Traducción de "Augusto" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So was Chile s General Augusto Pinochet. | Lo mismo vale para el general Augusto Pinochet en Chile. |
| Augusto is my most beloved son. | Augusto es mi hijo más amado. |
| Photo by Augusto Araújo, published with permission. | Foto de Augusto Araújo, publicada con permiso. |
| Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century. | La dictadura de Augusto Pinochet fue una de las más violentas del siglo. |
| My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. | Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto. |
| Augusto Cabral, a member of the tennis club, gave him materials and helped him to sell his art. | Augusto Cabral, miembro del club de tenis, le entregó materiales y lo ayudó a vender sus obras de arte. |
| Augusto Vera (4 May 1813 13 July 1885) was an Italian philosopher who followed Hegel's theories and translated many of his works. | Augusto Vera (4 de mayo de 1813 13 de julio de 1885) fue un filósofo italiano que siguió las teorías de Hegel y tradujo la mayoría de sus obras. |
| César Augusto Valoyes Córdoba (born on January 5, 1984 in Bahía Solano) is a Colombian footballer who plays striker for Atlético Huila. | César Valoyes (Bahía Solano, Chocó, Colombia, 5 de enero de 1984) es un futbolista colombiano. |
| Carlos Augusto Ochoa Mendoza (born March 5, 1978 in Apatzingán) is a Mexican footballer striker who plays for Atlas of the Liga MX. | Carlos Augusto Ochoa Mendoza (5 de marzo de 1978, Apatzingán, Michoacán) es un futbolista mexicano que juega en la posición de delantero. |
| Augusto Pinochet, Chile s former dictator, ruled for 16 years in the name of authoritarian democracy, and then attempted to leave behind what he called a protected democracy. | El dictador chileno Augusto Pinochet gobernó durante 16 años en nombre de la democracia autoritaria y luego intentó legar lo que llamó una democracia protegida . |
| Augusto dos Santos supported a collaboration with Rhodesia to create African Scout units and other special forces teams, with Rhodesian forces even conducting their own independent operations during the conflict. | Augusto dos Santos contó con la colaboración de Rodesia para crear unidades de exploradores africanos y otros grupos de fuerzas especiales, con las fuerzas de Rodesia operando bajo su propio mando independiente durante todo el conflicto. |
| Back to Buenos Aires had at his charge, the music for the film El trueno entre las hojas , ( The thunder among the leaves ) directed by Armando Bo with script from Augusto Roa Bastos. | De regreso a Buenos Aires tuvo a su cargo la musicalización de la película El trueno entre las hojas , dirigida por Armando Bó con guion cinematográfico de Augusto Roa Bastos. |
| General Augusto Pinochet kicked him and our family out of the country, and I spent my adolescence and early adulthood in exile, sharing hopes and fears with other expatriates from Chile, Argentina, Brazil, and Uruguay. | Así fue como yo pasé mi adolescencia y primeros años de adulto en el exilio, compartiendo temores y esperanzas con otros expatriados de Chile, Argentina, Brasil y Uruguay. |
| Chile s excellent economic performance has been the result of the free market policies introduced during the military dictatorship of General Augusto Pinochet but confirmed and strengthened by democratically elected governments over the 25 years since he left office. | Los excelentes resultados económicos de Chile se originaron en las políticas de libre mercado iniciadas durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet, pero que fueron confirmadas y afianzadas por gobiernos democráticamente electos a lo largo de los 25 años posteriores a su salida del poder. |
| Long before September 11 became a day of infamy in the United States, it acquired similar significance in Chile, where 40 years ago, on September 11, 1973, the armed forces, led by General Augusto Pinochet, overthrew the country s democratically elected government. | Mucho antes de que el 11 de septiembre se convirtiera en un día aciago para los Estados Unidos, adquirió también un significado similar en Chile. Cuarenta años atrás, el 11 de septiembre de 1973, las fuerzas armadas, a las órdenes del general Augusto Pinochet, derrocaron al gobierno democráticamente electo del país. |
| On July 9, 1890 the governor of Amazonas Augusto Ximeno de Ville Roy created the municipality of Boa Vista do Rio Branco (today simply Boa Vista), believing that in this way he was creating an incentive for developing the Branco valley region. | El 9 de julio de 1890 el gobernador de amazonas Augusto Ximeno de Ville Roy creó el municipio de Boa Vista do Rio Branco actual Boa Vista, con el ánimo de incentivar el crecimiento de la región del Valle del Río Branco. |
| And, as a recent World Bank report (which I co authored with Augusto de la Torre) pointed out, although data on household wealth are sparse, surveys suggest that low and middle income families, especially in Brazil and Argentina, tend to buy depreciating assets such as cars and televisions, rather than invest in houses. | Y, como indicamos en un reciente informe del Banco Mundial (preparado con Augusto de la Torre), si bien los datos de riqueza, las encuestas sugieren que las familias de ingresos bajos y medios, especialmente en Brasil y Argentina, tienden a comprar activos de consumo durable como automóviles y televisores, que se deprecian con el tiempo, antes que activos de inversión como la vivienda. |
