Traducción de "Angela" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Angela Merkel s Pyrrhic Victory | La victoria pírrica de Angela Merkel |
| Please call me Angela. | Por favor llámame Ángela. |
| In Defense of Angela Merkel | En defensa de Angela Merkel |
| Angela Merkel s Moment of Truth | El momento de la verdad de Angela Merkel |
| Oh, please call me Angela. | Oh, por favor, llámame Ángela. |
| Andreas feels hatred towards Angela. | Andreas siente odio hacia Ángela. |
| Angela is not an angel. | Angela no es un ángel. |
| Tony started dating Angela five months ago. | Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. |
| Tony started dating Angela five months ago. | Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. |
| Angela didn't sleep a wink that night. | Esa noche Ángela no pegó ojo. |
| Angela Merkel has a PhD in Physics. | Angela Merkel tiene un doctorado en física. |
| Angela Merkel was born in East Germany. | Angela Merkel nació en Alemania del Este. |
| Angela Belcher Using nature to grow batteries | Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías. |
| The trainer advised Angela to avoid strenuous exercise. | El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante. |
| But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. | Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable. |
| ZUJ General Secretary, Angela Chishimba welcomed Kambwili's appointment on her Facebook page | La Secretaria General de ZUJ, Angela Chishimba, le dio la bienvenida a Kambwili por su nombramiento en su página de Facebook |
| Chancellor Angela Merkel and Finance Minister Wolfgang Schäuble were among the other speakers. | La canciller Angela Merkel y el Ministro de Finanzas Wolfgang Schäuble también estaban entre los oradores. |
| In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure. | En Berlín, por su parte, el liderazgo de la canciller alemana, Ángela Merkel, se encuentra bajo una creciente presión. |
| He overestimated German Chancellor Angela Merkel s willingness and ability to support the British position. | Sobreestimó la disposición y capacidad de la canciller Angela Merkel para apoyar la posición británica. |
| Chancellor Angela Merkel has pledged to take in more than 800,000 refugees just this year. | La canciller Angela Merkel ha prometido aceptar a más de 800 000 refugiados tan solo este año. |
| One wonders whether Chancellor Angela Merkel and Finance Minister Wolfgang Schäuble knew what they were doing. | Nos preguntamos si la Canciller Ángela Merkel y el ministro de Hacienda, Wolfgang Schäuble, sabían lo que estaban haciendo. |
| Other CSU politicians think that the defeat is a warning to both CDU and Angela Merkel. | Otros políticos del CSU interpretaron la derrota como una advertencia para el CDU y para la propia Angela Merkel también. |
| A photo from German Chancellor Angela Merkel and Tajik President Emomali Rahmon's speeches at a conference. | Foto de los discursos de la canciller alemana Angela Merkel y el presidente tayiko Emomali Rahmon en una conferencia. |
| After a chance encounter with Angela during a family trip, he discovers that she shares his feelings. | Después de un encuentro fortuito con Angela durante un viaje familiar, él descubre que ella comparte sus sentimientos. |
| German Chancellor Angela Merkel and President Jean Claude Trichet at the ECB in Frankfurt on 22 January 2007 | La canciller alemana Angela Merkel y Jean Claude Trichet , presidente del BCE , en Fráncfort el 22 de enero de 2007 |
| In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law. | Es probable que Rusia |
| German Chancellor Angela Merkel sticks to her guns and says that Greece must abide by the existing conditions. | La canciller alemana, Angela Merkel, se mantiene firme en su postura y dice que Grecia debe cumplir con las condiciones existentes. nbsp |
| The beginning of a new era means a problem for all Christian democracy, including Angela Merkel as well. | El cambio de una era es al mismo tiempo un problema de toda la democracia cristiana, así también de Angela Merkel. |
| He became Federal Minister of Defence in the Grand coalition cabinet of Angela Merkel on 22 November 2005. | Fue designado Ministro Federal de Defensa en la coalición de gobierno del gabinete de Angela Merkel el 22 de noviembre de 2005. |
| The answer depends on how Germans perceive their long term interests, and on the choices of Chancellor Angela Merkel. | La respuesta depende en la percepción que tengan los alemanes de sus intereses de largo plazo y de las decisiones de la canciller Angela Merkel. |
| As German Chancellor Angela Merkel recently put it, Europe needs political courage and creativity rather than billions of euros. | Como dijo recientemente la Canciller de Alemania, Angela Merkel, Europa necesita valentía y creatividad políticas y no miles de millones de euros . |
| In promising that Germany would suffer no debt write off, Chancellor Angela Merkel made a promise she couldn t keep. | Al prometer que Alemania no se vería afectada por una condonación de deuda, la canciller Angela Merkel hizo una promesa que no podía cumplir. |
| Piero Angela, Grand Officer OMRI (born 22 December 1928) is an Italian television host, science journalist, writer and pianist. | Piero Angela (Turín, 22 diciembre de 1928) es un periodista, divulgador científico y pianista italiano. |
| In each case, Germany and its chancellor, Angela Merkel, were at the heart of efforts to achieve a diplomatic resolution. | En cada caso, Alemania y su canciller, Angela Merkel, estuvieron en el corazón de los esfuerzos por alcanzar una resolución diplomática. |
| During this period, Scott and his first wife Elaine socialized regularly with Angela Lansbury and her first husband, Richard Cromwell. | Durante este periodo, Scott y su primera mujer, Elaine Anderson, hicieron amistad con Angela Lansbury y su primer marido, Richard Cromwell. |
| This was statecraft at its worst, for which most of the blame can be laid at German Chancellor Angela Merkel s door. | Y la mayor responsabilidad de que así fuera podría depositarse en la puerta de la canciller alemana Ángela Merkel. nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp |
| Akan tetapi, walaupun Macron bisa membujuk Hollande untuk menerima rencana Schäuble, masih belum jelas apakah Kanselir Jerman Angela Merkel akan menyetujuinya. | Pero incluso si Macron logra persuadir a Hollande para que acepte el plan de Schäuble, no resulta claro si la canciller alemana Angela Merkel estará de acuerdo. |
| Although the motion on Europe devotes a paragraph to the importance of Franco German friendship, Angela Merkel did not mention France. | Aunque la moción sobre Europa dedica un apartado a la importancia de la amistad franco alemana , Angela Merkel no ha mentado a Francia. |
| Critters 4 is a 1992 science fiction comedy horror film starring Don Keith Opper, Terrence Mann, Angela Bassett and Brad Dourif. | Fue protagonizada por Don Keith Opper, Terrence Mann, Angela Bassett y Brad Dourif y fue dirigida por Rupert Harvey. |
| Of course, German Chancellor Angela Merkel acted in 2012 only when she could tell her domestic constituency that there was no alternative. | Por supuesto, la canciller alemana Ángela Merkel actuó en el año 2012 sólo cuando pudo decir a su electorado nacional que no había otra alternativa. |
| He was quickly told off by German Chancellor Angela Merkel and former French President Nicolas Sarkozy, and Greeks never voted on it. | La canciller alemana, Angela Merkel, y el ex presidente francés, Nicolas Sarkozy, rápidamente lo reprendieron, y nunca se sometió a votación ante la población griega. |
| Of course, Germany under Angela Merkel has adopted a somewhat different stance, owing to the Christian Democratic Party s special relationship with Israel. | Por supuesto, bajo Angela Merkel Alemania ha adoptado una postura algo distinta, debido a la especial relación del Partido Demócrata Cristiano con Israel. En contraste, España e Italia tienen una actitud más crítica y se han acercado a Francia. |
| Europe is fortunate that German Chancellor Angela Merkel has behaved as a true European with regard to the threat posed by Russia. | Europa tiene la suerte de que la Canciller de Alemania, Angela Merkel, se ha comportado como una verdadera europea en relación con la amenaza planteada por Rusia. |
| Moreover, some Syriza members have likened German Christian Democrat politicians, especially German Chancellor Angela Merkel and Finance Minister Wolfgang Schäuble, to Nazis. | Además, algunos miembros de Syriza han equiparado a políticos cristianodemócratas alemanes, en particular la Canciller Angela Merkel y el ministro de Hacienda Wolfgang Schäuble, con los nazis. |
| Greek Prime Minister Alexis Tsipras and German Chancellor Angela Merkel now have the opportunity to rise to the occasion as European statesmen. | Ahora, el Primer Ministro de Grecia, Alexis Tsipras, y la Canciller de Alemania, Angela Merkel, tienen la oportunidad de estar a la altura de las circunstancias como estadistas europeos. |
