Traducción de "1897" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soltau Norden 1897. | Soltau Norden 1897. |
| 1897 Mon dernier livre . | 1897 Mon dernier livre . |
| In 1897, he enlisted in the Greek Army and fought in the Greco Turkish War of 1897. | En 1897 se alistó en la Armada griega y luchó en la guerra contra Turquía. |
| In 1897, he ventured into other art forms. | En 1897 se adentró en otras manifestaciones artísticas. |
| Herpig Stieveken, Buenos Aires 1897 La Cuestion Monetaria Argentina. | Herpig Stieveken, Buenos Aires 1897 La Cuestión Monetaria Argentina. |
| Joë Bousquet ( 19 March 1897 28 September 1950) was a French poet. | Joë Bousquet (Narbona, 1897 Carcasona, 1950) fue un poeta francés. |
| 1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp. | 1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp. |
| This is a photograph of the Bristol and District Market Gardeners Association, in 1897. | Esta es una fotografía de 1897, de la Asociación de Jardineros del Mercado de Bristol y Distrito. |
| 1897, The Conception of Society as an Organism , International Journal of Ethics 7, pp. | 1897, The Conception of Society as an Organism , International Journal of Ethics 7, pp. |
| L'Œuvre des Goncourt (1896) Les Tombeaux (1896) Les Vierges (1896) Les Vies encloses (1896), poem Le Carillonneur (1897) Agonies de villes (1897) Le Miroir du ciel natal (1898) Le Mirage (1900) References External links | L'Œuvre des Goncourt (1896) Les Tombeaux (1896) Les Vierges (1896) Les Vies encloses (1896), poema Le Carillonneur (1897) Agonies de villes (1897) Le Miroir du ciel natal (1898) Le Mirage (1900) Enlaces externos |
| He was alderman in Mexico City in 1897, and in Villa Guadalupe on several occasions. | Fue regidor de la ciudad de México en 1897 y de la La Villa en varias ocasiones. |
| 23, p. 246 E. M. Antoniadi, The Hourglass Sea on Mars , Knowledge, July 1, 1897, pp. | 23, p. 246 E. M. Antoniadi, The Hourglass Sea on Mars , Knowledge, July 1, 1897, pp. |
| By March 1897, he was considered the acknowledged leader of the federal movement in all Australia . | En marzo de 1897 fue considerado el líder reconocido del movimiento federal en toda Australia . |
| In September 1897, the convention met in Sydney to consider 286 proposed amendments from the colonies. | En septiembre de 1897 la convención se reunió en Sydney para considerar 286 enmiendas propuestas de las colonias. |
| Chondrostylis is a plant genus of the family Euphorbiaceae first described as a genus in 1897. | Chondrostylis es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae. |
| A second currency, the franco , was issued between 1891 and 1897 but did not replace the peso. | Una segunda moneda, el franco dominicano, se puso en circulación entre 1891 y 1897, pero no sustituyó el peso. |
| Albert Norton Richards, QC (December 8, 1821 March 6, 1897) was a Canadian lawyer and political figure. | Albert Norton Richards (8 de diciembre de 1821 6 de marzo de 1897), fue un político y abogado canadiense. |
| Mollie (or Molly) Steimer ( November 21, 1897 July 23, 1980) was born as Marthe Alperine in Tsarist Russia. | Mollie Steimer (Dunaevtsky, Rusia 21 de noviembre de 1897 Cuernavaca, México 23 de julio de 1980) anarquista rusa, de origen judío. |
| Franz Joseph (1861 1924), married in 1897 Anna Princess Petrovich Niegosh of Montenegro (1874 1971), with no issue. | Francisco José (1861 1924), casado en 1897 con la princesa Ana de Montenegro (1874 1971), sin descendencia. |
| Elies Rogent i Amat (Barcelona 18 July 1821 Barcelona 21 February 1897), was a Catalan architect of Spanish nationality. | Elías Rogent Amat () (Barcelona, 6 de julio de 1821 Barcelona, 21 de febrero de 1897) fue un arquitecto español. |
| The Catriló Toay railway branch passed through here, its inauguration took place in 1897, nine years before its founding. | Por allí pasó el ramal ferroviario Catriló Toay, cuya inauguración se produjo en 1897, nueve años antes de su fundación. |
| After the franco was abandoned, silver coins were introduced in 1897 in denominations of 10 and 20 centavos, ½ and 1 peso. | Después de que el franco dejó de circular, fueron introducidas monedas de plata en 1897 en denominaciones de 10 y 20 centavos, ½ y 1 peso. |
| In 1897 Stuck married an American widow, Mary Lindpainter, and began work designing his own residence and studio, the Villa Stuck. | En 1897, Stuck se casó con una viuda norteamericana, Mary Lindpainter, y comenzó el diseño de su propia residencia y estudio, La Villa Stuck. |
| Hana wed British merchant Walter George Bennett in 1897 and later moved with him to Korea, where she died in 1938. | Hana se casó con un comerciante inglés llamado Walter Bennett en 1897 y se mudó con él a Corea, donde murió en 1938. |
| Gertrude and Harry Whitney had three children Flora (1897 1986), Cornelius (1899 1992), and Barbara (1903 1983, m 1960 George W. Headley). | A los 21 años se casó con el banquero e inversor Harry Payne Whitney (1872 1930), con quien tuvo tres hijos Flora, Cornelius y Barbara. |
| During the Burmese rule of Lannathai, the city became deserted, and in 1897 it became part of the province of Chiang Rai. | Durante el gobierno birmano de Lanna Phayao quedó abandonado y en 1897 se volvió parte de Chiang Rai. |
| The first president, Machado de Assis, declared its foundation on December 15, 1896, with the by laws being passed on January 28, 1897. | El primer presidente, Machado de Assis, declaró su fundación el 15 de diciembre de 1896. |
| Fort Schanskop, a nearby fort built in 1897 by the government of the South African Republic after the Jameson Raid and now a museum. | El fuerte Schanskop, construido en 1897 por el gobierno de la República de Sudáfrica tras la incursión de Jameson y que cumple las funciones de museo. |
| The Rangers' 30 runs were the most in a game since the Chicago Colts beat the Louisville Colonels 36 7 on June 29, 1897. | Las 30 carreras de los Rangers fueron el mejor registro desde que los Chicago Colts apalearon a los Louisville Colonels 36 7 el 29 de junio de 1897. |
| On 22 June 1897, during the Diamond Jubilee celebration of the coronation of Queen Victoria, Rand and his military escort were killed by the Chapekar brothers. | El 22 de junio de 1897, durante la celebración del jubileo de diamante de la coronación de Reina Victoria, Rand y su escolta militar fueron asesinados. |
| After Cánovas' death in 1897, the painting was sold for 1,000 pesetas to Ignacio Zuloaga, a painter who was instrumental in reviving European interest in El Greco. | Después de la muerte de Cánovas en 1897, la pintura fue vendida por mil pesetas a Ignacio Zuloaga, un pintor decisivo en el renacer del interés europeo en El Greco. |
| He was Director of the Military Preparatory School (1897 1898), Prefect of Junín Province (1899), Director of the Military Academy (1900) and the Minister of War (1900). | Fue director de la Escuela Militar Preparatoria (1897 1898), director general de Correos y Telégrafos, prefecto del departamento de Junín (1899), director de la Escuela Militar (1900) y ministro de Guerra y Marina (1900). |
| After his term in this office, he returned to Ontario for three years, then went back to Victoria where he practised law, dying in Victoria in 1897. | Después de su mandato en este cargo, volvió a Ontario durante tres años, luego regresó a Victoria, donde ejerció la abogacía. |
| He never won a national championship in either jump, but he was the 1897 and 1903 AAU champion in the all around, an event similar to the decathlon. | Nunca ganó ningún campeonato nacional de ambas modalidades de salto, pero en 1897 y 1903 fue el ganador de la AAU de all around , una prueba similar al decatlón. |
| In May 1897, Barton was appointed for the second time to the Legislative Council on Reid's recommendations to take charge of the federation bill in the Upper House. | En mayo de 1897 Barton fue nombrado por segunda vez al Consejo Legislativo con la recomendación de Reid para hacerse cargo de la candidatura de la federación en la Corte Suprema. |
| Receiving wide popularity, in 1894 Serov joined with the Peredvizhniki (The Itinerants), and took on important commissions, among them portraits of grand duke Pavel Alexandrovich, (1897, Tretyakov Gallery), S.M. | Contando con una gran popularidad, en 1894 Serov se unió con los Peredvízhniki (Los Itinerantes) y tomó parte de importantes comisiones, de entre ellas realizó retratos del gran duque Pável Aleksándrovich, (1897, galería Tretiakov), S.M. |
| Austrian National Socialism and hence German National Socialism can trace its origins to Cheb when Franko Stein transferred a small newspaper ( Der Hammer ) from Vienna to Cheb in 1897. | El Nacional Socialismo austriaco, y por tanto el Nacional Socialismo alemán, puede remontar sus orígenes a Cheb, cuando Franko Stein trasladó un pequeño periódico ( Der Hammer ) desde Viena a Cheb en 1897. |
| the Scandinavian Monetary Union followed suit in 1873 , the Low Countries in 1875 , Serbia and Finland in 1878 , the Austro Hungarian Empire in 1892 , and Russia and Japan in 1897 . | la Unión Escandinava lo hace en 1873 , los Países Bajos en 1875 , Serbia y Finlandia en 1878 , el ImperioAustro Húngaro en 1892 , Rusia y Japón en 1897 . |
| In 1897, Spofford stepped aside in favor of a younger administrator, John Russell Young, and returned to his old post of Chief Assistant Librarian, where he remained until his death. | Spofford le dejó su puesto a un administrador más joven, John Russell Young, y regresó a su antiguo puesto de asistente de bibliotecario en el cual permaneció hasta su muerte en 1908. |
| There he was taught from 1897 by Giovanni Tebaldini and gained the beginnings of his lifelong interest in the early music of Italy, reflected in his own music and his writings. | Su maestro, desde 1897, fue Giovanni Tebaldini y con él adquirió un interés de por vida en la música antigua de Italia, que se reflejó en su propia música y en sus escritos. |
| He taught in the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture from 1897 to 1909), and among his students were Pavel Kuznetsov, N. N. Sapunov, Martiros Saryan, Kuzma Petrov Vodkin, N.P. | Impartió clases en la Escuela de Pintura, Escultura y Arquitectura de Moscú de 1897 a 1909), y de entre sus alumnos encontramos a Pável Kuznetsov, N.N. |
| Australian Federal Convention and Referendum In 1897, Edmund Barton topped the poll of the delegates elected from New South Wales to the Constitutional Convention, which developed a constitution for the proposed federation. | Convención Federal de Australasia y referéndum En 1897 Edmund Barton encabezó la votación de los delegados elegidos en Nueva Gales del Sur a la Convención Constitucional, que desarrolló una constitución para la federación propuesta. |
| In an 1897 interview given by Oliver Armstrong Fry (editor of Vanity Fair ) to Frank Banfield of Cassell's Magazine , it was reported that Ward received a sum of between 300 and 400 for a portrait. | En una entrevista de 1897 hecha a Oliver Armstrong Fry (editor de Vanity Fair ) por Frank Banfield de la revista Cassell , dijo que Ward recibía entre 300 y 400 libras por retrato. |
| After just nine years of work (including almost two in which work was suspended for lack of resources, and the tower was not yet crowned), the Church of the Good Shepherd was consecrated for worship on July 30, 1897. | Tras sólo nueve años de obras (incluidos los casi dos en que éstas estuvieron suspendidas por falta de recursos, además de que la torre aún no estaba rematada), la iglesia del Buen Pastor fue consagrada al culto el 30 de julio de 1897. |
| In his thirteen year career he played for the Louisville Colonels (1897, 1899), Pittsburgh Pirates (1900 01) and Chicago Orphans (1901) in the National League, and the Philadelphia Athletics (1902 07) and St. Louis Browns (1908 10) in the American League. | En sus treinta años de profesión jugó en los Louisville Colonels (1897, 1899), en los Pittsburgh Pirates (1900 01) y en los Chicago Orphans (1901) de la Liga Nacional y en los Philadelphia Athletics (1902 07) y los St. Louis Browns (1908 10) en la Liga Americana. |
