Traducción de "4 times more likely" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People with diabetes are three times more likely to fall prey to TB. | La gente con diabetes tiene tres veces más probabilidades de sufrir tuberculosis. |
| Much more likely, they will be two to four times richer than we are. | Muy posiblemente, serán de 2 a 4 veces más ricas de lo que somos ahora. |
| Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident. | Envía mensajes cuando conduces y tendrás 23 veces más posibilidades de tener un accidente. |
| Times 4 | Times 4 |
| But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead. | Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante. |
| But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time. | Pero quienes fallan tienen 37 veces más probabilidades de conseguirlo la segunda vez. |
| Every dollar spent on these targets will likely produce 32 of social good more than four times more effective than spending on all 169. | Es probable que cada uno de los dólares gastados con miras a la consecución de esos objetivos produzca 32 dólares de beneficios sociales más de cuatro veces más eficaz que si se gastara para los 169. |
| I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do. | Tengo más posibilidades de vivir muy cerca de una planta nuclear o química, y de hecho así es. |
| Yet temporary disruptions during politically sensitive times are likely to continue. | No obstante, es probable que sigan produciéndose perturbaciones temporales en épocas de actividad política. |
| Using this model of this planetary system found out it is 100,000 times more likely to have three planets than two planets. | El uso de este modelo en este sistema planetario permitió descubrir que es 100.000 veces más probable tener tres planetas que dos planetas. |
| Indeed, beef production requires, on average, 28 times more land and 11 times more water than the other livestock categories, while producing five times more greenhouse gas emissions and six times more reactive nitrogen. | En verdad, la producción de carne vacuna requiere, en promedio, 28 veces más tierra y 11 veces más agua que las otras categorías de ganado, mientras que produce cinco veces más emisiones de gases de tipo invernadero y seis veces más nitrógeno reactivo. |
| Repeats, Zero or More Times | Se repite ,cero o más veces |
| Repeats, One or More Times | Se repite, una o más veces |
| And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials. | No sorprende que, en general, los ensayos de las industrias tienen una tendencia 4 veces mayor de dar un resultado positivo que los ensayos independientes. |
| Women are more likely to be unemployed. | Atenta contra el objetivo de la Comunidad Europea de mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los pueblos de Europa. |
| Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. | Capacidad tenemos 10.000 veces más espectro, 10.000 veces más LEDs instalados ya en la infraestructura. |
| But also, through mechanisms that we don t fully understand, people who are lonely and depressed are many times three to five to ten times, in some studies more likely to get sick and die prematurely. | Pero también mediante mecanismos que no entendemos del todo, las personas solitarias y deprimidas tienen más posibilidades, entre tres a cinco a diez veces, según algunos estudios, de enfermarse y morir jóvenes. |
| India has four times fewer cars than France, though it suffers 20 times more road related deaths that is, 80 times more accidents per car. | En India hay solo un cuarto de la cantidad de automóviles que en Francia, aunque sufre 20 veces más muertes relacionadas con ellos, esto es, 80 veces más accidentes por automóvil. |
| There are eight times more tractors in Latin America, and three times more tractors in Asia, than in Africa. | Hay ocho veces más tractores en América Latina, y tres veces más tractores en Asia que en África. |
| He earns three times more than me. | Él gana el triple que yo. |
| He earns three times more than me. | Él gana tres veces más que yo. |
| Putin is not likely to be any more accommodating. | No se espere de Putin más tolerancia. |
| That makes it more likely that you avoid bias. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| Alcoholics' children are more likely to have drinking problems. | Los hijos de padres alcohólicos son más propensos a tener problemas de alcoholismo. |
| More KDE 4 porting efforts | Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4 |
| And as you all know, boys are five times more likely than girls to be labeled as having attention deficit disorder and therefore we drug them with Ritalin. | Y como todos ustedes saben, los chicos tienen cinco veces más probabilidades que las chicas de ser diagnosticados con trastorno por déficit de atención, así que los drogamos con Ritalina. |
| Given that China s TFP growth has averaged 4 for more than 30 years, and is likely to slow in the coming decade, this scenario is improbable. | Dado que la tasa de crecimiento promedio de la PTF china ha sido del 4 durante más de 30 años y que probablemente se reduzca en la próxima década, este escenario es improbable. |
| So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns. | Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones. |
| I've got three times more money as you. | Tengo tres veces más dinero que vosotros. |
| I've got three times more money as you. | Tengo tres veces más dinero que usted. |
| He earns three times more than I do. | Él gana tres veces más que yo. |
| Tom rang the doorbell a couple more times. | Tom tocó el timbre un par de veces más. |
| In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely. | De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario. |
| Intervention of some type seems more likely in such circumstances. | En semejantes circunstancias parece más probable una intervención de algún tipo. |
| More likely they integrated into the new Romano Celtic population. | Más probablemente ellos se integraron en la nueva población romano celta. |
| Younger people and women are more likely to say um. | Es más probable que los más jóvenes y las mujeres digan um. |
| More and more women, two, three, four times more women, dying of heart disease than men. | Más y más mujeres, dos, tres, cuatro veces más mujeres, mueren de problemas cardíacos que hombres. |
| These will particularly benefit women who are more likely to work parttime than men and are more likely to be segregated in low paid, low status work. | Estas propuestas beneficiarán particularmene a las mujeres, que es más probable que trabajen a tiempo parcial que los hombres y que sean segregadas en tra bajos mal pagados y de bajo nivel. |
| Your brains are about 100 million times more complicated. | Nuestros cerebros son unos 100 millones de veces más complicados. |
| I have four times more CDs than you do. | Tengo cuatro veces más CDs que tú. |
| I have three times more money than you do. | Tengo tres veces más dinero que vosotros. |
| I have three times more money than you do. | Tengo tres veces más dinero que usted. |
| I have three times more books than he has. | Tengo tres veces más libros que él. |
| He makes three times more money than I do. | Él gana tres veces más que yo. |
| Music at times is more like perfume than mathematics. | La música, en ocasiones, es más como el perfume que como la matemática. |
Related searches : 4 Times More - Times More Likely - 4 Times Higher - More Likely - Times As Likely - Times Less Likely - Times More - 4 Times A Year - 4 Times Per Year - Or More Likely - Becomes More Likely - Percent More Likely - Becoming More Likely - More Likely For
