Traducción de "Luckily" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Luckily, it worked.
Afortunadamente, funcionó.
Luckily nobody died.
Por fortuna no murió nadie.
Luckily nobody got wet.
Por suerte, nadie se mojó.
Luckily they invented pizza!
Por suerte se inventó la pizza!
Luckily nobody got killed.
Por suerte nadie fue asesinado.
Luckily, I was wrong.
Afortunadamente, estaba equivocado.
Luckily, he won the game.
Afortunadamente, él ganó el partido.
Luckily, he found a good seat.
Afortunadamente, él encontró un buen asiento.
Luckily he did not see me.
Afortunadamente, él no me vio.
Luckily, I didn't have to make that decision.
Por suerte, no tuve yo que tomar esa decisión.
And luckily, the day they arrived, it was.
Afortunadamente, el día que llegaron, lo estaba.
Luckily, somebody like George Bush was really helpful.
Por suerte, alguien como George Bush fue de mucha ayuda.
Luckily for him, he is a loving father).
Afortunadamente para él, es un buen padre.
Luckily, there is strong resistance to this policy.
En sí, esto es positivo.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
Afortunadamente, no fue fatal, como todos pueden ver.
SS For 45 minutes. Luckily, the hotel was terrific.
Cheryl Por 45 minutos, nosotras te... por suerte el hotel era maravilloso.
Luckily, I didn't have to teach them American government.
Por suerte no tuve que enseñarles gobierno estadounidense.
Soon afterwards, luckily, Alfie finds out he doesn't have cancer.
Poco después, Alfie descubre que no tiene cáncer.
Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel.
Afortunadamente, soy suficientemente viejo, sabes, puedo quejarme de que no puedo viajar.
Luckily, two missed the target, and Israel managed to intercept the third.
Afortunadamente, dos de ellos erraron el blanco e Israel logró interceptar el tercero.
Luckily, on the way to the tram, I found the right place.
Afortunadamente, yendo al tranvía encontré el lugar correcto.
Luckily now things have changed because I came to discover the truth.
Por suerte, ahora las cosas han cambiado, porque he llegado a descubrir la verdad
Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up.
Por suerte Kirk se dio cuenta y se lanzó a sacarme.
Luckily, today most of the people I'm working with are people I really like.
Afortunadamente, la mayoria de la gente con la que trabajo hoy son personas que en realidad me gustan.
I had to find the way on my own, and luckily I didn't get lost.
Sola tenía que encontrar el camino, por suerte no me perdí.
Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas.
Afortunadamente, hay millones y millones de genios dispuestos a regalarnos sus mejores ideas.
Luckily, it didn't come to that,' a spokesman of the German Federal Ministry of the Interior said.
Afortunadamente no llegó ese momento, dijo un portavoz del Ministerio Federal del Interior.
I don't think they know that luckily, but I would go back and play for Arby's coupons.
Por suerte creo que ellos no saben eso, pero yo hubiera vuelto a jugar por unos cupones de comida rápida.
Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.
Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.
Now, luckily for me, I live and work in New York City, where there are plenty of dinosaurs.
Por suerte, vivo y trabajo en Nueva York, donde hay muchos dinosaurios.
I live right there in the West Village, so the plume was luckily blowing west, away from us.
Vivo ahí en el West Village, así que afortunadamente el humo iba hacia el oeste, lejos de nosotros.
And luckily he agreed. And the theme, in two years, is going to be Cute Pictures Of Puppies.
Afortunadamente aceptó. Y el tema, en dos años, será Lindas Fotos de Cachorros.
But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better.
Pero por suerte, como dice mi héroe de acción favorito, Bob el Constructor Podemos hacerlo mejor. Podemos hacerlo mejor .
Luckily the presence of so many lawyers in our group encourages the police to let us go about our business.
Por suerte, la presencia de tantos abogados en nuestro grupo anima a la policía a dejarnos emprender nuestros asuntos.
Luckily, there has never been a better time for the West particularly the EU to nudge Ukraine back from the brink.
Por fortuna, nunca había habido una época mejor para que Occidente en particular, la UE la aparte del borde del abismo.
And the glass luckily I turned around I had it all in my back and I was about 15 feet away.
Y vidrio afortunadamente me volteé. Y me cayó todo en la espalda. Y estaba alrededor de 5 metros de distancia.
Luckily I started to get some clients that had a little more money, so the stuff was a little more permanent.
Afortunadamente empecé a conseguir algunos clientes que tenían un poco más de dinero, así que las cosas eran un poco más permanentes.
And, even more luckily, the guy said that he was sorry and I bribed him for compensation money, otherwise I press charges.
Y, para mayor suerte, el tipo dijo estar apenado y lo chantajeé por una compensación económica, o de lo contrario le denunciaría.
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
Él estaba muy enfermo. Habían muchos pacientes igualmente enfermos. Por suerte, pudimos hacer que un helicoptero, rescatara estos hombres.
That was actually caused by a school of parrot fish that had started eating it, though luckily, they lost interest before killing it.
provocado por un banco de peces loro que comenzaron a comerlo aunque, por suerte, perdieron el interés antes de matarlo.
I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.
No puedo hacer deportes o actividades físicas, pero he podido encontrar otras ocupaciones interesantes que la progeria, por suerte, no limita.
And then luckily, you know, I had the fortune of going to something called a library, and in the library I came upon this very book.
Y después, afortunadamente, tuve la oportunidad de ir a un lugar llamado biblioteca , y en la biblioteca, me encontré con un libro
Luckily for Shahnoza and other Tajiks trapped in Yemen, Facebook frequently shut down by the Central Asian country's over zealous communications service was not blocked that day.
Afortunadamente para Shahnoza y los demás tayikos atrapados en Yemen, Facebook que es con frecuencia interrumpido por el excesivamente celoso servicio de comunicaciones del país de Asia Central aquel día no estaba bloqueado.
Well, when you start working on issues like plastic, you realize that the whole thing is connected, and luckily most of us are blessed to have two arms.
Cuando uno trabaja en asuntos como el del plástico se da cuenta de que todo está conectado y, afortunadamente, casi todos tenemos dos brazos.
But luckily, I found a patent online for industrial furnaces that use microwaves, and at 30 minutes at full power, and I was able to finish off the process.
Pero por suerte encontré en línea una patente para hornos industriales que usan microondas. Después de 30 minutos a plena potencia pude completar el proceso.