Traducción de "8 may 1945" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The first flight of the aircraft was projected for May 1945, but none was completed by 8 April 1945, when British troops captured the Focke Wulf facilities. | El primer vuelo de prueba estaba programado para mayo de 1945, pero ningún aparato estaba completo cuando las tropas británicas entraron el 8 de abril de 1945, ocupando las instalaciones Focke Wulf. |
| It collapsed on May 8, 1945, and was replaced by a system based on mutual trust, solidarity, the rule of law, and compromise. | Ese orden se vino abajo el 8 de mayo de 1945, y en su lugar surgió otro sistema basado en la confianza mutua, la solidaridad, el imperio de la ley y la búsqueda de soluciones negociadas. |
| Robert Mallet Stevens (March 24, 1886 February 8, 1945) was a French architect and designer. | Robert Mallet Stevens (París, 24 de marzo de 1886 París, 8 de febrero de 1945) fue un arquitecto y diseñador francés. |
| Following World War II, the city was assigned to Poland in 1945 and was renamed back to Zabrze on May 19, 1945. | Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue asignada a Polonia en 1945 y pasó a llamarse de nuevo Zabrze el 19 de mayo de 1945. |
| 8 May 2008 ( Athens ) | 8 de mayo de 2008 ( Atenas ) |
| 8 May 2003 Monetary policy decisions | 8 de mayo de 2003 Decisiones de política monetaria |
| 8 May 2008 Monetary policy decisions | 8 de mayo de 2008 Decisiones de política monetaria |
| La Paz 1945. | La Paz 1945. |
| The End of 1945 | El final de 1945 |
| The war ended in 1945. | La guerra terminó en 1945. |
| Now this was in 1945. | Esto era 1945. |
| Editorial Teaching Spanish, Madrid, 1945. | Editorial Magisterio Español, Madrid, 1945. |
| He committed suicide in 1945. | Se suicidó en 1945. |
| Rio de Janeiro Pongetti, 1945. | Río de Janeiro Pongetti, 1945. |
| 8 May 2003 The ECB 's monetary policy strategy | 8 de mayo de 2003 La estrategia de la política monetaria del BCE |
| World War II ended in 1945. | La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945. |
| World War Two ended in 1945. | La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. |
| By 1945, they were making 100,000. | para 1945 fabricaban cien mil aviones. |
| And then on May 5th, 1945, the siege came to a sudden end when Holland was liberated by the Allies. | Y luego, el 5 de mayo de 1945 el asedio tuvo un final repentino con la liberación de Holanda por los Aliados. |
| 8 May 2003 Annual Report of the Anti Fraud Committee | 8 de mayo de 2003 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude |
| Otherwise , Article 8 ( 3 ) of this Guideline may be invoked . | De lo contrario , podrá invocarse el apartado 3 del artículo 8 de la presente Orientación . |
| The film began production on May 8, 2000 in Florence. | La producción comenzó el 8 de mayo de 2000 en Florencia. |
| On Friday May 8, Guatemalan Vice President Roxana Baldetti resigned. | El pasado 8 de mayo renunció la vicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti. |
| NEW YORK On May 8, 1945, when World War II in Europe officially ended, much of the world lay in ruins. But if the human capacity for destruction knows few limits, the ability to start over again is just as remarkable. | NUEVA YORK El ocho de mayo de 1945, cuando acabó oficialmente la segunda guerra mundial en Europa, gran parte del mundo estaba en ruinas, pero, si bien la capacidad humana de destrucción no conoce límites, la capacidad de volver a empezar es igualmente notable. |
| It was part of the 1945 consensus. | Formó parte del consenso de 1945. |
| I was born in Hiroshima in 1945. | Nací en Hiroshima en 1945. |
| (1984) The Japanese Colonial Empire, 1895 1945. | (1984) The Japanese Colonial Empire, 1895 1945. |
| 2 . This Guideline shall enter into force on 8 May 2009 . | La presente orientación entrará en vigor el 8 de mayo de 2009 . 2 . |
| An iris eagarth ( An Iris edited ), 1945 1946. | An iris eagarth ( Un iris editado ), 1945 1946. |
| The Internal Market Directorate launched a final consultation on 8 May 2002 . | La Dirección de mercado interior lanzó una consulta final el 8 de mayo de 2002 . |
| The following infographic sums up the refugees situation as of May 8 | La siguiente infografía resume la situación de los refugiados al 8 de mayo 2015 |
| History Robert K. Huntington joined the Pacific Fleet 31 May 1945 and from 27 June to 16 August escorted ships between Eniwetok and Ulithi. | El Robert K. Huntington se unió a la Flota del Pacífico el 31 de mayo de 1945 y desde el 27 de junio al 16 de agosto escolto buques entre Eniwetok y Ulithi. |
| Christian August Lorentzen (10 August 1749 8 May 1828) was a Danish painter. | Christian August Lorentzen (1746 8 de mayo de 1828) fue un pintor danés. |
| The economist Friedrich Hayek put it well in 1945 | Tal como expresó muy bien el economista Friedrich Hayek en 1945 |
| An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945. | Una bomba atómica fue lanzada en Hiroshima en 1945. |
| The first electronic computers went into operation in 1945. | Los primeros ordenadores electrónicos se pusieron en funcionamiento en 1945. |
| And in 1945, we were the only nuclear power. | Y en 1945, éramos la única potencia nuclear. |
| State of Burma (1943 1945) Ba Maw, political leader. | Estado de Birmania Ba Maw, líder político. |
| Cristo de la Victoria y 3 Sayones , 1945, Hdad. | Cristo de la Victoria y 3 Sayones 1945, Hdad. |
| Fading Victory The Diary of Ugaki Matome, 1941 1945. | (1991) Fading Victory The Diary of Ugaki Matome, 1941 1945. |
| On May 8, 2004, Ayabie held their first solo concert at the Takadanobaba AREA. | El 8 de mayo del 2004 tuvieron su primer concierto en Takadanobaba AREA. |
| Father told me that World War II ended in 1945. | Mi papá me dijo que la segunda guerra mundial terminó en 1945. |
| The USA dropped an atomic bomb on Hiroshima in 1945. | Los Estados Unidos lanzaron una bomba atómica sobre Hiroshima en 1945. |
| It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker. | Fue creado en 1945 por un psicólogo llamado Karl Duncker. |
| Red Phoenix The Rise of Soviet Air Power 1941 1945 . | Red Phoenix The Rise of Soviet Air Power 1941 1945 . |