Traducción de "15 to 1" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 15 Table 1 | Cuadro 1 |
| ) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (... | ) 210 Plazo límite 1 mes y 15 días naturales 1 mes y 15 días naturales 1 mes y 15 días naturales (... |
| EN Article 15 1 . | Artículo 15 1 . |
| Article 15 Priority rules 1 . | Artículo 15 Normas sobre prioridades para ordenar pagos 1 . |
| Article 15 Transitional provisions 1 . | Artículo 15 Disposiciones transitorias 1 . |
| Article 15 Delivery conditions 1 . | Artículo 15 Condiciones de entrega 1 . |
| Article 15 Framework agreements 1 . | 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 11 B Artículo 15 Acuerdos marco 1 . |
| Copyright Demotix (15 1 2015) | Copyright Demotix (15 1 2015) |
| Article 15 Interest rate futures 1 . | Artículo 15 Futuros de tipos de interés 1 . |
| Article 15 Foreign exchange swaps 1 . | Artículo 18 Artículo 15 Swaps de divisas 1 . |
| ) 1 month and 15 calendar days | ) 1 mes y 15 días naturales |
| Article 15 Debiting and crediting 1 . | Artículo 15 Adeudo y abono 1 . |
| Article 15 Foreign exchange swaps 1 . | Artículo 15 Swaps de divisas 1 . |
| Article 15 CSD access criteria 1 . | Artículo 15 Criterios de acceso de los DCV 1 . |
| Article 15 Interest rate swaps 1 . | Artículo 15 Swaps de tipos de interés 1 . |
| Article 15 Liquidity reservation facilities 1 . | Article 15 Liquidity reservation facilities 1 . |
| 1. Reaffirms its resolution 58 15 | 1. Reafirma su resolución 58 15 |
| Article 15 Review of award decision 1 . | Artículo 15 Revisión de la decisión de adjudicación 1 . |
| ( 1 ) OJ L 309 , 25.11.2005 , p. 15 . | ( 1 ) DO L 309 de 25.11.2005 , p. 15 . |
| Article 15 Designation of competent authorities 1 . | Artículo 15 Designación de las autoridades competentes 1 . |
| Article 15 Home Member State control 1 . | Artículo 15 Control del Estado miembro de origen 1 . |
| 2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 15 B Appendice 1 Conventions de compensation 1 . | 2006O0028 ES 27.07.2007 001.001 15 B Appendice 1 Conventions de compensation 1 . |
| M2 Article 15 Miscellaneous and transitional provisions 1 . | M2 Artículo 15 Régimen transitorio y otras disposiciones 1 . |
| ADP Gauselmann GmbH Merkur Allee 1 minus 15 | ADP Gauselmann GmbH Merkur Allee 1 minus 15 |
| Second shooting Sunday, February 15 at 1 a.m. | Segundo tiroteo domingo, 15 de febrero, a la 1 a.m. |
| Article 15 Procedure to suspend euro secure activity in exceptional circumstances 1 . | Artículo 15 Procedimiento de suspensión de una actividad relacionada con la seguridad del euro en circunstancias excepcionales 1 . |
| 15 Consumer loans to households up to 1 year DE GR ES FR IE | 15 Préstamos al consumo de hasta 1 año a hogares DE GR ES FR IE |
| 15 Consumer loans to households up to 1 year LU NL AT PT FI | 15 Préstamos al consumo de hasta 1 año a hogares LU NL AT PT FI |
| 13 14 15 OJ L 360 , 9.12.1992 , p. 1 . | DO L 360 de 9.12.1992 , p. 1 . |
| OJ L 15 , 20.1.2009 , p. 1 , pdf 114 kB , bg . | DO L 15 de 20.1.2009 , p. 1 , pdf 120 kB , bg . |
| Article 15 Co operation with third country competent authorities 1 . | Artículo 15 Cooperación con las autoridades competentes de terceros países 1 . |
| Contributions from the University of Michigan Herbarium 15 1 92. | Contributions from the University of Michigan Herbarium 15 1 92. |
| 1 requested song on the station for over 15 weeks. | 1 en la estación durante más de 15 semanas. |
| 1 2 1 3 3 4 15 4 5 6 7 8 9 13 5 6 | 1 2 1 3 3 4 15 4 5 6 7 8 9 13 5 6 |
| SECTION 4 Provision of data by the Commission Article 15 1 . | SECCIÓN 4 Suministro de datos por la Comisión Artículo 15 1 . |
| The European System of Central Banks ( ESCB ) is subject to reporting commitments under Article 15 of the Statute . Article 1 Definitions 1 . | El Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) está sujeto a las obligaciones de información del artículo 15 de los Estatutos . |
| The date of application in Article 15 should be 1 January 2007 . | La fecha de entrada en vigor que figura en el artículo 15 deberá ser el 1 de enero de 2007 . |
| 1 May 2004 to 28 April 2006 ) 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 Q2 Q3 Q4 2004 Q1 Q2 Q3 2005 Q4 Q1 2006 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 | 1 de mayo de 2004 a 28 de abril de 2006 ) 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 Q2 Q3 Q4 2004 Q1 Q2 Q3 2005 Q4 Q1 2006 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 |
| 1. Welcomes the decision of Ukraine to close the Chernobyl nuclear power plant on 15 December 2000 | 1. Acoge con beneplácito la decisión de Ucrania de cerrar la central nuclear de Chernobyl el 15 de diciembre de 2000 |
| percentage deviation 1 May 2004 to 28 April 2006 ) 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 Q2 Q3 Q4 2004 Q1 Q2 Q3 2005 Q4 Q1 2006 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 | 1 de mayo de 2004 a 28 de abril de 2006 ) 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 Q2 Q3 Q4 2004 Q1 Q2 Q3 2005 Q4 Q1 2006 15 12 9 6 3 0 3 6 9 12 15 |
| ( 1 ) Comprises households ( S. 14 ) and non profit institutions serving households ( S. 15 ) . | ( 1 ) Incluye los hogares ( S. 14 ) e instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares ( S. 15 ) . |
| 1 , which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 . | 1 que es activo de S. 11 , S. 14 o S. 15 . |
| 1 which is an asset of S. 11 , S. 14 or S. 15 . | 1 que es activo de S. 11 , S. 14 o S. 15 . |
| The date of application in Article 15 should be 1 January 2006 . EN | La fecha de entrada en vigor que figura en el artículo 15 deberá ser el 1 de enero de 2006 . |
| Articles 15 ( 3 ) , 22 ( 2 ) and 29 ( 1 )( a ) shall apply mutatis mutandis to ware housed payment orders . | El artículo 15 , apartado 3 , el artículo 22 , apartado 2 , y el artículo 29 , apartado 1 , letra a ) , se aplicarán mutatis mutandis a las órdenes de pago almace nadas . |
