Traducción de "Castillo" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Castillo Mariana Jorge Pirámide Valerie

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

) Margarita Castillo Montolar (coord.	) y Margarita Castillo Montolar (coord.
Canción en el Puerto Manuel Castillo.	Canción en el Puerto Manuel Castillo.
Pedro Cullen del Castillo, Torre de Gando .	Pedro Cullen del Castillo, Torre de Gando.
Castillo Lara repeatedly accused Chávez of becoming increasingly authoritarian.	Castillo Lara había acusado en repetidas ocasiones un creciente autoritarismo de Chávez.
Sayones (two) , 1945, Fraternity of the See Cruz, Iglesia Prioral del Castillo .	Sayones (dos) , 1945, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo.
He was the descendant of the conquistador Bernal Díaz del Castillo, historian of the Indies.	Era descendiente de Bernal Díaz del Castillo, historiador de Indias.
Cristo de la Sangre atado , 1943, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo .	Aracena Cristo de la Sangre atado , 1943, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo.
Queralt Castillo Cerezuela describes herself as a 'wanderer', natural born nomadic and, of course, journalist.	Queralt Castillo Cerezuela se describe a sí misma como 'errabunda', nómada por natulareza y por supuesto periodista.
Ownership In the 19th century, the painting was owned by Antonio Cánovas del Castillo, Prime Minister of Spain.	En el siglo XIX, la pintura pertenecía a Antonio Cánovas del Castillo, primer ministro de España.
Ángel Imanol Lafita Castillo (born 7 August 1984) is a Spanish professional footballer who plays for Getafe CF.	Ángel Imanol Lafita Castillo (Zaragoza, España, 7 de agosto de 1984), futbolista español.
His influence there was felt by painters such as González Velázquez, José del Castillo, and Mariano Salvador Maella.	Tuvo por discípulos a José del Castillo y Antonio González Velázquez que a su vez guiaría a Mariano Salvador Maella.
The Castillo de San Juan Bautista ( Castle of John Baptist ), also called Castillo Negro ( Black Castle ), in the city of Santa Cruz de Tenerife in the Canary Islands of Spain, was the second most important fort in the defense of Santa Cruz de Tenerife.	La Torre Costera Defensiva de San Juan Bautista, conocida como Castillo de San Juan o Castillo Negro, en el término municipal de Santa Cruz de Tenerife, isla de Tenerife (Canarias, España) fue la segunda fortaleza más importante en la defensa de Santa Cruz de Tenerife.
On 23 November, 2011, Castillo agreed to being loaned to Club Tijuana on 7 June 2012 he joined Tijuana, permanently.	El 23 de noviembre de 2011, Castillo se unió al Club Tijuana para jugar la temporada 2012 del fútbol mexicano.
The discovery occurred at kilometer 1.5 of the Cadereyta road to Santiago, at the height of the community known as El Castillo.	El hallazgo sucedió en el kilómetro 1.5 de la carretera de Cadereyta a Santiago, a la altura de la comunidad conocida como El Castillo.
Daniel Chávez Castillo (born 8 January 1988 in Callao) is a Peruvian footballer who plays for Universidad César Vallejo as a striker.	Daniel Chávez Castillo (Callao, Provincia Constitucional del Callao, 8 de enero de 1989) es un futbolista peruano.
José del Castillo (14 October 1737 5 October 1793) was a Spanish painter and a leader of the artistic movement Illustrious Absolutism.	José del Castillo (Madrid, 14 de octubre de 1737 ibídem, 5 de octubre de 1793) fue un pintor y grabador neoclásico español.
Views Relations with Hugo Chávez's government Castillo Lara was one of the Venezuelan ecclesiastic figures most opposed to the government of Hugo Chávez.	Castillo Lara fue una de las figuras eclesiásticas opositoras al gobierno de Hugo Chávez.
The Castle of Buitrago del Lozoya (Spanish Castillo de Buitrago del Lozoya ) is a castle located inside the walls of Buitrago del Lozoya, Spain.	El castillo de Buitrago del Lozoya está situado en el municipio del mismo nombre, en la parte septentrional de la Comunidad de Madrid (España).
External links Ayuntamiento de Lorca Lorca Taller del Tiempo Ley 16 1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español Sobre el Castillo y el Parador	Referencias Bibliografía Enlaces externos Ayuntamiento de Lorca Lorca Taller del Tiempo Ley 16 1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español Sobre el Castillo y el Parador
Along with cinematographer Carlos Garcia and graphic designer Jorge Castillo, the team managed to move Tavú for a performance into the desolate world mentioned in its lyrics.	Junto al director de fotografía Carlos García y el diseñador gráfico Jorge Castillo, el equipo logró trasladar a Tavú para un performance dentro del mundo desolado al que aluden en las letras del tema.
Kevin Antonio Joel Gislain Mirallas y Castillo ( born 5 October 1987) is a Belgian professional footballer who plays as a winger for Everton and the Belgium national team.	Kevin Antonio Joel Gislain Mirallas y Castillo (Lieja, Bélgica, 5 de octubre de 1987) es un futbolista internacional belga.
The Castillo de San Andrés or Torre de San Andrés ( Castle of San Andrés or Tower of San Andrés ) is located in the village of San Andrés (Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands, Spain).	La Torre de San Andrés (más conocida como Castillo de San Andrés) es una antigua fortaleza militar situada en la localidad homónima del municipio de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España).
Other projects 2002 05 Josh Todd and Keith Nelson performed together along with ex Guns N' Roses members Slash, Duff McKagan, and Matt Sorum (also of The Cult) at the Randy Castillo tribute concert.	Pausa y otros proyectos 2002 2005 Josh Todd y Keith Nelson tocaron junto a Slash, Duff McKagan, y Matt Sorum (también de The Cult) en un concierto tributo de Randy Castillo.
Nonetheless, Alfredo Castillo, then federal commissioner of security in Michoacán and recently named director at Conade (Mexico's National Commission for Physical Culture and Sport), maintained that the events were caused by friendly fire among civilians.	Sin embargo, Alfredo Castillo, entonces comisionado federal de Seguridad en Michoacán y quien acaba de ser nombrado director de la Conade, sostuvo que tales hechos fueron producto de un fuego cruzado entre civiles.
Collections His pieces can be found in collections at the Center for Cuban Studies, New York the Museo de la Cerámica, Castillo de la Real Fuerza, Havana and the Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana.	Colecciones Sus piezas pueden ser encontradas en varias instituciones como el Center for Cuban Studies, Nueva York, E.U.A, el Museo de la Cerámica, Castillo de la Real Fuerza de La Habana, Cuba y en el Museo Nacional de Bellas Artes, Cuba.
The Westin Palace Madrid (Spanish Hotel Palace ) is a luxury hotel located at Centro in Madrid, Spain, on the Carrera de San Jerónimo, with exteriors to Plaza de Cánovas del Castillo, Calle del Duque de Medinaceli, and Plaza de las Cortes.	El hotel The Westin Palace, popularmente conocido como Hotel Palace, es una instalación hotelera situada en el distrito Centro de Madrid (España) en la Carrera de San Jerónimo, con fachadas a la Plaza de Cánovas del Castillo, Calle del Duque de Medinaceli y Plaza de las Cortes.
In 2013, the State Rural Force began as an armed self defense group that aimed to combat the violence from the Templar Knights' criminal cartel. In May 2014, it was legalized by Alfredo Castillo, who is now accused of being behind the attack.	La Fuerza Rural Estatal se inició en 2013 como un grupo de autodefensas armadas que buscaba combatir la violencia instaurada en el estado por el cartel criminal de los Caballeros Templarios, y en mayo de 2014 fueron legalizadas por Alfredo Castillo, el mismo que ahora se acusa de orquestar el ataque.
According to the record AP SIN CLN 687 2010 MI, Valenzuela Sandoval was arrested by the Mexican Army, the 7th of June 2010, in a surveillance operation on the street Cipriano Valdez, in front of the post 80 in the town of El Castillo, Navolato.	De acuerdo con el expediente AP SIN CLN 687 2010 M I, Valenzuela Sandoval fue detenido por elementos del Ejército mexicano, el día 7 de de junio de 2010, en un operativo de vigilancia sobre la calle Cipriano Valdez, frente al poste 80, en el poblado El Castillo, Navolato.
In April 2011 he curated, along with Chema de Francisco and Rubén Gutiérrez del Castillo, the SON Festival, which presented for the first time at the Auditorio Nacional de Música (Madrid) the newest generation of Spanish sound artists in a series of concerts, performances and sound installations.	En abril de 2011, junto con Chema de Francisco y Rubén Gutiérrez del Castillo, comisarió el Festival SON , que presentó por primera vez en el Auditorio Nacional de Música de Madrid a las últimas generaciones de artistas sonoros del estado español, a través de un ciclo de conciertos, performances e instalaciones sonoras.
It may seem no big deal, but there are thousands of backpakers around the world and reading about these experiences might help them behave differently next time they decide to stay at a place like the one where Castillo Cerezuela worked at, for the sake of her traveler spirit.	Parece sin importancia pero existen miles de 'backpakers' alrededor del mundo y leer estas experiencias puede ayudarles a comportarse de diferente manera la próxima que decidan hospedarse en un lugar como los que debió trabajar Castillo Cerezuela, por necesidad de su espíritu viajero.
The film stresses the values associated with nationalism as expressed in the union of the people, the army, and the church in defense of the country, which was considered by some a prelude to the revolutionary ideology that led to, on June 4, 1943, the overthrowing of the government of president Ramón Castillo.	La exaltación en la obra de los valores ligados al nacionalismo expresados en la conjunción del pueblo, el ejército y la iglesia en la lucha en defensa de la tierra fue considerada por algunos como una anticipación de la ideología de la revolución que el 4 de junio de 1943 desplazó al desprestigiado gobierno de Ramón Castillo.
Prizes 2001 Gründerpreis Multimedia of the German Ministry of Finance and Technology 2002 European Academic Software Award 2004 and 2005 World champions in football robots with the FU Fighters 2005 Wolfgang von Kempelen Prize for the History of Informatics 2009 Received the Heberto Castillo gold medal for contributions to science from the Mexico City government Works Neural Networks A Systematic Introduction Springer, Berlin, 1996.	Premios 2001 Premio emprendedor multimedia del Ministerio de Finanzas y Tecnología de Alemania 2002 Premio Europeo al Software Académico 2004 y 2005 Primer lugar mundial en fútbol robótico con los FU Fighters 2005 Premio Wolfgang von Kempelen por la Historia de la Informática Obras Neural Networks A Systematic Introduction Springer, Berlin, 1996.
In broad terms of magical realism, he tells the story of a famous witch, who by touching clouds, brought back men who had gone far away or repaired the virtues lost by a maid, narration that turned into speaking about America, a great novel which didn't lack from the very beginning its own chroniclers who told it and mentioned Bernal Diaz del Castillo who criticizes the excesses of the things told by the conquering captains.	Con pinceladas de realismo mágico, cuenta de una famosa hechicera, que lo mismo tocaba nubes, traía de vuelta a hombres que se habían ido lejos o reparaba las virtudes que hubiera perdido una doncella, narración que viró para hablar luego América, la gran novela a la que no le faltaron desde el principio sus propios cronistas que la contaran y citó a Bernal Díaz del Castillo quien critica los excesos de lo contado por los capitanes conquistadores.

Display this page in English