Traducción de "Fini" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| According to the president of the Chamber of deputies, Gianfranco Fini, the new government would secure the vote of confidence of parliament by Friday. | Según el Presidente de la Cámara de Diputados, Gianfranco Fini, el nuevo Gobierno obtendrá el voto de confianza del Parlamento antes del viernes. |
| The president of the Chamber or deputies, Gianfranco Fini, said that he would wait to learn if Mario Monti would ask parliament for a vote of confidence between now and Friday, to ascertain whether the new government had enough support. | Por su parte, el Presidente de la Cámara de Diputados, Gianfranco Fini, ha afirmado que espera que Mario Monti solicite antes del viernes un voto de confianza al Parlamento para garantizar que el nuevo Gobierno disponga de suficiente apoyo. |
| On his part the president of the Chamber Gianfranco Fini has underlined as the phenomenon of accidental deaths constitutes an absolute social emergency, that offends the conscience of each and every one of us and imposes on all the institutions a decisive obligation towards urgently ending it . | Por su parte el presidente de la Cámara Gianfranco Fini ha subrayado como el fenómeno de las muertes blancas constituyen una emergencia social absoluta, que ofende la conciencia de cada uno de nosotros e impone a todas las instituciones un decidido empeño para poner urgentemente fin . |
| FINI (NI). (IT) You have only to read what Mr Ford wrote about Italy, in particular about the Movimento Sociale Italiano, or about France and the National Front, towards which I confirm my solidarity and friendship, to see very clearly that the Ford Report is more worthy of the waste paper basket than a vote in favour in this Chamber. | RUBBI, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, señores diputados, en mi calidad de representante de la Presidencia del Consejo he escuchado con suma atención y con gran interés la presentación, por parte del Sr. Herman, del valioso informe que la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios somete a la aprobación de esta Asamblea, así como las significativas intervenciones subsiguientes. |
