Traducción de "Matilda" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carmen then had her last child, María Cynthia Francisca Matilda Rossi, in Paris on 28 April 1985. | Carmen tuvo su tercer hijo, una niña, María Cynthia Francisca Matilda Rossi, el 28 de abril de 1985. |
| (Coincidentally, Hirsh would find herself acting on the naval based show JAG , as Matilda Mattie Grace Johnson, for 17 episodes. | Coincidentemente, Hirsh se encontraría actuando sobre un espectáculo naval JAG, como Matilda Mattie Johnson Grace para 17 episodios. |
| Chris Graham, the founder of the New Matilda blog wrote ten predictions of what is going to happen in the aftermath of the siege. | Chris Graham, fundador del blog New Matilda escribió diez predicciones de lo que iba a suceder luego de la toma de rehenes. |
| Max Chalmers, from Australian independent online media site New Matilda, welcomes the release of Al Jazeera journalist Peter Greste after 400 days in Egyptian prison. | Max Chalmers, del medio independiente en línea australiano New Matilda, acogió con satisfacción la liberación del periodista Peter Greste de Al Jazeera luego de permanecer 400 días en prisión en Egipto. |
| Pip from Great Expectations was adopted Superman was a foster child Cinderella was a foster child Lisbeth Salander, the girl with the dragon tattoo, was fostered and institutionalized Batman was orphaned Lyra Belacqua from Philip Pullman's Northern Lights was fostered Jane Eyre, adopted Roald Dahl's James from James and the Giant Peach Matilda Moses Moses! | Pip en Grandes Esperanzas era adoptado Superman era un niño en acogida Cenicienta era una niña en acogida Lisbeth Salander, la chica del dragón tatuado, estaba en acogida e internada Batman era huérfano Lyra Belacqua en Luces del Norte de Philip Pullman estaba en acogida Jane Eyre, adoptada James de James y el Melocotón Gigante de Roald Dahl Matilda Moisés! Moisés! |
| Reynald I, count of Dammartin (d. 1227), who was one of the coalition crushed by King Philip Augustus at the battle of Bouvines (1214), left two co heiresses, of whom the elder, Maud (Matilda or Mahaut), married Philip Hurepel, son of Philip Augustus, and the second, Alix, married Jean de Trie, in whose line the county was reunited after the death of Philip Hurepel's son Alberic. | Renaud de Dammartín, que se suicidó en 1227 estando preso en el castillo de Goulet), fue uno de los líderes de la coalición aplastada por el rey Felipe Augusto en la batalla de Bouvines (1214) dejó a dos coherederas, de las cuales la mayor, su hija Matilde de Dammartín, fue casada con Felipe Hurepel, hijo de Felipe Augusto. |
