Traducción de "5 000" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 | menos de 2 500 10 000 |
| 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 | 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | 10 000 menos de 50 000 |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| EUR 5 882 000 | 5 882 000 euros |
| ( b ) EUR 5 150 000 for works contracts .' | b ) 5 150 000 EUR para los contratos de arrendamiento de obra . |
| ( b ) EUR 5 150 000 for works contracts . | b ) 5 150 000 EUR para los contratos de arrendamiento de obra . |
| from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 | desde enero de 2002 , cantidades hasta 5 000 EUR |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 |
| The capital of the ECB shall be euro 5 000 million . | El capital del BCE será de 5 000 millones de euros . |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 |
| 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 | 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 |
| On 15 November, the number of refugees awaiting repatriation was around 5 000, compared with 100 000 at the beginning of September. | En definitiva, el esfuerzo de la Comisión ha permitido repatriar unas 130 000 personas, ha habido ayuda alimentaria para alimentar unas 300 000 personas durante dos meses, o el iquivalente, que representa más del 30 de todo el esfuerzo internacional. |
| The capital of the European Central Bank, shall be 5 000 million euro. | El capital del Banco Central Europeo será de 5 000 millones de euros. |
| 1 000 000 tonnes | 1 000 000 toneladas |
| We have learnt in the meantime that 5 000 jobs are being lost at Bull, 7 000 at Olivetti, and ICL has been taken over. | Y mientras tan to hemos sabido que Bull suprimirá 5000 empleos, Olivetti 7000 y que ICL ha sido comprada. |
| EUR 141 485 000 EUR 1 170 200 000 EUR 108 070 000 EUR 439 005 000 EUR 825 875 000 EUR 51 270 000 | 141 485 000 euros 1 170 200 000 euros 108 070 000 euros 439 005 000 euros 825 875 000 euros 51 270 000 euros 728 630 000 euros 8 540 000 euros 221 615 000 euros 115 095 000 euros 100 645 000 euros 71 490 000 euros |
| At all events, estimated deliveries to the industry in 2002 amount to 4 000 tonnes (the capacity of the plants being about 5 000 tonnes per year). | Con todo, se estima que en 2002 se suministraron a la industria 4 000 toneladas (la capacidad de absorción de las factorías es de unas 5 000 toneladas anuales). |
| STAES (V). (NL) Ladies and gentlemen, I would like to give you some information on the phenomenon of human civilization. In the past 5 000 years 14 000 wars have been fought, resulting in the deaths of 5 billion people. | Pero al tratarse del Sr. Galland, que al igual que el Sr. Nordmann pertenece al partido liberal, es decir al par tido radical, y siempre prontos a insultar con el tema de Munich, debe recordarse que ese acuerdo fue firmado por Daladier, presidente del partido radical, un antepasado de los Sres. Galland y Nordmann. |
| EUR EUR 4 304 000 6 659 000 | 4 304 000 euros 6 659 000 euros 39 941 000 euros |
| The capital of the ECB , which shall become operational upon its establishment , shall be ECU 5 000 million . | El capital del BCE , operativo desde su creación , será de 5 000 millones de ecus . |
| VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Mr Pre sident, ladies and gentlemen, the announcement of some 50 000 redundancies at Philips, the loss of 5 000 jobs at Bull and the laying off of 7 000 employees at Olivetti bring us slap up against the facts. | En su día yo estaba en el primer Parlamento Europeo directamente elegido y todavía recuerdo vivamente las alucinantes discusiones sobre la directiva Vredeling. |
| Until December 2001 , amounts between DEM 20 000 and DEM 50 000 , from January 2002 amounts between EUR 10 000 and EUR 25 000 | Hasta diciembre de 2001 , cantidades entre 20 000 DEM y 50 000 DEM , desde enero de 2002 , cantidades entre 10 000 EUR y 25 000 EUR |
| 000 m | 000 m |
| EUR 162 000 | EUR 162 000 |
| 625 000 tonnes | 625 000 toneladas |
| 200 000 tonnes | 200 000 toneladas |
| 75 000 tonnes | 75 000 toneladas |
| 100 000 tonnes | 100 000 toneladas |
| 935 070 000 | 935 070 000 |
| 397 815 000 | 397 815 000 |
| 183 382 000 | 183 382 000 |
| 152 335 000 | 152 335 000 |
| 117 640 000 | 117 640 000 |
| 69 804 000 | 69 804 000 |
| ge 100nbsp 000 | ge 100nbsp 000 |
| ge 10nbsp 000 | ge 10nbsp 000 |
| lt 10nbsp 000 | lt 10nbsp 000 |
| 4 000 firms have to pay out about ECU 20 000 a year, that's another ECU 60 million, and 1 000 firms pay as much as ECU 40 000 a year. | 4.000 empresas se ven gravadas con aproximadamente 20.000 ecus anuales, lo que supone otros 60 millones de ecus, y 1.000 empresas incluso con 40.000 ecus anuales. |
| 120 000 tonnes of cowbeef, 20 000 tonnes of bullbeef and 100 000 tonnes of pigmeat will be sold to the USSR. | Resulta más costoso y menos eficaz intervenir cuando el mercado ya se ha degradado que prevenir interviniendo menos, pero antes. |
| Until then , BcL will apply a minimum threshold of EUR 1 000 000 . | Hasta entonces , aplicará un importe mínimo de 1 000 000 euros . |
| Until then , BcL will apply a minimum threshold of EUR 1 000 000 . | Hasta entonces , aplicará un importe mínimo de 1 000 000 de euros |
| Whereas the capital of the ECB shall amount to ECU 5 000 million and shall become operational as of 1 June 1998 | Considerando que el capital del BCE será de 5 000 millones de ecus y será operativo desde el 1 de junio de 1998 |
