Traducción de "will be coming" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Coming - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Vienes Viene Viniendo Llegando Vendrá Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The coming winter will be harsh.	El próximo invierno será duro.
Tom will be coming back Monday.	Tom volverá el lunes.
Who will you be coming with?	Con quién vendrás?
Even so will be the coming forth.	Así será la Resurrección.
You will be coming to enter it.	Bajaréis a ella!
He will be coming to the party.	Él vendrá a la fiesta.
She will be coming to the party too.	Ella también viene a la fiesta.
He will be coming to see me this afternoon.	Él vendrá a verme esta tarde noche.
Please tell me what will be coming next week.	Por favor, dime qué pasará la semana que viene.
The bin lorry will not be coming tomorrow, then.	Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana.
It's Thursday and the bin lorry will be coming today.	Es jueves y el camión de la basura vendrá hoy.
They ask thee concerning the Hour, when will its coming be?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
They ask you concerning the Hour, when will its coming be?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará?
And the Hour is surely coming (when this will be manifest).	Sí, la Hora llega!
If not, then perhaps another request will be coming from me.	Si no, creo que no tendré más remedio que formular otra petición.
I take for granted that you will be coming to the meeting.	Doy por hecho que estarás viniendo a la reunión.
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.	El invierno está al caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.	El invierno está por caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power.	La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999.
For all other events coming from konversation , no action will be taken in ktts .	Para los demás eventos de konversation , no se llevará a cabo ninguna acción por parte de ktts .
no soul will deny its coming.	nadie podrá negarlo.
Who will be coming to the party? A few friends and four or five colleagues.	Quién vendrá a la fiesta? Unos pocos amigos y cuatro o cinco compañeros de trabajo.
The bus should be coming soon.	El bus debe llegar pronto.
As the days of Noah were, so will be the coming of the Son of Man.	Porque como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre
Whether the budget will be slim and frugal which fields will be given preference which countries will be supported more and which less all of that is on the coming agenda.	Si el presupuesto es más simple y efectivo, qué sectores tendrán prioridad, qué países recibirán mayor apoyo y cuáles menos? Eso es algo que estará presente en la agenda de la próxima reunión.
The shape it takes five years from now will be decided in the coming 3 5 months.	En los próximos 3 a 5 meses se decidirá la forma que tenga de aquí a cinco años.
ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform.	ZANZÍBAR Una extraña predicción para el año entrante 2013 constituirá un hito para las reformas financieras.
Anne won't be coming to our party.	Anne no vendrá a nuestra fiesta.
They'll be coming to the party too.	Ellos también vendrán a la fiesta.
They'll be coming to the party too.	Ellas también vendrán a la fiesta.
I need to know who'll be coming.	Necesito saber quién va a venir.
Then will no (soul) entertain falsehood concerning its coming.	nadie podrá negarlo.
Whether climate change will be a source of yield uncertainty in the coming decades remains unclear as well.	Si el cambio climático va a causar incertidumbre o no en materia de rendimientos en las próximas décadas es una cuestión que todavía no resulta clara.
The Hour is coming. I almost conceal it, so that every soul will be recompensed for its labors.	La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
Russia's Monument to Steve Jobs, Dismantled to Protest Tim Cook's Coming Out, Will Be Auctioned Abroad Global Voices	Subastan en el extranjero el monumento ruso a Steve Jobs, desmantelado luego que Tim Cook saliera del closet
In the coming weeks there will be general strikes and mass demonstrations in favour of democracy in Burma.	En las próximas semanas habrá huelgas generales y manifestaciones masivas en favor de la democracia en Birmania.
You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.	Sabéis que después de dos días se celebra la Pascua, y el Hijo del Hombre va a ser entregado para ser crucificado.
And people were constantly coming to be baptized.	Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada.
And people were constantly coming to be baptized.	Y la gente no paraba de venir a ser bautizada.
And people were constantly coming to be baptized.	Y la gente venía constantemente a ser bautizada.
In reality and as the coming weeks, months, and years will demonstrate major issues have yet to be settled.	En realidad y como demostrarán las próximas semanas, meses y años , las cuestiones importantes todavía están por resolverse.
That is the oath I will be making as I assume leadership of Japan for the coming electoral term.	Ése es el juramento que yo haré cuando me haga cargo de la dirección del Japón durante el próximo período de gobierno.
The boy seems to be coming in this direction.	Parece que el niño viene en esta dirección.
It looks like he'll be coming here next month.	Parece que él vendrá acá el próximo mes.
Her dad won't be coming, he is very busy.	Su padre no vendrá, está muy ocupado.

Display this page in English