Traducción de "Felix" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Felix Schloemp. | Felix Schloemp. |
| Felix Turner | Felix Turner |
| Felix Berger | Felix Berger |
| Felix Lemke | Felix Lemke |
| Felix Rodriguez | Félix Rodriguez |
| An incredulous Felix Bate asked | Un incrédulo Felix Bate preguntó |
| Felix Dennis Odes to vice and consequences | Las odas de Felix Dennis sobre los vicios y sus consecuencias |
| 1882 Felix Klein invents the Klein bottle. | 1882 Felix Klein inventa la botella de Klein. |
| But after two years Porcius Festus came into Felix' room and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound. | Pero al cabo de dos años, Félix recibió como sucesor a Porcio Festo, y queriéndose congraciar con los judíos, Félix dejó preso a Pablo |
| Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig. | Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig. |
| Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year. | Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año. |
| Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings. | Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos |
| But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in bonds. | Pero al cabo de dos años, Félix recibió como sucesor a Porcio Festo, y queriéndose congraciar con los judíos, Félix dejó preso a Pablo |
| Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting. | Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos |
| Mr. D. Felix Amat, Madrid, 1835, with an appendix, Madrid, 1838. | Sr. D. Félix Amat , Madrid, 1835, con un apéndice , Madrid, 1838. |
| Krumbiegel, Martin Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig. | Krumbiegel, Martin Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig. |
| Felix Manz (also Felix Mantz) (c. 1498 5 January 1527) was a co founder of the original Swiss Brethren Anabaptist congregation in Zürich, Switzerland, and the first martyr of the Radical Reformation. | Felix Manz (Zúrich, 1498 ibid., 5 de enero de 1527) fue un líder anabaptista, cofundador de los Hermanos Suizos y primer mártir de la Reforma radical. |
| Here's Felix, I think. He's our alpha male he's a kind of big guy. | Este es Felix, creo. Es nuestro macho alfa, alguien importante. |
| We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness. | oh excelentísimo Félix, siempre y en todo lugar lo aceptamos con toda gratitud |
| The group met together for counsel on 21 January in the home of Felix Manz. | El grupo se reunió ilegalmente el 21 de enero en la casa de Felix Manz. |
| She is friends with Felix and believes that she is related to the tigers of India. | Ella es amiga de Félix y cree que está relacionado con los tigres de la India. |
| we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness. | oh excelentísimo Félix, siempre y en todo lugar lo aceptamos con toda gratitud |
| Queen Maria Cristina of Bourbon, wife of Charles Felix of Sardinia, lived in Villa Rufinella from 1821. | Queen Maria Cristina of Bourbon, wife of Charles Felix of Sardinia, lived in Villa Rufinella from 1821. |
| And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor. | A la vez, ordenó que proveyeran cabalgaduras para que Pablo montara, y le llevasen a salvo al procurador Félix |
| Albrecht Rodenbach s father was Julius Rodenbach (1824 1915) from the Rhineland, brother to Felix Rodenbach, the Flemish political propagandist. | El padre de Albrecht era Julius Rodenbach (1824 1915), nacido en Renania y hermano a su vez de Felix Rodenbach, el propagandista político flamenco. |
| Burda's children are 19 and 17 his son Felix, who would be 42 today, died a couple of years ago. | Los hijos de Burda tienen 19 y 17 años. Su hijo Felix, que en la actualidad tendría 42 años, murió hace unos años. |
| In May 1927, Franziska's brother Felix Schanzkowski was introduced to Tschaikovsky at a local inn in Wasserburg near Castle Seeon. | En mayo de 1927, el hermano de Franziska, Felix Schanzkowski, fue presentado a Tschaikovsky en una posada local en Wasserburg, cerca del castillo de Seeon. |
| Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life) | Escena del beso entre Felix y Niko en el último episodio de la telenovela Amor à Vida (Amor por la vida) |
| He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor. | A la vez, ordenó que proveyeran cabalgaduras para que Pablo montara, y le llevasen a salvo al procurador Félix |
| 1870 Felix Klein constructs an analytic geometry for Lobachevski's geometry thereby establishing its self consistency and the logical independence of Euclid's fifth postulate. | 1870 Felix Klein construye una geometría analítica para la geometría Lobachevski así estableciendo su auto consistencia y la independencia lógica del quinto postulado de Euclides. |
| 16 Ralph Vaughan Williams one Viola Quintet (the Phantasy Quintet 1912) and Nocturne and Scherzo (1904 1906) Felix Weingartner one Viola Quintet, his Op. | 16 Ralph Vaughan Williams 1 Quinteto de viola el Quinteto Phantasy (1912) y Nocturne and Scherzo (1904 1906) Felix Weingartner 1 Quinteto de viola, Op. |
| But Felix, having more exact knowledge concerning the Way, deferred them, saying, When Lysias, the commanding officer, comes down, I will decide your case. | Entonces Félix, estando bien informado acerca de este Camino, les aplazó diciendo Cuando venga el tribuno Lisias, examinaré vuestro caso |
| As he stayed there many days, Festus laid Paul's case before the king, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix | Como pasaban allí muchos días, Festo presentó al rey el caso de Pablo, diciendo Hay cierto hombre que ha sido dejado preso por Félix |
| Players gave him nicknames like Saddam (Saddam Hussein) or Quälix , a rhyming mash of his first name Felix and the German verb quälen (to torture). | Los jugadores que han estado a sus órdenes lo apodan Saddam (Saddam Hussein) o Quälix , un juego de palabras con su nombre Felix y el verbo quälen (torturar). |
| His The Glorification of Saints Felix and Adauctus (1759 1761) was commissioned for the cupola of the church of San Felice del Benaco on Lake Garda. | Su Glorificación de los santos Félix y Adauctus (1759 61) fue un encargo para la cúpula de la iglesia de San Felice del Benaco en el Lago Garda. |
| And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix | Como pasaban allí muchos días, Festo presentó al rey el caso de Pablo, diciendo Hay cierto hombre que ha sido dejado preso por Félix |
| But after some days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus. | Algunos días después, vino Félix con Drusila su esposa, que era judía. Mandó traer a Pablo, y le oyó acerca de la fe en Cristo Jesús |
| And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ. | Algunos días después, vino Félix con Drusila su esposa, que era judía. Mandó traer a Pablo, y le oyó acerca de la fe en Cristo Jesús |
| Min. Tchiroma will make us believe that Cameroon presidency site was hacked someone uploaded this shameful photo? pic.twitter.com 3ewBLGDyf2 Bate Felix Tabi Tabe ( BateFelix) March 11, 2015 | El ministro Tchiroma nos quiere hacer creer que la web de la presidencia de Camerún ha sido hackeada y alguien subió esta vergonzosa foto. |
| Leuchtenberg's son, Dmitri, was completely certain that Tschaikovsky was an impostor and that she was recognized by Felix as his sister, but Leuchtenberg's daughter, Natalie, remained convinced of Tschaikovsky's authenticity. | El hijo de Leuchtenberg, Dimitri, estaba seguro que Tschaikovsky era una impostora y que fue reconocida por Felix como su hermana pero la hija de Leuchtenberg, Natalie, permaneció convencida de su autenticidad. |
| It was already insulting that Cameroon President Biya did not attend the ceremony honouring 39 soldiers who died fighting BokoHaram 1 3 Bate Felix Tabi Tabe ( BateFelix) marzo 10, 2015 | Ya resultaba insultante que el presidente Biya de Camerún no hubiera asistido a la ceremonia de homenaje a 39 soldados muertos en combate contra Boko Haram |
| The nationalists are convinced of being able to carry out the upset in the capital of Tarragona, where they governed with the PP before the present socialist mayor, Josep Felix Ballesteros. | Los nacionalistas están convencidos de poder protagonizar el vuelco en la capital tarraconense, donde gobernaron con el PP antes que el actual alcalde socialista, Josep Félix Ballesteros. |
| And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come Felix trembled, and answered, Go thy way for this time when I have a convenient season, I will call for thee. | Cuando Pablo disertaba de la justicia, del dominio propio y del juicio venidero, Félix se llenó de miedo y respondió Por ahora, vete pero cuando tenga oportunidad, te llamaré |
| It was even more outrageous that someone in Biya's team thought it would be brilliant to photoshop him into it 2 3 pic.twitter.com xy2GxAbKYx Bate Felix Tabi Tabe ( BateFelix) March 10, 2015 | Aún es más indignante que alguien del equipo de Biya crea que retocar la foto para que aparezca el presidente es genial |
| According to one account, initially Felix declared that Tschaikovsky was his sister Franziska, but the affidavit he signed spoke only of a strong resemblance , highlighted physical differences, and said she did not recognize him. | Según un reporte, al principio Schanzkowski declaró que era su hermana Franziska, pero en la declaración jurada que firmó, habló sólo de una fuerte semejanza , destacó diferencias físicas y dijo que Tschaikovsky no lo reconoció. |
