Traducción de "9 out of 10" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( 9 ) ( 10 ) | ( 10 ) ( 11 ) |
| ( 9 ) ( 10 ) | ( 9 ) ( 10 ) |
| 9 . Articles 8 , 9 and 10 shall be renumbered as Articles 9 , 10 and 11 respectively | 9 ) Los actuales artículos 8 , 9 y 10 se numerarán , respectivamente , 9 , 10 y 11 . |
| ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) | ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) |
| ( 11 ) 8 9 10 11 12 | 8 9 10 11 12 DO L ... |
| 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 | 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 |
| 29 6 7 8 9 10 1A . | 29 6 7 8 9 10 1A . |
| ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) | ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) |
| 31 6 7 8 9 10 1A . | 31 6 7 8 9 10 1A . |
| 10 9 Other liabilities 20 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 10 20 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 4. Reaffirms articles 9 and 10 of the statute of the Commission | 4. Reafirma los artículos 9 y 10 del estatuto de la Comisión |
| 7 8 9 10 11 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3B . | 7 8 9 10 11 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3B . |
| Official Journal of the European Communities Article 9 Article 10 Final provisions | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 9 Artículo 10 Disposiciones finales |
| coercive means of remedying excessive deficits (Article III 184(9) and (10)) | medios estrictos para remediar los déficit excesivos (apartados 9 y 10 del artículo III 184) |
| 9 2 ( 5 ( positive values only ) 10 1 6 | 9 2 ( 5 valores positivos solamente 10 1 6 |
| Her mother is arriving by the 9 10 train. | Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez. |
| What does it say here? Monday, 8 to 9 story writing 9 to 10 future thinking. | Qué dice aquí? Lunes de ocho a nueve escribir historias. Nueve a diez pensar en el futuro. |
| 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 8 1 | 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 8 1 |
| For equity instruments , the detailed rules are set out in Article 9 of this Guideline 9 . | Para los instrumentos de renta variable , las normas se detallan en el artículo 9 de la presente Orientación 9 . |
| 7 8 9 10 11 8 9 10 11 12 13 14 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 3B . | 7 8 9 10 11 8 9 10 11 12 13 14 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 3B . |
| Amendments 9 and 10 only relate to the proposed EBA regulation . | Las modificaciones 9a y 10a se refieren exclusivamente al proyecto de reglamento de la ABE . |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si saca 10 de 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si él ha sacado un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si él sacó un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| The best batters fail seven out of 10 times. | Y los mejores bateadores fallan 7 de 10 veces. |
| 4 9 Other liabilities 2,479 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 4 2.479 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 1 9 Other liabilities 1,408 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 1 1.408 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 201 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 201 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 399 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 399 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 3,641 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 3.641 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 1,003 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 1.003 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 978 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 978 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 2,423 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 2.423 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 266 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 266 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 786 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 786 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 262 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 262 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 103 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 103 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 1,380 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 1.380 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 105 9 Other liabilities 2,421 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 105 2.421 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 242 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 242 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 234 9 Other liabilities 870 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 234 870 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 67 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 67 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 504 9 Other liabilities 2,640 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 504 2.640 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 1,328 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 1.328 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
| 0 9 Other liabilities 139 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves | 0 139 8 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 9 Otros pasivos 10 Cuentas de revalorización 11 Capital y reservas |
