urban and middle class Guatemalans took the streets on April 25 to demand the resignations of President Otto Perez Molina and Vice President Roxana Baldetti, after the International Commission Against Impunity in Guatemala uncovered a sophisticated network of tax evasion used by middle and high ranking members of the government.
Cerca de 15,000 guatemaltecos, en su mayoría urbanos y de clase media, tomaron las calles el 25 de abril para exigir las renuncias del presidente Otto Perez Molina y la vicepresidenta Roxana Baldetti, luego que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala reveló una sofisticada red de evasión tributaria usada por miembros de rango medio y alto del gobierno.