Traducción de "you may deduct" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Deduct - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred . | Los intermediarios no deducirán comisiones del importe transferido . |
| In addition , institutions deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . | Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas . |
| However , explicit agreements may be arranged between the payee and his payment service provider under which the latter may deduct his own fees from the amount transferred before crediting it to the payee . | No obstante , el beneficiario y su proveedor de servicios de pago podrán establecer acuerdos explícitos con arreglo a los cuales este último pueda deducir del importe transferido las comisiones que correspondan antes de abonárselo al beneficiario . |
| However , it should be possible for the payee to enter into an explicit agreement with his payment service provider under which the latter may deduct his own fees . | No obstante , el ordenante debe poder celebrar un acuerdo explícito con su proveedor de servicios de pago tal que permita a este último deducir sus propias comisiones . |
| In addition , institutions are allowed to deduct a lump sum allowance from their reserve requirement . | Subasta estándar procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de mercado abierto regulares . |
| We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life. | Nos vemos obligados a concluir y a deducir, porque eso hacemos en la vida real. |
| But you may, you may. | Pero puede que tú si la tengas. |
| 4. Where appropriate, unless States Parties decide otherwise, the requested State Party may deduct reasonable expenses incurred in investigations, prosecutions or judicial proceedings leading to the return or disposition of confiscated property pursuant to this article. | 4. Cuando proceda, a menos que los Estados Parte decidan otra cosa, el Estado Parte requerido podrá deducir los gastos razonables que haya efectuado en el curso de las investigaciones o actuaciones judiciales que hayan posibilitado la restitución o disposición de los bienes decomisados conforme a lo dispuesto en el presente artículo. |
| You may or may not win. | Puedes o no ganar. |
| You may swim. | Puedes nadar. |
| You may go. | Puedes irte. |
| You may go. | Se puede ir. |
| You may go. | Podéis iros. |
| You may go. | Pueden irse. |
| You may go. | Podéis marcharos. |
| You may go. | Pueden marcharse. |
| You may go. | Podéis ir. |
| You may go. | Podés irte. |
| You may look. | Puedes mirar. |
| You may look. | Pueden mirar. |
| You may look. | Podéis mirar. |
| You may refuse. | Puedes negarte. |
| You may return. | Quizá vuelva. |
| You may return. | Quizá vuelvan. |
| You may return. | Quizá vuelvas. |
| You may return. | Quizá volváis. |
| You may return. | Puede que vuelvas. |
| You may return. | Puede que volváis. |
| You may return. | Puede que vuelva. |
| You may return. | Puede que vuelvan. |
| You may speak. | Puedes hablar. |
| No matter where you may go, you may find the same thing. | Será lo mismo vayas donde vayas. |
| Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo. |
| You may sit wherever you like. | Puede sentarse donde quiera. |
| You may sit wherever you like. | Puedes sentarte donde quieras. |
| You may take anything you like. | Usted puede tomar lo que quiera. |
| You may take anything you like. | Puedes tomar lo que sea que te guste. |
| You may come if you like. | Puedes venir si quieres. |
| You may choose whichever you want. | Puedes elegir el que quieras. |
| You may choose whichever you want. | Puede elegir lo que quiera. |
| You may choose whichever you want. | Tú puedes elegir la que quieras. |
| You may choose whichever you like. | Usted puede elegir el que le guste. |
| You may invite whoever you like. | Puedes invitar a quien quieras. |
| You may come whenever you like. | Puedes venir cuando quieras. |
| You may bring whomever you like. | Puedes traer a quien quieras. |
Related searches : May Deduct - You Can Deduct - You May - Deduct Tax - Deduct Vat - Deduct Points - Can Deduct - Deduct With - Please Deduct - Will Deduct - Deduct Expenses - Deduct Money - Deduct Payment
