Traducción de "work and effort" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effort - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I made an effort to finish my work.	Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
So much work, so much effort, so much sweat.	Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
I'll make an effort to complete the work today.	Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process.	Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso.
Reducing individual tax rates and taxes on savings and investment at best fosters modest increases in employment, work effort, and income.	Reducir las tasas impositivas personales y de los impuestos sobre el ahorro y la inversión, en el mejor de los casos, genera modestos aumentos en el empleo, el esfuerzo laboral y el ingreso.
Welcoming innovative approaches in the ongoing effort to revitalize the work of the General Assembly,	Acogiendo con agrado los planteamientos innovadores que se formulen en el esfuerzo constante por revitalizar la labor de la Asamblea General,
Those whose effort goeth astray in the life of the world, and yet they reckon that they do good work.	aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?
The Center of Mazaya will remain active, for it is not a bunch of walls and equipment, but relentless work and effort.	El Centro Mazaya permanecerá activo porque no es un montón de paredes y equipo sino un enorme trabajo y esfuerzo.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.	Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
Mahajan has been involved in the effort to grant H 4 visa holders the right to work.	Mahajan ha sido una de las personas involucradas en los esfuerzos para que los titulares de la visa H 4 tengan derecho a trabajar.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
One primary reason, I believe, is that the trust created by hard work and mutual effort in ending the Cold War has collapsed.	Una primera razón es creo yo la de que la confianza creada mediante una labor denodada y esfuerzos mutuos para poner fin a la Guerra Fría se ha desplomado.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits.	Se deben poner todos los recursos disponibles al servicio del esfuerzo de guerra, auque ello requiera la acumulación de déficits presupuestarios.
They are those whose effort is lost in worldly life, while they think that they are doing well in work.	aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?
And that his effort will be seen.	que se verá el resultado de su esfuerzo,
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
Modify Remaining Effort	Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho
Since 9 11, she focused much of her work on stories exploring the human factors in New York City, from the loss of loved ones, homes and jobs, to work in the relief effort.	Desde los sucesos del 11 de septiembre, enfocaba mucho su trabajo en historias que exploran los factores humanos en la ciudad de Nueva York, desde la pérdida de amores, hogares y trabajos, hasta trabajar en el esfuerzo de ayuda.
Considering that the improvement of the methods of work of the First Committee would complement and facilitate the broader effort to revitalize the General Assembly,	Considerando que la mejora de los métodos de trabajo de la Primera Comisión complementaría y facilitaría el esfuerzo más general de revitalizar la Asamblea General,
His first major effort was his work with John Coltrane in the period 1965 66, although not appearing on any records.	Su primer trabajo importante fue con John Coltrane, en el período 1965 66, aunque no apareció en ningún disco.
VEIL (LDR). (FR) Mr President, I participated as much as possible in the work of the special committee on German unification, and I think that this text shows quite cleary our effort to work together and to compromise.	VEIL (LDR). (FR) Señor Presidente, como partícipe, en todo lo que me ha sido posible en la Comisión Especial sobre la unificación alemana, quisiera decir que este texto expresa con claridad el esfuerzo de tra bajo en común y de compromiso que hemos realizado.
And that his effort will soon be scrutinised?	que se verá el resultado de su esfuerzo,
A little more effort, and you will succeed.	Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
And so our effort took an unexpected turn.	Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.
Less effort, you're less persistent, and so on.	Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
Considerable time and effort went into this project.	Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Your effort deserves praise.	Tu esfuerzo merece elogio.
Thomas, make some effort!	Thomas, pon algo de esfuerzo!
They appreciate my effort.	Ellos aprecian mi esfuerzo.
Thanks for the effort.	Gracias por el esfuerzo.

Display this page in English