Traducción de "5 out of 10" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 | 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 |
| 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 | 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 |
| 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 | 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 |
| 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total 60 5 5 10 10 20 5 5 5 10 40 20 5 5 85 75 5 5 5 20 20 10 10 10 10 20 40 80 35 20 5 220 10 20 40 80 160 195 215 220 | 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total 60 5 5 10 10 20 5 5 5 10 40 20 5 5 85 75 5 5 5 20 20 10 10 10 10 20 40 80 35 20 5 220 10 20 40 80 160 195 215 220 |
| 5 5 5 10 17 42 | 5 5 5 10 17 42 |
| ( a ) Levels 10 5 0 5 10 15 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 10 5 0 5 10 15 | ( a ) Niveles 10 5 0 5 10 15 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 10 5 0 5 10 15 |
| 5 10. | Cinco minutos con diez. |
| Easy 10 rows, 10 columns, 5 types of diamonds. | Fácil 10 filas, 10 columnas, 5 tipos de diamantes. |
| 0 1 1 3 3 5 5 7 7 10 10 | 0 1 1 3 3 5 5 7 7 10 10 |
| The total allotment to Bank 1 is 5 5 10 10 20 5 0Y5 55Y5 | La adjudicación total al Banco 1 es 5 5 10 10 20 5 0Y5 55Y5 |
| Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 December 18.7 5 5 10 | Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 10 23 diciembre 18,7 5 5 10 |
| 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5 | 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 2 13 100 10 10 15 5 5 15 90 5 5 |
| Year n 5 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat | Year n 5 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat |
| 10 2 5 Bin Mailboxes | 10 2 5 cajones de buzón de correo |
| The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 17 42 | La adjudicación total al Banco 1 es 5 5 5 10 17 42 |
| The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23Y25 48Y25 | La adjudicación total al Banco 1 es 5 5 5 10 23Y25 48Y25 |
| consumer confidence ( left hand scale ) industrial confidence ( left hand scale ) services confidence ( right hand scale ) 20 15 10 5 0 5 10 15 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 35 | Confianza de los consumidores ( escala izquierda ) Confianza industrial ( escala izquierda ) Confianza de los servicios ( escala derecha ) 20 15 10 5 0 5 10 15 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 35 |
| X Play gave the Wii version 1 out of 5 (the first Wii game to get 1 out of 5), the PS3 and Xbox 360 versions 3 out of 5, and the DS version 4 out of 5. | X Play le dio a la versión de Wii un 1 sobre 5 (el primer juego de Wii en conseguir un 1 sobre 5) y la versión de PS3 un 3 de 5. |
| 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 | 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 |
| ECB Annual Report 2003 Chart 20 Confidence indicators ( percentage balances ) consumer confidence industrial confidence services confidence 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 | G r á f i c o 2 0 I n d i c a d o re s d e c o n f i a n z a ( saldos netos ) Confianza de los consumidores Confianza industrial Confianza de los servicios 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 |
| General KYO7162 ( 10 minus 5 minus 19 ) | General KYO7162 ( 10 minus 5 minus 19 ) |
| Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN | Year n 4 10 Eurostat 5 ECFIN |
| ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) | ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) |
| At least 5 but maximum 10 occurrences. | Como mínimo 5 y como máximo 10 apariciones. |
| links CCBM 30 25 20 15 10 5 0 1999 2000 2001 2002 30 25 20 15 10 5 0 | Enlaces MCBC 30 25 20 15 10 5 0 1999 2000 2001 2002 30 25 20 15 10 5 0 |
| Analog out 5 | Salida analógica 5 |
| He managed to squeeze a promise out of Europe for another 5 thousand, even though he himself was originally counting on 10. | Logró conseguir que Europa le prometiera otros 5.000, aunque él mismo anteriormente contaba con al menos 10.000. |
| Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 | Billetes de 5 Euros , 10 Euros y 20 Euros |
| It is easy to add 5 to 10. | La suma de 5 10 es fácil. |
| The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years . | Las nuevas divisiones van de 0 a 1 año , de 1a 3 años , de 3 a 5 años , de 5 a 7 años , de 7 a 10 años y a más de 10 años . |
| Year n 3 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat | Year n 3 10 Eurostat 5 ECFIN 7 Eurostat |
| 9 2 ( 5 ( positive values only ) 10 1 6 | 9 2 ( 5 valores positivos solamente 10 1 6 |
| Refers to investment loans without public subvention , for 5 years and amount of BEF 5 million to BEF 10 million | Se refiere a préstamos de inversión sin subvención pública , para 5 años y por una cantidad entre 5 y 10 millones de BEF |
| 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 8 1 | 1 2 4 5 7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 8 1 |
| Spider is played with two card decks. The cards are dealt out into 10 playing piles, 4 of 6 cards and 6 of 5 cards each. This leaves 50 cards that can be dealt out 10 at a time, one on each playing pile. | Spider se juega con dos barajas. Las cartas se reparten en 10 montones, 4 de 6 y 6 de 5 cartas. Esto deja 50 cartas que podrán ser repartidas de 10 en 10, una en cada montón de juego. |
| Staged in the Damer Hall, Dublin 5 10 June 1961. | Staged in the Damer Hall, Dublin 5 10 June, 1961. |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si saca 10 de 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si él ha sacado un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated. | Si él sacó un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa. |
| The best batters fail seven out of 10 times. | Y los mejores bateadores fallan 7 de 10 veces. |
| I have 10 picture books out. | Tengo 10 libros ilustrados publicados. |
| maturity breakdown for fixed rates ( 2 , 5 and 10 years ) EN | detalle por vencimientos para tipos de interés fijos ( 2 , 5 y 10 años ) . |
| For example, the following statement is read as divide 10 by 5 . | Por ejemplo, la sentencia siguiente Se lee como Divide 10 POR 5 . |
| Tom gave the film a rating of 7 out of 10. | Tom le dio a la película una nota de 7 sobre 10. |
| Yet, 4 out of 10 women get married before 18. | Aun así, 4 de cada 10 mujeres se casan antes de los 18 años. |