Traducción de "30 years of experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Brazil's more than 30 years experience in fighting deforestation will be replicated in the other Amazon countries.	Los 30 años largos de experiencia que tiene Brasil en la lucha contra la deforestación se replicarán en otros países amazónicos.
CK Pat is a very fine writer, as well as a director with over 30 years' experience.	CK Pat es una escritora y directora muy elegante con más de 30 años de experiencia.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.	He hecho más de 1,100 retratos yo mismo para periódicos por el curso de 300 30 años, perdón, 30 años únicamente.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
I am 30 years old now.	Tengo 30 años de edad ahora.
I am 30 years old now.	Ahora tengo treinta años.
of the ECB shall be freely accessible after 30 years .	del IME y del BCE quedarán al libre acceso del público transcurridos treinta años .
In 30 some years of jumping, I never did one.	En 30 y tantos años de saltar, jamás hice uno.
It only happens once every 30 years.	Solo pasa una vez cada 30 años.
Well, no, actually it's 30 years old.	bueno, parece ser que no, porque es de 30 años
I've been simplifying things for 30 years.	He estado simplificando las cosas por treinta años.
This was a repeat of Japan s experience over the last 25 years.	Fue una repetición de la experiencia del Japón a lo largo de los veintcinco últimos años.
That was 30 years ago. 1982 was Ballah.	Eso era 30 años atrás. En 1982 fue Ballah.
She and I have been married 30 years.	Ella y yo hemos estado casados durante 30 años.
She and I have been married 30 years.	Ella y yo hemos estado casadas durante 30 años.
He kept it to himself for 30 years.	Se lo guardó para sí durante 30 años.
I've been lifting these ropes for 30 years.	Llevo 30 años cargando estas cuerdas.
Experience from the first ten years of EMU suggests that this setting works well .	La experiencia extraída de los diez primeros años de existencia de la UEM indica que dicho marco funciona satisfactoriamente .
My father has lived in Nagoya for 30 years.	Mi padre ha vivido en Nagoya por treinta años.
It's been, as I said, close to 30 years.	Ha sido, como dije, cerca de 30 años.
I've been making toys for the last 30 years.	Hace 30 años que construyo juguetes.
And it's an essay I read 30 years ago.	Un ensayo que lei hace 30 años,
It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK?	No esta ocurriendo, no ha ocurrido por 30 años.
You see a 20 years old, 30 years old families in a refugee camps.	Ven a familias de 20 años, de 30 años en campos de refugiados.
The oldest of his five children, 30 years old, also works carrying sulphur.	De sus cinco hijos, el mayor, de 30 años, también trabaja cargando azufre.
About 80 percent of those microbloggers are young people, under 30 years old.	Cerca del 80 de esos microbloggers son jóvenes, menores de 30 años.
And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, I never cease to be amazed at the extraordinary encounters that I have while I'm at sea.	Y aun tras 30 años de hacer esto, tras 30 años de explorar el océano, nunca dejo de estar asombrado por los extraordinarios encuentros que tengo cuando estoy en el mar.
When I look at that experience, I believe that after 15, 20, 30 years, I might be dead already, but it s possible that the system will be completely changed in Haiti.	Cuando veo esta experiencia, creo que después de 15, 20 o 30 años, ya estaré muerto, pero es posible que en Haití el sistema sea completamente diferente .
Maybe a better product comes along in 20, 30 years.	Tal vez un mejor producto venga en 20, 30 años.
Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.	Ahora mismo, los periodos de recuperación de capital invertido en energía solar son de entre 30 y 50 años.
She isn't young anymore. She's at least 30 years old.	Ella ya no es joven. Tiene como mínimo 30 años.
My father has been living in Nagoya for 30 years.	Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya.
In 30 years, Praunheim has made more than 50 films.	Von Praunheim rodó en treinta años más de 50 películas.
China s experience in recent years holds valuable lessons for the country s leaders.	La experiencia de China estos últimos años tiene valiosas enseñanzas que ofrecer a su dirigencia.
So I want to isolate this, because it was a great observation 30 years ago, right, 30 years ago and it's one that's laid fallow in research.	Entonces quiero aislar esto, por que es una gran observación hace 30 años, verdad?, hace 30 años y es una que no ha sido explotada en investigación.
Compare that to the airbag debate probably about 30 years behind.	Comparen esto con el debate del airbag probablemente como 30 años atrasado.
I've never felt better, I like to be 30 years old.	Me siento mejor que nunca, a mí los 30 me gustan.
I found my father's diary which he kept for 30 years.	Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.
I found the diary that my father kept for 30 years.	Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.
I found my father's diary that he kept for 30 years.	Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.
Strangely enough, 30 years later, we're building 1 800 GOT JUNK?	Curiosamente, 30 años después, estamos construyendo 1 800 GOT JUNK?
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.	He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años
The instruments shall be undated or have an original maturity of at least 30 years .	Los instrumentos no tendrán fecha de vencimiento o su vencimiento original será , como mínimo , de 30 años .
Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country?	Durante los últimos 30 años, Qué sucedió que ha arrancado el corazón de este país?
Equestrians by birth would normally begin their military careers at c. 30 years of age.	Los équites por nacimiento solían iniciar el servicio militar aproximadamente a la edad de 30 años.

Display this page in English