Traducción de "Ministers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ministers | Asunto Rehenes |
| G7 Ministers and Governors | Ministros y gobernadores del G7 |
| G10 Ministers and Governors | Ministros y gobernadores del G10 |
| G20 Ministers and Governors | Ministros y gobernadores del G20 |
| The Council of Ministers | El Consejo de Ministros |
| Asia Europe Meeting ( Finance Ministers ) | Conferencia Asia Europa ( ministros de Economía y Hacienda ) |
| Cabinet ministers would admit this. | Ministros del Gabinete admitirían esto. |
| of Economics and Finance Ministers. | Por qué es tan importante? |
| Saturday by the Ministers meeting in Political Co operation, and by the Economy and Finance Ministers. | Señor Presidente, señores diputados, la postura comunitaria, así expuesta suscitó un gran interés en nuestros interlocutores. |
| And the new European Commission looks rather strong, given that more than 20 of its 28 members previously served as prime ministers, deputy prime ministers, or ministers. | Y la nueva Comisión Europea se muestra bastante fuerte, dado que más de 20 de sus 28 miembros anteriormente fueron primeros ministros, vice primeros ministros o ministros. |
| Council of Ministers see EU Council . | Estos coeficientes se utilizan para calcular las exigencias de reservas . |
| Configurations of the Council of Ministers | Formaciones del Consejo de Ministros |
| Government ministers have talked about it. | Ministros del gobierno lo han comentado. |
| brings together the EU ministers for economic | brings together the EU ministers for economic |
| If those civil servants hide behind ministers, as they do in some countries, we should have the Ministers as well. | Pero, sea como fuere, llegado el momento, habrá que examinar el texto muy de cerca, en particular en lo referente al control democrático del conjunto y a las medidas estructurales de acompaña miento. Pero cada cosa a su tiempo. |
| Ministers of Finance and Central Bank Governors Deputies | Ministros de Finanzas y Gobernadores de los Bancos Centrales |
| ministers for economic affairs and finance in the | ministers for economic affairs and finance in the |
| The Council of Ministers must renegotiate its protocol. | El Consejo de Ministros tiene que volver a negociar ese Protocolo. |
| The Council of Ministers must then debate that. | El Consejo de Ministros tendrá que debatir luego al respecto. |
| We have seen conflicts between the Council of Budget Ministers and ECOFIN, and even, to some extent, in the Council of Agriculture Ministers. | Creo que con el sistema existente antes de junio de 1988 estaríamos hoy ante una crisis presupuestaria de incalculables consecuencias políticas. |
| At the same time , the finance ministers of the | At the same time , the finance ministers of the |
| Wants so hard to overshadow her own failed ministers. | Al parecer está muy interesada en eclipsar el fracaso de sus propios ministros. |
| Here I am referring to the Council of Ministers. | Y aquí estoy hablando del Consejo de Ministros. |
| Second, in designing asylum and migration policies, the European Commission should involve member states foreign, employment, and development ministers, instead of just their interior ministers. | En segundo lugar, en el diseño de políticas de asilo y migración, la Comisión Europea debe involucrar a los ministros del exterior, de empleo y de desarrollo de los Estados miembros, en lugar de sólo a sus ministros del interior. |
| Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness whose end shall be according to their works. | Así que, no es gran cosa que también sus ministros se disfracen como ministros de justificación, cuyo fin será conforme a sus obras |
| True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. | Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes. |
| Topolánek Ministers appointed to the ODS have committed no offence | Topolánek Los ministros nominados por el ODS no tienen la culpa |
| Evangelical students of theology formed the Sorbian College of Ministers. | Estudiantes evangélicos de Teología formaron el Colegio Sorbio de Ministros. |
| Who maketh his angels spirits his ministers a flaming fire | que hace a los vientos sus mensajeros, y a las llamas de fuego sus servidores |
| Subject Followup to the declaration by the Community housing ministers | Asunto Declaración de los ministros europeos de la vivienda consecuencias |
| PRESIDENT. We now come to questions to the Foreign Ministers. | CUSHNAHAN (PPE). (EN) Agradezco al Presidente en ejercicio su respuesta. |
| This has to be discussed by the Council of Ministers. | SIMPSON hagan ustedes el favor de dejar de esforzarse en sos layar este problema. |
| This group, which included former presidents, prime ministers, foreign ministers, European Union commissioners and senior diplomats, sent a set of proposals to EU leaders in May. | Dicho grupo, del que formaban parte ex presidentes, primeros ministros, ministros de Asuntos Exteriores, comisarios de la Unión Europea y diplomáticos de alto nivel, envió el pasado mes de mayo un conjunto de propuestas a los dirigentes de la UE. |
| India and Malaysia have ushered in new parliaments and prime ministers. | India y Malasia han renovado sus parlamentos y cargos de primeros ministros. |
| No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership | Ningún partido gobernante puede darse el lujo de tener ministros y líderes tan tristemente incompetentes. |
| Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep. | Es indudable que Singapur cuenta con numerosos funcionarios y ministros con experiencia. |
| The Council of Ministers (hereinafter referred to as the x2018 Council x2019 ), | el Consejo de Ministros (denominado en lo sucesivo x00AB Consejo x00BB ), |
| And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. | Y cuando vinieron los ministros de agricultura de la U.E. |
| The Supreme Soviets also elected the Council of Ministers, an executive body. | Los Sóviets Supremos también eligieron el Consejo de Ministros, un órgano ejecutivo. |
| This week the Council of Ministers reneged and ratted on that compromise. | Veo que va a golpear la tablilla con el mazo. |
| Will the Commission ask the Council of Ministers for a new mandate ? | Pedirá la Comisión al Consejo de Ministros un nuevo mandato? |
| It is made up of representatives of the governments of the Member States , normally the ministers responsible for the matters under consideration ( therefore often referred to as the Council of Ministers ) . | En el sistema de reservas mínimas del Eurosistema , la exigencia de reservas de una entidad de crédito se calcula multiplicando el coeficiente de reservas de cada categoría de pasivos computables de la base de reservas por el saldo de dichos pasivos en el balance de la entidad . |
| It is made up of representatives of the governments of the Member States , normally the ministers responsible for the matters under consideration ( therefore often referred to as the Council of Ministers ) . | Incluye un valor de referencia para el crecimiento monetario y una serie de modelos en los que la evolución de los agregados monetarios y crediticios es importante para determinar o predecir la evolución de los precios . |
| Furthermore , the Council of Ministers adopted the European Company Statute in October 2001 . | Además , el Consejo de Ministros adoptó , en ese mismo mes , el Estatuto Europeo para las Empresas . |
| The European Council of Ministers will make its final decision on November 18. | El Consejo Europeo de Ministros tiene hasta el 18 de noviembre para tomar la decisión final. |
