Traducción de "yet here" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Here - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom isn't here yet. | Todavía no está aquí Tom. |
| And yet it's here. | Y sin embargo está acá |
| She has not come here yet. | Ella todavía no viene aquí. |
| And 1993 is not here yet. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet. | Tom ha consentido estar aquí a las 2 30, pero aún no está aquí. |
| Tom's already here, but Bill hasn't come yet. | Tom ya está pero Bill aún no llega. |
| Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet. | Tom ya está aquí pero Mary todavía no ha llegado. |
| KF Yes. And yet, here is multi touch in action. | KF Sí. Aquí está el multi touch en acción. |
| We have here yet another chapter in the shameful saga of Rover. | Nos hallamos ante otro capítulo de la vergonzosa saga de Rover. |
| His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. | Su bolsa está aquí, así que no puede haberse ido a la escuela aún. |
| Yet there is one option here that is also relevant for saving single files | También existe una opción relevante para guardar archivos sencillos |
| Those of you who are Indian or spent your childhood here, let me have a show of hands, who of you not yet, not yet! | los indios o quienes han pasado su niñez aquí, levanten la mano, quiénes... todavía no, todavía no! |
| Whoso is blind here will be blind in the Hereafter, and yet further from the road. | Quien haya estado ciego en esta vida continuará ciego en la otra y aún se extraviará más del Camino. |
| He is not here, but is risen remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, | No está aquí más bien, ha resucitado. Acordaos de lo que os habló cuando estaba aún en Galilea |
| And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat? | Y como ellos aún no lo creían por el gozo que tenían y porque estaban asombrados, les dijo Tenéis aquí algo de comer |
| Equipment is very expensive and not available in Uganda yet photography here is easily unnoticed unless your work is exceptional. | El equipo es muy caro y no siempre lo encuentras, y con todo, a no ser que tu trabajo sea excepcional, la fotografía pasa bastante desapercibida en Uganda. |
| So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls. | Henos aquí frente a otro giro en la trama de la interminable saga de nuestra relación de amor y odio con los controles al capital. |
| Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here. Do you want a drink yet? | Bien, entonces tomaré esta agua asquerosa, Y la pondré aquí. Alguien quiere beberla así? |
| PANNELLA yet got the Danish, I did not take it, but they all appear to be here, all from the beginning. | Todavía no tengo el danés, no lo he cogido, pero resulta que están ahí, todos, desde el principio. |
| I would like to see hope here for our own Basque language as well, which has not achieved this status yet. | Señorías, nosotros defendemos esta unidad europea en la diversidad de culturas y de lenguas porque sabe mos que este complejo mosaico de historia, de culturas y de lenguas es lo que hace de Europa una entidad especial en el contexto internacional. |
| Yet here, too, neither the neo Keynesians nor the supply siders have exerted much effort to improve the institutions of development finance. | Pero ninguna de las dos escuelas se esforzó por mejorar las instituciones de financiación del desarrollo. |
| And here we are at 2010, average life expectancy of a child born today, age 79, and we are not done yet. | Y aquí estamos en 2010, la esperanza de vida de un niño nacido hoy es de 79 años, y eso no es todo. |
| Yet just a year ago who would have thought that we would be here today talking about the transitional arrangements for that | Habría deseado, y lo repetí varias veces en el seno de la comisión, que se consultase a un jurista a fin de saber con claridad de qué manera los nuevos territorios podían estar representados válida y democrática mente en este Parlamento. |
| And yet, but yet man is rebellious, | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| Come here. Come here. Come here. | Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. |
| Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not. | Los extraños han devorado sus fuerzas, pero él no se da cuenta. Aun las canas se han esparcido sobre él, pero él no se da cuenta |
| Here is yet another of the frequent cases of evil perpetrated by outsiders living due to a poor filter on the immigration issue. | Aqui uno mas de los frecuentes casos perpetrados por foráneos del mal vivir consecuencia del mal filtro en el tema migratorio. |
| Come here! Let's make a video here, come here, here! | !Hola! !Ven acá! !Vamos a hacer un video aquí, ven aquí, aquí! |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Aún no terminé. Aún no terminé. |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. |
| Here, here, here. Have some money, Pleo. | Aquí, aquí, aquí. Toma dinero, Pleo. |
| The fabulous wealth, for which the country has its oil in the Caspian Sea to thank, has not yet arrives here in the province. | La asombrosa riqueza de la que goza el país gracias al petróleo del mar Caspio aún no ha llegado a esta recóndita región. |
| Here you can find information on kde . If you do not know yet what kde is, this is a place you should not miss. | Información referente a kde . En caso de que aún no conozcamos lo que es kde , este es un buen lugar para comenzar. |
| Therefore they asked of Yahweh further, Is there yet a man to come here? Yahweh answered, Behold, he has hidden himself among the baggage. | Entonces consultaron otra vez a Jehovah Aún ha de venir aquí ese hombre? Y Jehovah respondió He aquí que está escondido entre el equipaje |
| Yet none of the trials has yet been derailed. | Con todo, ninguno de estos juicios se ha desmoronado. |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos |
| Cellulite here, cellulite here. | Celulitis aquí, celulitis acá. |
| Yet unknown | Todavía desconocido |
| You'll find the highest HIV rate in the world in African countries, and yet you'll find Senegal, down here the same rate as United States. | Encontrarán los índices de HIV más altos del mundo en los países africanos, pero también encontrarán Senegal, allí, con el mismo índice que Estados Unidos. |
| It has been demolished 7 times due to terremotos and later on the civil war and yet it is still here as alive as ever ). | Ha sido demolida 7 veces a causa de terremotos y luego en la guerra civil y aún así está aquí tan viva como siempre ). |
| And yet here again an urgent signal ought to have been sent. For example, expenditure could have been tied to socially and ecologically acceptable development. | En este caso sería apremiante y necesario dar algunas señales, por ejemplo la adjudicación de medios a una obra compatible social y ecológicamente. |
| Here again consultation is, of course, very good, but it does not bring solutions, and we have yet to hear of any from the Commission. | Sería poco realista englobar los 63 puntos de la resolución, los cuales no tenían, por lo demás, ninguna prioridad, ni orden especifico. |
| Yet is he greedy that I should add (yet more) | pero aún anhela que le dé más. |
| Here's crabs here, worms here. | Aquí hay cangrejos, lombrices acá, |
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo |
Related searches : Not Here Yet - Yet - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also
