Traducción de "Forensics" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Forensics determined the death as suffocation. | Los forenses determinaron que la causa de la muerte fue sofocación. |
| But pollen forensics can be very subtle. | Pero la evidencia forense del polen puede ser muy sutil. |
| And this is where it gets interesting for forensics. | Y es aquí donde se pone interesante para los forenses. |
| And that's actually rather useful for forensics and so on. | Esto es bien útil en investigaciones forenses, entre otras cosas. |
| Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses. | Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos. |
| While forensics can handle many hops among servers, it often takes time. | Si bien las investigaciones forenses pueden manejar varios saltos entre servidores, suele tomar tiempo. |
| Major states would have an interest in limiting damage by agreeing to cooperate on forensics and controls. | Las grandes potencias tienen motivos para limitar daños mediante acuerdos para la implementación de medidas forenses y de control. |
| Many situations are matters of degree, and as technology improves the forensics of attribution, the strength of deterrence may increase. | Muchas situaciones son cuestión de grados, y a medida que la tecnología mejora la dimensión forense de la atribución, puede aumentar la fuerza disuasoria. |
| For example, better attribution forensics may enhance the role of punishment and better defenses through encryption may increase deterrence by denial. | Por ejemplo, los avances en las investigaciones forenses de atribución pueden mejorar el papel del castigo, y los avances en defensa a través del cifrado pueden mejorar la disuasión por denegación. |
| Now, this was a mystery in the New York Times where the honey was very red, and the New York State forensics department came in and they actually did some science to match the red dye with that found in a maraschino cherry factory down the street. | Esto fue un misterio en el New York Times porque la miel era muy roja y hasta Intervino el departamento de medicina forense de Nueva York y llevó a cabo experimentos para constatar que la coloración roja provenía de una fábrica de cerezas al marrasquino en esa misma calle. |
