Traducción de "All Union" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Union - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | Y de repente, la unión soviética, se separa. |
| If that happened, talk of a European Union, of economic and monetary union, would have lost all meaning. | Hablar entonces de la Unión Europea, hablar de la Unión Económica y Monetaria dejará de tener sen tido. |
| It is clear as a result that political union and economic, social and monetary union too all form a single whole. | La lucha contra la exclusión social debe formar parte de la dimensión social del mercado interior, y, por consiguiente, voto a favor de este informe. |
| As these challenges apply to all SMEs in the Union in these sectors, a concerted effort at Union level is necessary. | Puesto que estos retos se aplican a todas las PYME de la Unión que operan en estos sectores, es necesario un esfuerzo concertado a nivel de la UE. |
| All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned . | Están incluidos todos los Estados miembros de la Unión Europea , Noruega e Islandia . |
| And this is all done, by the way, by the International Astronomical Union. | Por cierto, todo esto lo hace la Unión Internacional Astronómica. |
| After all, we proposed support for the Soviet Union long before the Council. | Gran error, pues, lamentablemente, pronto se vio que el corset de la previsión financiera, como parte integrante del Acuerdo interinstitucional, estaba anudado demasiado estrechamente. |
| We constantly use the terms Community, union, political union and European Union. | El orden del día versa sobre dos documentos traducidos al danés y, además, de origen parla mentario. |
| Now all that remains is the geographical or spatial completion of our Monetary Union . | Lo que ahora falta es la culminación geográfica o espacial de nuestra Unión Monetaria . |
| Our union implies respect for the political and cultural traditions of all its members. | La Unión supone el respeto de las tradiciones políticas y culturales de todos lo miembros. |
| union . | union . |
| Union | Unión |
| Union | de la Unión |
| union | unión |
| union | union |
| Union | Unión |
| union | uniónTag Type |
| union | uniónData type |
| When the Union comprises 18 members , all European Council meetings will be held in Brussels . | Cuando la Unión cuente con dieciocho miembros , todas las reuniones del Consejo Europeo se celebrarÆn en Bruselas . |
| The Union, its assets, revenues and other property shall be exempt from all direct taxes. | La Unión, sus activos, sus ingresos y demás bienes estarán exentos de cualesquiera impuestos directos. |
| We, like all EU presidencies, will be representing the wider Union interests when we negotiate. | Nosotros, como todas las presidencias de la UE, representaremos los intereses, más amplios, de la Unión cuando negociemos. |
| The ten new Member States will all join the European Union as Member States with a derogation in the field of European Economic and Monetary Union ( EMU ) . | Los diez nuevos Estados miembros se adherirán todos a la Unión Europea como Estados miembros acogidos a una excepción en cuanto a la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . |
| Economic and Monetary Union and political union are the fundamental twin pillars of European Union. | Las bases de normalización deben establecerse de suerte que la técnica de información y de comunica ción contribuya a desarrollar servicios de telemática económicos y socialmente soportables. |
| Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union. | Su viabilidad a largo plazo requiere que en el transcurso de un período de tiempo se desarrolle plenamente la unión bancaria, la unión fiscal, la unión económica y finalmente una unión política. |
| All in all , monetary union seems to have been highly beneficial for euro area financial markets , although improvements can still be made . | En conjunto , la unión monetaria parece haber resultado muy beneficiosa para los mercados financieros de la zona del euro , aunque aún existe un cierto margen de mejora . |
| Berlin has chosen to maintain the Euro, but has established the conditions for all the Union. | Berlín ha optado por mantenerse en el euro, pero ha establecido las condiciones para toda la Unión. |
| The Court of Auditors shall examine the accounts of all revenue and expenditure of the Union. | El Tribunal de Cuentas examinará las cuentas de la totalidad de los ingresos y los gastos de la Unión. |
| At all events, the relevant policies of the Union are passing through a long transitional period. | En cualquier caso, las políticas de la Unión en este ámbito atraviesan un periodo de cambios a largo plazo. |
| At European Union budget level, all three options are based on the principle of budget neutrality. | Por lo que atañe al presupuesto de la Unión Europea, cada una de las tres opciones está basada en el principio de neutralidad presupuestaria. |
| From Monetary Union to European Economic and Monetary Union | De la Unión Monetaria a la Unión Económica y Monetaria Europea |
| European Union | x x |
| African Union | Unión Africana |
| Customs union | Unión aduanera |
| Union law | Derecho de la Unión |
| UNION COMPETENCES | DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN |
| customs union | la unión aduanera |
| UNION MEMBERSHIP | DE LA PERTENENCIA A LA UNIÓN |
| Union Choco | Unión Chocópanama. kgm |
| La Union | La Uniónphilippines. kgm |
| and ( ii ) ensure the same level of safety for all NCBs operations settled throughout the European Union . | y ( ii ) garanticen el mismo nivel de seguridad para todas las operaciones de los bancos centrales liquidadas dentro del ámbito de la Unión Europea . |
| The ten new Member States will all join the European Union as Member States with a derogation . | Los diez nuevos Estados miembros se adherirán todos a la Unión Europea como Estados miembros acogidos a una excepción . |
| All of this can be achieved only gradually, as Europe moves to a fully fledged federal union. | Son objetivos que solamente se pueden alcanzar en forma gradual, a medida que Europa vaya convirtiéndose en una unión federal con todas las letras. |
| After all, establishing a political union would require amendments to national constitutions and, in most countries, referendums. | Después de todo, establecer una unión política requeriría de enmiendas en las constituciones nacionales y, en gran parte de los países, referendos. |
| European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union. | La ley europea establecerá el Programa Marco plurianual que incluirá el conjunto de las acciones financiadas por la Unión. |
| Member States shall adopt all measures of national law necessary to implement legally binding Union acts.2. | Los Estados miembros adoptarán todas las medidas de Derecho interno necesarias para la ejecución de los actos jurídicamente vinculantes de la Unión.2. |
Related searches : Pipe Union - A Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union - Union Contract - Union Suit - Union Recognition - Union Status - Union Affiliation - Unite Union - Innovation Union - Union Rep