Traducción de "1870" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1820 1870. | 1820 1870. |
| This house was built in 1870. | Esta casa fue construida en 1870. |
| 1870 À l'aventure , Ce pauvre vieux , Notre passé . | 1870 À l'aventure , Ce pauvre vieux , Notre passé . |
| In 1870 he retired with the rank of major. | En 1870 se retiró con el rango de comandante. |
| Antonio Guzmán Blanco came to power in Venezuela in 1870. | Antonio Guzmás Blanco ascendió al poder en Venezuela en 1870. |
| The metropolis has had a permanent anti corruption unit since 1870. | La metrópolis posee una unidad permanente contra la corrupción desde 1870. |
| The composer Camille Saint Saëns lived in Louveciennes from 1865 to 1870. | El compositor Camille Saint Saëns vivió en Louveciennes desde 1865 hasta 1870. |
| (1856 1869) Ignacio Antonio Parra (1870 1875) José Telésphor Paúl Vargas, S.J. | (1856 1869) Ignacio Antonio Parra (1870 1875) José Telésphor Paúl Vargas, S.J. |
| In 1870 she founded L'Association pour le droit des femmes with Léon Richer. | En 1869, fundó L'Association pour le droit des femmes junto con Leon Richer. |
| His father was a river boat captain and, by 1870, was a fertilizer manufacturer. | Su padre fue capitán de un barco de río, pero para 1870 se desempeñaba como fabricante de fertilizantes. |
| Afterwards, he served in 1870 71 as a military physician in the Franco Prussian War. | Posteriormente, sirvió como médico militar en 1870 1871 durante la guerra Franco prusiana. |
| The Brillouin family returned to Melle during the Franco Prussian War of 1870 to escape the fighting. | La familia Brillouin regresó a Melle durante la Guerra Franco prusiana de 1870. |
| He also spent three years (1870 1873) in Geneva studying foreign languages, and became fluent in Russian. | Estuvo tres años (1870 1873) en Ginebra estudiando lenguas extranjeras, y aprendió fluidamente el ruso. |
| Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante (baptised 17 September 179517 December 1870) was an Italian composer, particularly of operas. | Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante (Altamura, 16 de septiembre de 1795 Nápoles, 17 de diciembre de 1870) fue un compositor italiano, especialmente de óperas. |
| Around 1870, John D. Rockefeller spearheaded the development of the modern oil industry to produce kerosene for lighting. | Aproximadamente en 1870, John D. Rockefeller encabezó el desarrollo de la moderna industria del petróleo con el objetivo de producir kerosén para la iluminación. |
| This structure was restored by Viollet le Duc and one of his pupils, Duthoit, between 1850 and 1870. | Esta estructura fue restaurada por Viollet le Duc y uno de sus pupilos, Edmond Duthois, entre 1850 y 1870. |
| He retired from the ministry in 1870, but took office again, as Prime Minister of Justice in 1875. | Se retiró del ministerio en 1870, pero en 1875 se hizo cargo de él nuevamente. |
| The approximate number of Chassepot rifles available to the French Army in 1870 was close to 1,000,000 units. | El número aproximado de fusiles Chassepot disponibles para el Ejército francés en 1870, era de 1.200.000 unidades. |
| Moshoeshoe () (c. 1786 11 March 1870) was born at Menkhoaneng in the northern part of present day Lesotho. | Moshoeshoe I (c. 1786 11 de marzo de 1870) nació en Menkhoaneng, en la parte norte de la actual Lesoto. |
| Alexander Stirling Calder (January 11, 1870 in Philadelphia, Pennsylvania January 7, 1945) was an American sculptor and teacher. | Alexander Stirling Calder (11 de enero de 1870 1945) fue un escultor estadounidense, nacido en Filadelfia, Pensilvania. |
| On a cricketing trip to Newcastle in 1870 he met Jane (Jeanie) Mason Ross, whom he married in 1877. | En un viaje para jugar cricket a Newcastle en 1870, conoció a Jane Mason Ross, con quien se casó en 1877. |
| In 1870, Archibald gave a speech in favour of conciliation towards the leaders of the Red River Rebellion in Manitoba. | En 1870 Archibald pronunció un discurso en favor de la conciliación con los líderes de la Rebelión del Río Rojo en Manitoba. |
| The third path was finally chosen, therefore on September 10, 1870, the Government of Buenos Aires Province granted Guillermo Matti Cía. | Así fue que el 10 de septiembre de 1870, se autorizó al Poder Ejecutivo de la Provincia a conceder a Guillermo Matti y Cía. |
| If Franco German rivalry shaped the era between 1870 and 1920, it was the conflict with Russia that defined the next 70 years. | Si de 1870 a 1920 fue la era de la rivalidad francogermana, lo que definió los setenta años siguientes fue el conflicto con Rusia. |
| In 1870 he was elected to the Academy (Seat 31), and he was for many years prominently identified with the Sainte Geneviève library. | En 1870 lo eligieron para la academia (asiento 31), y estaba por muchos años identificado prominentemente con la biblioteca de Sainte Geneviève. |
| 1870 Felix Klein constructs an analytic geometry for Lobachevski's geometry thereby establishing its self consistency and the logical independence of Euclid's fifth postulate. | 1870 Felix Klein construye una geometría analítica para la geometría Lobachevski así estableciendo su auto consistencia y la independencia lógica del quinto postulado de Euclides. |
| Early work From 1866 to 1870, Palisa studied mathematics and astronomy at the University of Vienna however, he did not graduate until 1884. | De 1866 a 1870, Palisa estudió matemáticas y astronomía en la Universidad de Viena sin embargo, no se graduó hasta 1884. |
| Cirilo Antonio Rivarola Acosta (1836 Asunción, 31 December 1878) was the 4th President of Paraguay from March 1, 1870 to December 10, 1871. | Cirilo Antonio Rivarola Acosta, (Barrero Grande, 1832 Asunción, 31 de diciembre de 1878). |
| He was based in Nova Scotia for most of his career, though he also served as first Lieutenant Governor of Manitoba from 1870 to 1872. | Vivió casi toda su carrera política en Nueva Escocia, aunque también sirvió como Teniente Gobernador de Manitoba entre 1870 y 1872. |
| Henri Rinck (January 10, 1870 February 17, 1952) was a French chess study composer, considered one of the most important early figures in the field. | Henri Rinck (10 de enero de 1870 26 de febrero de 1952) fue un compositor de estudios de ajedrez, considerado una de las figuras más importantes de la materia. |
| In 1852, the town received rail connection with Kraków, due to the Galician Railway of Archduke Charles Louis, and in 1870, its population was 21,779. | En 1852, la ciudad recibió la conexión ferroviaria a Cracovia, debido a la Gallego Ferrocarril del archiduque Carlos Luis, y en 1870, su población era de 21.779. |
| When Seeley published his conclusions in his 1870 book The Ornithosauria , this provoked a reaction by the leading British paleontologist of his day, Richard Owen. | Cuando Seeley publicó sus conclusiones en su libro de 1870 The Ornithosauria , provocó la reacción del principal paleontólogo británico de su tiempo, Richard Owen. |
| It has since had a fairly uncomplicated taxonomic history, the only incident being the publication by George Bentham in 1870 of a variety, G. flexuosa var. | ) Meisn.. Ha tenido desde entonces una no complicada historia taxonómica, el único incidente fue la publicación por George Bentham en 1870 de una variedad, G. flexuosa var. |
| Bibliography Famille Firmin Didot (Paris, 1856) Edmond Werdet, Étude biographique sur la famille des Didot (Paris, 1864) Jacques Charles Brunet, Firmin Didot et sa famille (Paris, 1870). | Árbol genealógico Bibliografía Famille Firmin Didot (París, 1856) Edmond Werdet, Étude biographique sur la famille des Didot (París, 1864) Pierre Gustave Brunet, Firmin Didot et sa famille (París, 1870). |
| He was an advocate of free trade and economic liberalism and some argue laid the foundations for the strong economic growth in Sweden from 1870 to 1970. | Fue un defensor del libre mercado y el liberalismo económico, y algunos consideran que puso los cimientos para el fuerte desarrollo económico de Suecia entre 1870 y 1970. |
| Carlos Padrós Rubió, also known as Carles Padrós Rubió (9 November 1870, in Barcelona 30 December 1950, in Madrid) was a Spanish football pioneer and club President of Real Madrid. | Carlos Padrós Rubio (Sarriá, Barcelona, 9 de noviembre de 1870 Madrid, 30 de diciembre de 1950) fue un político, empresario y dirigente deportivo español. |
| The Chassepot, officially known as Fusil modèle 1866, was a bolt action military breechloading rifle, famous as the arm of the French forces in the Franco Prussian War of 1870 1871. | El Chassepot, oficialmente conocido como el Fusil modèle 1866, era un fusil monotiro de cerrojo, famoso por ser el arma empleada por las tropas francesas en la Guerra Franco Prusiana. |
| At the beginning of 1870 he was in Paris as guest of the painter Giuseppe De Nittis, a fellow townsman who described him as a beautiful young man, fascinating to women . | En los inicios de 1870 vivió en París como huésped del pintor Giuseppe De Nittis, un compañero proveniente de su pueblo natal que lo describió como un apuesto joven, fascinante para las mujeres . |
| Military career In 1870, Ōyama was sent overseas to the École Spéciale Militaire de Saint Cyr in France to study and he was official Japanese military observer to the Franco Prussian War. | Carrera militar En 1870, estudió en el École Spéciale Militaire de Saint Cyr en Francia y fue el observador militar oficial de Japón en la Guerra Franco Prusiana. |
| Purists, like the famous pizzeria Da Michele in Via C. Sersale (founded 1870), consider there to be only two true pizzas the Marinara and the Margherita and that is all they serve. | Los puristas como los dueños de la famosa pizzería Da Michele, en vía C. Sersale (fundada en 1870) consideran que ahí solo se deben servir las dos pizzas verdaderas la marinara y la margherita . |
| Thomas Glover went bankrupt in 1870, but he stayed in Japan to manage the Takashima coal mine after the Restoration for the mine's Dutch owners until it was taken over by the Meiji government. | Thomas Glover se declaró en bancarrota en 1870, pero permaneció en Japón para dirigir y administrar la mina de carbón de Takashima después de la Restauración Meiji para sus dueños holandeses hasta que el gobierno Meiji tomó control de ella. |
| When the Franco German War broke out in 1870, de Cissey was given a divisional command in the Army of the Rhine, and he was included in the surrender of Bazaine's army at Metz. | Cuando la Guerra franco alemana comenzé en 1870, de Cissey recibió el comando divisional en el ejército del Rin, y fue incluido en el rendimiento del ejército de Bazaine en Metz. |
| It was manufactured by MAS (Manufacture d'armes de Saint Étienne), Manufacture d'Armes de Châtellerault (MAC), Manufacture d'Armes de Tulle (MAT) and, until 1870, in the Manufacture d'Armes de Mutzig in the former Château des Rohan. | Fue fabricado por MAS (acrónimo de Manufacture d'Armes de St. Etienne ), Manufacture d'Armes de Châtellerault (MAC) and Manufacture d'Armes de Tulle (MAT). |
| This same hurricane was one of the many hurricanes during the period of devastating hurricanes of 1870 to 1889, which reduced the population of Matamoros to nearly half its size, mounting with it another upsetting economic downturn. | Este mismo huracán fue uno de los muchos huracanes durante el período de los devastadores huracanes del 1870 a 1889, lo que redujo la población de Matamoros a casi la mitad de su tamaño, trayendo consigo otra terrible depresión económica. |
| Thomas Glover also had an adopted British Japanese son, later named Guraba Tomisaburo (1870 1945), who was born in Nagasaki and went on to make important contributions to the economy of this city in the late 19th and early 20th centuries. | Thomas Glover también tuvo un hijo anglo japonés, Kuraba Tomisaburo (1870 1945), quien nació en Nagasaki e hizo importantes contribuciones a la economía de esta ciudad a finales del siglo XIX y a principios del siglo XX. |
