Traducción de "Corp" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nonfinancial corp. ( S. 11 ) | fondos finanliares ( S. 14 de cieras finanS . |
| Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., | Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., |
| Liaoning Julong Financial Equipment Corp. China | Liaoning Julong Financial Equipment Corp. China |
| As confidence in the E Corp metrics rises, we could make E Corp status a condition for participating in government programs. | Conforme los indicadores de las E corps sean cada vez más fiables, se podría poner la condición de E corp como requisito para participar en programas públicos. |
| Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., China JL 303 ( BPM ) | Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., China JL 303 ( BPM ) |
| Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., China JL 305 ( BPM ) | Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., China JL 305 ( BPM ) |
| One solution might be to create a variant of the B Corp call it the E Corp that could transform the for profit education sector. | Una solución para transformar el sector de la educación lucrativa sería crear una variante de corporación benéfica a la que podríamos llamar E corp . |
| Balance sheet items Insurance OFIs ( S. 123 ) corp. and Non finan financial pension cial corp. auxiliaries ( S. 11 ) funds ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( f ) ( e ) ( d ) MFIs | Partidas del balance Empresas OIF ( S. 123 ) de seguro Sociedades auxiliares y fondos no finande financieros cieras ( S. 11 ) pensiones ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( e ) ( f ) ( d ) Empresas OIF ( S. 123 ) de seguro Sociedades auxiliares y fondos no finande financieros cieras ( S. 11 ) pensiones ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( o ) ( n ) ( m ) |
| InsurOFIs Houseance ( S. 123 ) Nonholds finan corp. financial etc. and cial corp. ( S. 14 auxili pension ( S. 11 ) S. 15 ) funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( v ) ( u ) ( t ) ( s ) | EmpreOIF sas de ( S. 123 ) seguro y auxifondos liares de finanpensioncieros es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Admi Otros nistra sectores resiciones públicas dentes |
| Balance sheet items Total ( e ) ( j ) ( f ) ( h ) ( i ) OFIs ( S. 123 ) financial auxiliaries ( S. 124 ) Non financial corp. ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) Insurance corp. and pension funds ( S. 125 ) ( g ) OFIs ( S. 123 ) financial auxiliaries ( S. 124 ) Insurance corp. and pension funds ( S. 125 ) ( p ) | Partidas del balance Total ( e ) ( f ) ( j ) OIF ( S. 123 ) auxiliares financieros ( S. 124 ) Empresas de Hogares , seguro y Sociedades fondos de no finan etc. ( S. 14 S. 15 ) pensiones cieras ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( i ) ( h ) ( g ) OIF ( S. 123 ) auxiliares financieros ( S. 124 ) |
| Balance sheet items Total ( e ) ( j ) ( f ) ( h ) ( i ) OFIs ( S. 123 ) financial auxiliaries ( S. 124 ) Non financial corp. ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) Insurance corp. and pension funds ( S. 125 ) ( g ) OFIs ( S. 123 ) financial auxiliaries ( S. 124 ) Insurance corp. and pension funds ( S. 125 ) ( p ) MFIs | Partidas del balance Total ( e ) ( j ) ( f ) OIF ( S. 123 ) auxiliares financieros ( S. 124 ) Empresas de Hogares , seguro y Sociedades fondos de no finan etc. ( S. 14 S. 15 ) pensiones cieras ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( i ) ( h ) ( g ) OIF ( S. 123 ) auxiliares financieros ( S. 124 ) Empresas de Hogares , seguro y Sociedades fondos de no finan etc. ( S. 14 S. 15 ) pensiones cieras ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( r ) ( q ) ( p ) |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) | Administraciones públicas IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) | IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| Total Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) | IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) LIABILITIES | Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| Total Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) | A. Residentes Inst. distintas de las IFM Otros sectores residentes IFM Administración central Total Otras adm. públicas Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) Administraciones públicas Otros sectores residentes Instit . |
| Total Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other funds ( S. 11 ) aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) | IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other funds ( S. 11 ) aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) LIABILITIES | Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) Loans | Administraciones públicas IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| Nonfinancial corp. ( S. 11 ) Households etc. ( S. 14 S. 15 ) Central government ( S. 1311 ) | fondos finanliares ( S. 14 de cieras finanS . 15 ) pension ( S. 11 ) cieros es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Administración central ( S. 1311 ) Sociedades no financieras ( S. 11 ) ( h ) ( i ) ( j ) ( k ) ( l ) ( m ) ( n ) |
| and financial financial and corp. auxili pension ( S. 11 ) funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) | ( 1 ) de financieras cieros pension ( S. 11 ) es ( S. 124 ) ( S. 125 ) |
| Households etc. ( S. 14 S. 15 ) OFIs Insurance ( S. 123 ) corp. and Non finanand finanpension cial corp. cial auxiliConsumer Housing Other ( S. 11 ) funds aries credit loans ( residual ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) Shares and other equity | Administraciones públicas IFM Hogares , etc. ( S. 14 S. 15 ) Empresas OIF de seguro Sociedades ( S. 123 ) y y fondos no finanauxiliares Préstamo cieras de Otros Crédito al financieros para ( S. 11 ) pensiones ( residual ) consumo ( S. 124 ) vivienda ( S. 125 ) |
| And of course, who could escape the irony of a member of Rupert Murdoch's News Corp. | Y, por supuesto, quién podría escapar a la ironía de que la víctima de piratería haya sido, para variar, |
| To show you how schizophrenic this all is, here's the head of MySpace, or Fox Interactive, a News Corp company, being asked, well, with the writers' strike, isn't this going to hurt News Corp and help you online? | Para mostrarles cuán esquizofrénico es todo esto, aquí están las declaraciones de MySpace, o Fox Interactive, una compañia de News Corp, al ser consultadas sobre la huelga de guionistas, No va esto a dañar a News Corp y ayudarles a ustedes online? |
| An education company could attain E Corp status only if it became transparent about its values and outcomes. | Para ser catalogada como tal, una empresa educativa deberá ser transparente en relación con sus valores y sus resultados. |
| ( d ) InsurOFIs ance ( S. 123 ) finan corp. and cial auxili pension funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) ( i ) ( h ) | AdministraComuniCorporaciones dades ciones de seguautólocales ridad nomas ( S. 1313 ) social ( S. 1312 ) ( S. 1314 ) ( f ) ( e ) ( d ) |
| and financial financial and corp. auxili pension ( S. 11 ) funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . | ( 1 ) de financieras cieros pension ( S. 11 ) es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Administración central Empresas de OIF Socie ( S. 123 ) y seguro y dades no Hogares , auxiliares fondos finanetc . |
| and financial financial and corp. auxili pension ( S. 11 ) funds aries ( S. 124 ) ( S. 125 ) InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . | ( 1 ) de financieras cieros pension ( S. 11 ) es ( S. 124 ) ( S. 125 ) Empresas de OIF Socie ( S. 123 ) y seguro y dades no Hogares , auxiliares fondos finanetc . |
| of which zero coupon bonds Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government | e los cuales , bonos de cupón cero Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central |
| The community fought for years, and in January the California Resources Corp. decided to pull their proposed project of 200 oil wells. | La comunidad luchó por años, y en enero, California Resources Corp. decidió retirar su proyecto propuesto de 200 pozos petroleros. |
| corp. and pension funds ( S. 125 ) Non financial corporations ( S. 11 ) B Other participating MS non MFIs Other resident sectors OFIs ( S. 123 ) Ins . | de seguro y fondos de pensiones ( S. 125 ) Sociedades no financieras ( S. 11 ) B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes OIF ( S. 123 ) Emp . |
| MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds 2.2 . | IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 2.2 . |
| Furthermore, E Corp colleges might be required to reveal their per student instructional, marketing, and executive compensation costs, as well as their pre tax profits. | Además, tal vez se les podría exigir que revelen de qué manera el costo de cada estudiante se divide entre la enseñanza, el márketing y la remuneración de los ejecutivos, y que publiquen sus ganancias antes de impuestos. |
| NCBs MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds International organisations | BCN IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales |
| An E Corp designation would ensure that education leaders can continue to focus on the bottom line, but still rise to the top of the class. | La denominación E corp aseguraría que los líderes educativos puedan atender a un mismo tiempo al resultado financiero y a la búsqueda de excelencia. |
| State owned Chinese National Petroleum Corp. bid on more contracts than any other company and walked away with large stakes in contracts for two major fields. | La Corporación Nacional de Petróleo, propiedad del estado chino, ofertó en más contratos que cualquier otra compañía y logró grandes inversiones en contratos para dos yacimientos principales. |
| of which fixed rate issues Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds 5.2 . | de los cuales , emisiones a interés fijo Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 5.2 . |
| of which floating rate issues Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds 5.3 . | de los cuales , emisiones a interés variable Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 5.3 . |
| By the mid twentieth century, Guayama achieved great industrial development, especially with the establishment of Univis Optical Corp., Angela Manufacturing Company and a petrochemical complex of the Phillips Petroleum Company. | A mediados del siglo XX, Guayama alcanzazó un gran desarrollo industrial, especialmente con el establecimiento de Univis Optical Corp., empresa de fabricación de Angela y un complejo petroquímico de la Phillips Petroleum Company . |
| of which fixed rate issues Total NCBs MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds International organisations 7.2 . | e los cuales , emisiones a interés fijo Total BCN IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.2 . |
| of which floating rate issues Total NCBs MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government State and local government Social security funds International organisations 7.3 . | e los cuales , emisiones a interés variable Total BCN IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.3 . |
| For example, E Corp owned colleges might be required to provide prospective students with the graduation rate, average student debt levels, and the average starting salaries of students with similar academic records and educational goals. | Por ejemplo, las universidades propiedad de E corps deberían dar a los potenciales estudiantes información sobre la tasa de graduación, el nivel de endeudamiento promedio de los graduados y el salario inicial promedio de estudiantes con historiales académicos y objetivos educativos similares. |
| QUOTED SHARES Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations S46 S47 S48 S49 S50 S96 S97 S98 S99 S100 S146 S147 S148 S149 S150 S196 S197 S198 S199 S200 | ACCIONES COTIZADAS Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras S46 S47 S48 S49 S50 S96 S97 S98 S99 S100 S146 S147 S148 S149 S150 S196 S197 S198 S199 S200 |
| UNQUOTED SHARES Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations S511 S512 S513 S514 S515 S521 S522 S523 S524 S525 S531 S532 S533 S534 S535 S541 S542 S543 S544 S545 | CCIONES NO COTIZADAS Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras S511 S512 S513 S514 S515 S521 S522 S523 S524 S525 S531 S532 S533 S534 S535 S541 S542 S543 S544 S545 |
| OTHER EQUITY Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations S516 S517 S518 S519 S520 S526 S526 S526 S526 S526 S536 S536 S536 S536 S536 S546 S546 S546 S546 S546 | TRAS PARTICIPACIONES Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras S516 S517 S518 S519 S520 S526 S526 S526 S526 S526 S536 S536 S536 S536 S536 S546 S546 S546 S546 S546 |
