Traducción de "Edinburgh" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Edinburgh University Press, Edinburgh.
Edinburgh University Press, Edinburgh.
Edinburgh University Press, Edinburgh, 2002.
Edinburgh University Press, Edimburgo, 2002.
Edinburgh
EdimburgoCity in Scotland United Kingdom
Edinburgh University Press.
Edinburgh University Press, 2011.
Edinburgh, we meet again!
Edimburgo, nos encontramos de nuevo!
What will this mean for Edinburgh?
Qué significará esto para Edimburgo?
Credit Josef Fruehwald University of Edinburgh.
Crédito Josef Fruehwald Universidad de Edimburgo.
Following his 1809 arrival in Edinburgh, Barry began studies at the University of Edinburgh Medical School as a 'literary and medical student'.
Vida Barry fue aceptado en la Universidad de Edimburgo como estudiante de medicina en 1809 obteniendo el doctorado en Medicina en 1812.
Bruno Giussani And now he's in Edinburgh. Yves Rossy.
Bruno Giussani Y ahora está en Edimburgo. Yves Rossy.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
It is now in the National Gallery of Scotland, Edinburgh.
Se encuentra en la National Gallery of Scotland, Edimburgo, Reino Unido.
And I think I'm the only Scotsman here at the Edinburgh TED.
Y creo que soy el único escocés aquí en el TED de Edimburgo.
from the University of Toronto and his Ph.D. from the University of Edinburgh.
Completó estudios igualmente en las universidades de Toronto y Edimburgo.
Notes References Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History AD 500 1286 , 2 Vols, (Edinburgh, 1922) Hudson, Benjamin T., Kings of Celtic Scotland, (Westport, 1994) Watson, W. J., History of the Celtic Place Names of Scotland , (Edinburgh, 1926), reprinted, with an Introduction, full Watson bibliography and corrigenda by Simon Taylor (Edinburgh, 2004).
Bibliografía Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History AD 500 1286 , 2 Vols, (Edimburgo, 1922) Hudson, Benjamin T., Kings of Celtic Scotland, (Westport, 1994) Watson, W. J., History of the Celtic Place Names of Scotland , (Edimburgo, 1926), reimpreso con una Introducción, bibliogafía y correcciones por Simon Taylor (Edimburgo, 2004).
They briefly reformed in 1990 to open for Nirvana when they played in Edinburgh.
Brevemente reformaron en 1990 para abrir para Nirvana cuando tocaron en Edimburgo.
Biography John Pettie was born in Edinburgh, the son of Alexander and Alison Pettie.
Nació en Edinburgo, hijo de Alexander y Alison Pettie.
James Stirling (May 1692 Garden, Stirlingshire 5 December 1770 Edinburgh) was a Scottish mathematician.
James Stirling (mayo de 1692 5 de diciembre de 1770) fue un matemático escocés.
Lecturers from Naples are included, from Quebec, Edinburgh, New York, Sao Paulo, Berlin or Bremen.
Participan docentes de Nápoles, Quebec, Edimburgo, Nueva York, Sao Paulo, Berlín o Bremen.
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore.
Y una vez más, en Edimburgo, con el maravilloso Coro de Niños Africanos que me encanta.
The Duke and Duchess of Edinburgh made their public entry into London on 12 March.
Los duques de Edimburgo hicieron su entrada pública en Londres el 12 de marzo.
In 1981, the CAA turned down BMA's application to fly between Heathrow, Glasgow and Edinburgh.
En 1981 la UKCAA denegó a BMA una solicitud para establecer una ruta entre Heathrow, Glasgow y Edimburgo.
The whole work, including Bower's continuation, was published by Walter Goodall at Edinburgh in 1759.
El trabajo entero, incluyendo la continuación de Bower, fue publicada por Walter Goodall en Edimburgo en 1759.
Once complete, journey times between London and Edinburgh would be cut to 2 hours 40 minutes.
Una vez terminado, los tiempos de viaje entre Londres y Edinburgh serían reducidos a 2 horas y 40 minutos.
To justify the vast expenditure it went on a nationwide tour to Manchester, Cardiff, Edinburgh and Barnard Castle.
Para justificar tal gasto marchó en una gira por todo el país, a Mánchester, Cardiff, Edinburgh y Barnard Castle.
Career Rhythm 10, 1973 In her first performance in Edinburgh 1973, Abramović explored elements of ritual and gesture.
Selección de primeros trabajos Ritmo 10 , 1973 En su primera performance exploró elementos de rituales y gestos.
In Great Britain, Gatwick airport in south London and Edinburgh airport in Scotland will be closed until Thursday morning.
En Gran Bretaña, el aeropuerto de Gatwick, al sur de Londres, y el de Edimburgo, en Escocia, están cerrados hasta el jueves por la mañana.
He has lectured in Vancouver and Calgary, Ljubljana and Trieste, Taipei and Stockholm, Bologna and Cologne, London and Edinburgh.
Ha enseñado en Vancouver, Calgary, Liubliana, Trieste, Taipéi, Estocolmo, Bolonia, Colonia, Londres y Edinburgo.
Josef Fruehwald, a sociolinguist at the University of Edinburgh, agrees that um and uh may be used slightly differently.
Josef Fruehwald, sociolingüista de la Universidad de Edimburgo, coincide en que um y uh se pueden usar con ligeras diferencias.
In 1947, the Edinburgh Festival was born and Avignon was born and hundreds of others would follow in their wake.
En 1947, nació el Festival de Edimburgo y nació Avignon y otros cientos seguirían su estela.
On 9 October 2009 The Vaselines made a long awaited return to Edinburgh to support Mudhoney at HMV Picture House.
El 9 de octubre de 2009, la banda hizo un esperado regreso a Edimburgo para apoyar a Mudhoney en HMV Picture House.
Dunbar, Sir Archibald H., Bt., Scottish Kings, a Revised Chronology of Scottish History, 1005 1625 , Edinburgh, 1899, p.64 65.
Dunbar, Sir Archibald H., Bt., Scottish Kings, a Revised Chronology of Scottish History, 1005 1625 , Edimburgo, 1899, p.64 65.
It did not match that of the Duke of Edinburgh or that of the bones, confirming that Anderson was not Anastasia.
No coincidió con el del Duque de Edimburgo o el de los huesos, confirmando que Anderson no era Anastasia.
Scotland convened its first devolved parliament in 1999, giving the SNP a political platform in Edinburgh from which to campaign for independence.
Con la reinstauración del parlamento escocés en 1999, el SNP consiguió en Edimburgo una plataforma política desde donde lanzar su campaña proindependentista.
John Pettie (Edinburgh 17 March 1839 21 February 1893 Hastings) was a Scottish painter who spent most of his career in England.
John Pettie (17 de marzo de 1839 21 de febrero de 1893) fue un pintor escocés.
In addition to Edinburgh, meetings were held in Perth, Stirling, St Andrews, Dundee, Linlithgow, Dunfermline, Glasgow, Aberdeen, Inverness and Berwick upon Tweed.
Además de Edimburgo, las reuniones fueron llevadas a cabo en Perth, Stirling, Saint Andrews, Dundee, Linlithgow, Dunfermline, Glasgow, Aberdeen, Inverness y Berwick upon Tweed.
He received his art education in the school of design, Edinburgh and was elected an associate of the Royal Scottish Academy in 1849.
Biografía Faed estudió en la escuela de diseño de Edinburgh y fue elegido como miembro de la Royal Scottish Academy en 1849.
He became Bishop of Orkney in 1541 and, following his death, became the founder and benefactor of Edinburgh University with funds from his estate.
Fue nombrado Obispo de Orkneyen 1541, y tras su muerte se convirtió en fundador y benefactor de la Universidad de Edimburgo, gracias a los fondos de su herencia.
Literary influences Scott, who briefly studied literature and philosophy at the University of Edinburgh, has made heavy use of English literature in his music.
Canciones Influencias Literarias Mike Scott, quien estudió literatura y filosofía en la Universidad de Edimburgo, ha hecho amplio uso de la literatura inglesa en su música.
The software sector has also notably attracted Amazon.com to set up a software development centre in Edinburgh, the first such centre outside the US.
El sector de desarrollo de software también atrajo a Amazon.com, que estableció su primer centro de programación fuera de Estados Unidos en Edimburgo.
This has the following effect A programmer in Edinburgh and a programmer in Entebbe can both get the same a copy of the same piece of software.
Esto tiene el siguiente efecto un programador en Edimburgo y uno en Entebbe pueden ambos tomar una copia del mismo software.
And the question is Is that what Edinburgh and London and New York are going to look like in 2050, or is it going to be this?
Y nos preguntamos Será que Edimburgo, Londres y Nueva York se verán así en el 2050? o se verán así?
In 1385 the abbey was burned by the army of Richard II of England, as he forced the army of Robert II of Scotland back to Edinburgh.
En 1385, la abadía fue incendiada por las tropas de Ricardo II, rey de Inglaterra, durante las Guerras de independencia de Escocia.
Upon her husband's ascension to the Ducal throne, the Grand Duchess Marie Alexandrovna became Duchess of Saxe Coburg and Gotha, in addition to being Duchess of Edinburgh.
Tras la ascensión de su marido al trono ducal, la gran duquesa María Alexandrovna se convirtió en duquesa de Sajonia Coburgo Gotha, además de ser la duquesa de Edimburgo.
It is on the north shore of the Firth of Forth, looking south to the island of Inchcolm and its Abbey, and to Leith and Edinburgh beyond.
Está situado en la orilla norte del Fiordo de Forth, orientado hacia el sur, hacia la isla de Inchcolm y su abadía, así como hacia Leith y Edimburgo.
Simon Marcus Taylor (born 17 August 1979 in Stirling) is a Scottish retired professional rugby union footballer who played for Bath Rugby, Stade Français and Edinburgh Rugby.
Simon Marcus Taylor, nacido 17 de agosto de 1979 en Stirling (Reino Unido), es un jugador de rugby escocés.