Traducción de "Jesse" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And Obed begat Jesse, and Jesse begat David. | Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás |
| Jesse L. Zamora | Jesse L. Zamora |
| and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David. | Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás |
| His name is Jesse Sullivan. | Su nombre es Jesse Sullivan. |
| Jesse gets along with everybody. | Jesse se lleva bien con todos. |
| Jesse gets along with everybody. | Jesse se lleva bien con todas. |
| Nicki, Jacki, JP and Jesse. | Nicki, JP y Jacki . |
| Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. Samuel said to Jesse, Yahweh has not chosen these. | Isaí hizo pasar a siete de sus hijos ante Samuel, y éste dijo a Isaí Jehovah no ha elegido a éstos |
| And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse, | Boaz engendró a Obed, y Obed engendró a Isaí |
| Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD hath not chosen these. | Isaí hizo pasar a siete de sus hijos ante Samuel, y éste dijo a Isaí Jehovah no ha elegido a éstos |
| This is Jesse, and he's squeezing a foam toy. | Este es Jesse apretando un juguete de espuma. |
| So here's Jesse in our first little test with him. | Aquí está Jesse en la primera prueba. |
| Now David the son of Jesse reigned over all Israel. | Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel |
| This ends the prayers by David, the son of Jesse. | Aquí terminan las oraciones de David hijo de Isaí |
| Thus David the son of Jesse reigned over all Israel. | Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel |
| The prayers of David the son of Jesse are ended. | Aquí terminan las oraciones de David hijo de Isaí |
| He is the only model for black community I don't care Jesse Jackson. | Es el único modelo que tiene la comunidad negra no me importa nada Jesse Jackson. |
| and Boaz became the father of Obed, and Obed became the father of Jesse | Boaz engendró a Obed, y Obed engendró a Isaí |
| And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third, | Isaí engendró a Eliab su primogénito, a Aminadab el segundo, a Simea el tercero |
| Then Jesse made Shammah to pass by. He said, Neither has Yahweh chosen this one. | Después Isaí hizo pasar a Sama. Y Samuel dijo Tampoco a éste ha elegido Jehovah |
| Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this. | Después Isaí hizo pasar a Sama. Y Samuel dijo Tampoco a éste ha elegido Jehovah |
| And Salmon begat Booz of Rachab and Booz begat Obed of Ruth and Obed begat Jesse | Salmón engendró de Rajab a Boaz Boaz engendró de Rut a Obed Obed engendró a Isaí |
| And after a few months, you touch Jesse on his chest, and he felt his missing hand. | Después de unos pocos meses, al tocar a Jesse en el pecho él sintió su mano perdida. |
| So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. | Así, si tocas a Jesse aquí, él siente su dedo y si lo tocas aquí, siente su meñique. |
| and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third, | Isaí engendró a Eliab su primogénito, a Aminadab el segundo, a Simea el tercero |
| Samuel said to Jesse, Are all your children here? He said, There remains yet the youngest, and behold, he is keeping the sheep. Samuel said to Jesse, Send and get him for we will not sit down until he comes here. | Entonces Samuel preguntó a Isaí Son éstos todos los jóvenes? Y él respondió Todavía queda el menor, pero he aquí que está apacentando las ovejas. Samuel dijo a Isaí Manda a traerlo, porque no nos sentaremos a comer hasta que él llegue aquí |
| This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow. | Esto es lo que sucede cuando Jesse piensa que se abra o cierre su mano o que se doble o enderece el codo. |
| Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. He said, Neither has Yahweh chosen this one. | Luego Isaí llamó a Abinadab y lo hizo pasar ante Samuel, quien dijo Tampoco a éste ha elegido Jehovah |
| Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, Send me David your son, who is with the sheep. | Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas. |
| Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep. | Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas. |
| And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him for we will not sit down till he come hither. | Entonces Samuel preguntó a Isaí Son éstos todos los jóvenes? Y él respondió Todavía queda el menor, pero he aquí que está apacentando las ovejas. Samuel dijo a Isaí Manda a traerlo, porque no nos sentaremos a comer hasta que él llegue aquí |
| Saul sent to Jesse, saying, Please let David stand before me for he has found favor in my sight. | Saúl envió a decir a Isaí Por favor, permite que David se quede a mi servicio, porque ha hallado gracia ante mis ojos. |
| and didn't inquire of Yahweh therefore he killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. | en lugar de pedir consejo a Jehovah. Por esta causa él le hizo morir y transfirió el reino a David hijo de Isaí |
| Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this. | Luego Isaí llamó a Abinadab y lo hizo pasar ante Samuel, quien dijo Tampoco a éste ha elegido Jehovah |
| He then had a notable supporting role as Charley Ford, brother of Casey Affleck's character Robert Ford, in the well received 2007 drama The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford , in which Brad Pitt played the lead role of Jesse James. | A continuación tuvo un notable papel secundario como Charley Ford, el hermano de Robert Ford (Casey Affleck), en el exitoso drama de 2007 El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford . |
| The route from Texas to Abilene became known as the Chisholm Trail, after Jesse Chisholm, who marked out the route. | Uno de los pioneros en establecer estas rutas fue Jesse Chisholm, quien estableció la travesía de Texas a Kansas. |
| Stan thinks everything is okay now, but Token angrily states that Jesse Jackson is not the emperor of black people! | Stan piensa que el problema ha sido resuelto, pero Token afirma que Jesse Jackson no es el emperador de los negros! . |
| A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. | Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto |
| the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon, | hijo de David, hijo de Isaí, hijo de Obed, hijo de Boaz, hijo de Salá, hijo de Najsón |
| And inquired not of the LORD therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse. | en lugar de pedir consejo a Jehovah. Por esta causa él le hizo morir y transfirió el reino a David hijo de Isaí |
| In other words, Jesse Custer, bonded to Genesis, may have become the most powerful being in the whole of living existence. | En otras palabras, Jesse Custer, unido a Génesis, se convierte en el ser más poderoso de la Creación. |
| And Jesse begat David the king and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias | Isaí engendró al rey David. David engendró a Salomón, de la que fue mujer de Urías |
| Jesse came to us at the RIC to be fit with these state of the art devices, and here you see them. | Jesse vino al centro RIC para que se le adaptaran estos modernos dispositivos que aquí ven. |
| And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org. | Mis colegas, Brian Nosek y Jesse Graham y yo, hicimos un cuestionario, que colocamos en la Web en www.YourMorals.org. |
| Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse. | Salmón engendró de Rajab a Boaz Boaz engendró de Rut a Obed Obed engendró a Isaí |
