Traducción de "you can surely" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Surely - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That you can surely have whatever you choose? | Tendríais en ella lo que deseáis. |
| And this surely is great evidence if you can understand | (Juramento en verdad si supierais... solemne). |
| Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. | Muchos pensarán que estamos a tiempo de parar esto. |
| Surely, they, can never overcome Us! | No podrán! |
| We can surely sort this out. | Sin dudas resolveremos esto. |
| I mean, if you have an idea worth spreading, surely you can put it into something shorter than 2,300 words. | Digo, si tenemos una idea que vale la pena divulgar, seguramente se puede expresar más brevemente que con 2300 palabras. |
| Surely, you are thieves! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| You are surely safe. | No va a pasarte nada! |
| You are surely lying. | No decís sino mentiras . |
| Surely somebody loves you. | Seguro que alguien la quiere. |
| Surely, you and what you serve. | Vosotros y lo que servís, |
| But we can surely produce magic to match thine! | Hemos de responderte con otra magia igual. |
| Surely you shall die and they (too) shall surely die. | Tú tienes que morir y ellos tienen que morir. |
| Surely you cannot make the dead hear you, nor can you make the deaf hear your call if they turn back in flight, | Tú no puedes hacer que los muertos oigan, ni que los sordos oigan el llamamiento si vuelven la espalda. |
| If you can remove the punishment from us, we will surely believe you, and we will send with you the Children of Israel. | Si apartas el castigo de nosotros, creeremos, ciertamente, en ti y dejaremos que los Hijos de Israel partan contigo . |
| Surely you shall have whatever you judge! | Obtendríais lo que juzgarais. |
| So surely you and what you worship, | Vosotros y lo que servís, |
| Surely You know us well. | Tú nos ves bien . |
| You will surely be pursued. | Seréis perseguidos! |
| surely you speak at variance, | Estáis en desacuerdo. |
| you shall surely see Hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| (Surely), you will enter it. | Bajaréis a ella! |
| Surely, you will be pursued. | Os perseguirán. |
| You would surely detest it. | Os causaría horror... |
| You are surely seeing us' | Tú nos ves bien . |
| Surely, you would loathe it. | Os causaría horror... |
| If He will, He can put you away, O men, and bring others surely God is powerful over that. | Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. Alá es capaz de hacerlo. |
| If anything can astonish you, you should surely be astonished at their asking, What? When we become dust, shall we be created anew? | Si de algo te asombras, asómbrate de su palabra Cuando seamos tierra, es verdad que se nos creará de nuevo? |
| Surely therein you shall have whatever you choose! | Tendríais en ella lo que deseáis. |
| Surely You, only You, are the Munificent Giver! | Regálanos, de Ti, misericordia! Tú eres el Munífico. |
| That you have surely therein what you choose? | Tendríais en ella lo que deseáis. |
| Say, Yes, by my Lord, you will surely be resurrected then you will surely be informed of what you did. | Di Claro que sí, por mi Señor!, que habéis de ser resucitados y, luego, habéis de ser informados de lo que hicisteis. |
| They said Surely you are deluded. | Dijeron Eres sólo un hechizado! |
| They said Surely you are deluded. | Dijeron Eres sólo un hechizado. |
| I surely see whatsoever you do. | Yo veo bien lo que hacéis. |
| You are surely caught in contradictions., | Estáis en desacuerdo. |
| Surely there are guardians over you, | pero hay quienes os guardan |
| Surely God is compassionate to you. | Alá es misericordioso con vosotros. |
| After that, surely, you will die. | Luego, después de esto, habéis de morir. |
| Surely You never break a promise. | Tú no faltas a Tu promesa. |
| Surely, God is Watchful over you. | Alá siempre os observa. |
| Indulge yourselves you will surely know. | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| Surely You are All Power ful. | Eres omnipotente. |
| Surely You are the Bounteous Giver. | Tú eres el Munífico . |
| Surely You have power over everything. | Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos! Eres omnipotente . |
Related searches : Surely We Can - We Can Surely - I Can Surely - You Surely Know - You Surely Remember - You Surely Meant - You Can - Can You - Surely Not - But Surely - Almost Surely - Surely Help - Surely Enough